アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"septuagénaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSEPTUAGÉNAIREの発音

septuagénaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEPTUAGÉNAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSEPTUAGÉNAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«septuagénaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのseptuagénaireの定義

辞書のseptuagenarianの定義は、誰が70歳か70歳かということです。

La définition de septuagénaire dans le dictionnaire est qui est âgé de soixante-dix ans ou d'environ soixante-dix ans.


フランス語辞典で«septuagénaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEPTUAGÉNAIREと韻を踏むフランス語の単語


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

SEPTUAGÉNAIREのように始まるフランス語の単語

septicémique
septicide
septicité
septicolore
septidi
septième
septièmement
septifère
septillion
septime
septipare
septique
septmoncel
septomycètes
septotomie
septuagésime
septum
septuor
septuple
septupler

SEPTUAGÉNAIREのように終わるフランス語の単語

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

フランス語の同義語辞典にあるseptuagénaireの類義語と反意語

同義語

«septuagénaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEPTUAGÉNAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語septuagénaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのseptuagénaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«septuagénaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

年逾古稀
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

septuagenario
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

septuagenarian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सत्तर वर्ष की अवस्था का मनुष्य
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السبعين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

семидесятилетний
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

septuagenário
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

septuagenarian
260百万人のスピーカー

フランス語

septuagénaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yg berumur tujuh tahun
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

septuagenarian
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

septuagenarian
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

칠십 세의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

septuagenarian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người từ 70 đến 79 tuổi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

septuagenarian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

septuagenarian
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yetmişlik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

settantenne
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

septuagenarian
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сімдесятирічний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

septuagenar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερεβδομηκοντούτης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

zeventigjarig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

septuagenarian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

septuagenarian
5百万人のスピーカー

septuagénaireの使用傾向

傾向

用語«SEPTUAGÉNAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«septuagénaire»の使用頻度を示しています。
septuagénaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«septuagénaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEPTUAGÉNAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«septuagénaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«septuagénaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、septuagénaireに関するニュースでの使用例

例え

«SEPTUAGÉNAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からseptuagénaireの使いかたを見つけましょう。septuagénaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le ragoût du septuagénaire
Ce ragoût pourrait bien être le meilleur livre de Bukowski en ce qu'on n'a pas souvenir de l'avoir jamais lu aussi sincère et précis dans son écriture aussi radicalement asociale.
Charles Bukowski, 1999
2
Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée Nationale
Sarrau, (Elie) pensionnaire septuagénaire, 47. ; Sar^eau. II sera informé contre les officiers municipaux, 15*8. Ils sonc sjspendus de leurs fonctions , ibid. Sauce- au-Bois. La municipalité achete des domaines nationaux , 104. S au/nier de la ...
France Assemblée Nationale Constituante (1789
3
Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée nationale
Voyez Traiter. Drummont de. Meèfbrt, ( Louis-Iean-Edouard) pensionnaire septuagénaire , 2.9. Dubois d: la Clie-valerie, ( jacques-François) pensionnaire scp.tuagénaite , 4S. . , . . Due, dit le Duc, (Claude-Marie) pensionnaire septuagénaire, .
4
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
Cour d'appel séant à Paris. — Pl. Guyral et Couture. CONTRAINTE PAR CORPS. — Effets de commerce. — Septuagénaire. En matière commerciale , le septuagénaire est con- traig/iab/e par corps. ( Le sieur Houdin , app. — Le sieur Bourdon ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
5
Collection générale des décrets rendus
Bastard, (Jean-François) pensionnaire septuagénaire , 291.' Erggues: le Tribunal du District est chargé d'informer contre lo eur Legrand , Curé de Saint-Martin, 108 8c 109. Bernard, (Antoine-Marie-Alphonse de) pensionnaire septuagénaire ...
France. Assemblée nationale constituante (1789-1791)
6
L'Anglaise du Dropt
Adrien, septuagénaire actif, sort par un matin d'hiver sinistre et glacé, dans l'intention de prendre quelques photos de la rivière en crue qui coule en contrebas de son domicile.
Jean-Claude Delayre, 2010
7
Jurisprudence du code civil: ou Recueil complet de tous les ...
SEPTUAGÉNAIRE. La contrainte par corpi ne peut plus aujourd'hui être exercée contre le commerçant ^lorsqu'il est septuagénaire? En examinant dans notre Praticien , tom. 5, pagr 3c), l'art. 8oo du Code de procédure, nous nous sommes ...
François Nicolas Bavoux, Jean Simon Loiseau, 1811
8
Dictionnaire critique de la langue française ...
Il est septuagénaire. □»» Une femme septuagénaire. • S. m. »» Les septuagénaires son excmts de certaines charges publiques. Le id est un terme • Je calendrier éclésiastique. Le 3e dimanche avant le premier dimanche du carême.
Jean François Féraud, 1788
9
Histoire de Marseille
septuagénaire, furent extraits des prisons et livrés à la fureur du peuple, qui les traîna par les rues jusques aux remparts du côté de la Major, d'oii ils furent précipités à dçmi vivants. Un emballeur fut aussi précipité des murailles; et comme cet ...
Augustin Fabre, 1829
10
Mémoires secrets pour servir à l'histoire de la République ...
... tombe ensuite sur Freron, & finit par se féliciter de la vie délicieuse & simple qu' il mene à Ferney. On voie quelque chose de contraint dans toute cette façon de penser & de plaisanter, qui déplaît: c'est un vieillard septuagénaire qui s'eftbrce ...
Louis Petit de Bachaumont, Mathieu Francois Pidanzat de Mairobert, 1777

用語«SEPTUAGÉNAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseptuagénaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BRANCOURT-LE-GRAND (02) Le motard septuagénaire perd une …
Le septuagénaire a été violemment percuté sur le côté., Il a ensuite été projeté contre un muret. Pris en charge par le Smur, il a été héliporté ... «Courrier Picard, 7月 15»
2
Plouharnel. Un septuagénaire meurt dans une collision
Vers minuit, ce samedi, les pompiers ont été appelés, une collision entre un cycliste et un autre véhicule s'étant produite sur la départementale ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Gironde : la septuagénaire disparue de La Réole a été retrouvée …
Recherchée depuis lundi, la septuagénaire avait quitté le centre hospitalier de La Réole, commune située au sud-est de l'agglomération ... «Francetv info, 7月 15»
4
Un septuagénaire blessé lors d'un accident de VTT à Warwick
WARWICK – Un septuagénaire a subi des blessures importantes, hier matin (jeudi), lors d'un accident de VTT, à Warwick. L'accident est ... «O 97,3, 7月 15»
5
La septuagénaire disparue à Ferrières-en-Bray découverte sans vie …
Le corps de la septuagénaire signalée disparue par la gendarmerie de Gournay-en-Bray (Seine-Maritime) a été découvert sans vie dimanche ... «InfoNormandie.com, 7月 15»
6
Japon : Une septuagénaire bat son mari à mort à cause d'une …
La septuagénaire, qui a exprimé des «remords» devant la cour, a été condamnée à une peine d'emprisonnement avec sursis, précise l'Asahi. «El Watan, 7月 15»
7
Antsirabe : un septuagénaire meurt devant la paierie
Ce fut le cas de ce septuagénaire qui a trouvé la mort à la suite d'un malaise. D'après les dires des autres pensionnaires, le vieillard a pu se ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
8
Collobrières : une septuagénaire retrouvée sans vie dans sa piscine
Une femme âgée de 78 ans a été retrouvée noyée dans sa piscine, chez elle à Collobrières, dans la nuit de dimanche à lundi. C'est son époux ... «Var-Matin, 7月 15»
9
Un septuagénaire meurt en véhicule tout-terrain
SAINT-MAXIME-DU-MONT-LOUIS, Qc – Un septuagénaire est mort des suites d'une embardée en véhicule tout-terrain, dimanche, en ... «Métro Montréal, 7月 15»
10
Belgrade: Une septuagénaire grièvement blessée après avoir …
(Belga) Une femme, née en 1937, et un conducteur gembloutois, né en 1931, ont été blessés dimanche vers midi à Belgrade (Namur) après ... «RTL info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Septuagénaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/septuagenaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z