アプリをダウンロードする
educalingo
splendidement

"splendidement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSPLENDIDEMENTの発音

splendidement


SPLENDIDEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPLENDIDEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsplendidementの定義

辞書の見事な定義はそれが素晴らしさが特徴です。 偉大な輝きを放つか、強く照らされる。


SPLENDIDEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SPLENDIDEMENTのように始まるフランス語の単語

splanchnique · splanchnologie · spleen · spleenétique · spleenique · spleenitique · spleenuosité · splénalgie · splendeur · splendide · splénectomie · splénétique · splénique · splénisation · splénite · splénius · spléno-contraction · spléno-hépatique · spléno-pneumonie · splénocytome

SPLENDIDEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるsplendidementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SPLENDIDEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«splendidement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«splendidement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPLENDIDEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語splendidementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsplendidementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«splendidement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

华丽地
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

espléndidamente
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

splendidly
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शान से
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رائع
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

отлично
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

esplendidamente
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

splendidly
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

splendidement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

dgn baik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

herrlich
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

見事に
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

멋들어지게
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

splendidly
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sắc
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அழகிய
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

धक्कादायकपणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

görkemli
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

splendidamente
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wspaniale
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

відмінно
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

splendid
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπέροχα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pragtig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

galant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prakt
5百万人のスピーカー

splendidementの使用傾向

傾向

用語«SPLENDIDEMENT»の使用傾向

splendidementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«splendidement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、splendidementに関するニュースでの使用例

例え

«SPLENDIDEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsplendidementの使いかたを見つけましょう。splendidementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire des Papes, crimes, meurtres, empoisonnements, ...
Magnifique éd. splendidement illustré de gravures sur acier, exécutées par nos premiers Artistes Maurice La Chatre. Or? DES PAPES CRIMES. MEIRTRES, EMPOISONNEMENTS, Parricides. Adultères. Incestes. DEPUIS SAINT PIERRE ...
Maurice La Chatre, 1842
2
Dictionnaire de l'Académie française
Il tient une table splendide. Avoir une Cour splendide. SPLENDIDEMENT, adverb. D'une manière splendide. 71 nit splendidement. Il nous a traités splendidement. SPLÉNIQUE. «dject, 'des a genres. Terme d'Anatomie. Qui appartient à la rate ...
Académie française, 1813
3
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
vit splendidement. Il nous a traités splendidement. SPLÉNIQUE. adj. des a g. Terme d'Anatomie. Qui appartient a la rate , Îui a rapport à la rate. Il se dit aussi les médicamens propres aux maladies «le ce viscère. Artère splénique. SPJLINE .
Académie française, 1798
4
Voyages de Genève et de la Touraine
splendidement , & avoit souvent des Cardinaux à sa table. Il parvint à une grande vieillesse , dans laquelle il conserva toutes les saillies de l'imagina- tion & le seu de la jeunesse. Il mourut en 1 576 , âgé de quatre-vingt-dix-neus ans , au ...
Anselme Crignon D'Ouzouer, 1779
5
Relation fidelle du miracle du Saint-Sacrement arrivé à ...
Toutes les rues où la glorieuse Hostie de voit passer, estaient splendidement tapissées et ornées de tableaux , et de pièces de déuotion. On y voyoit quantité de petits autels chargés de vaisseaux préeieux, et de cassolettes quicmbeaumoient ...
Jean Boyvin, 1838
6
Dictionnaire critique de la langue française
Mettre tout par écuelles , traiter splendidement. — Propre comme une écuelle à chats; extrêmement mal-propre. — On apcl- lc Archer de l écuelle , un Archer qui a la commission de prendre les mendians et de les mener à l'hôpital. Êcuellée ...
Jean-François Féraud, 1787
7
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
SPLENDIDEMENT SPLENDIDEMENT [splàdidmâ] adv. — V. 1500; de splendide . ♢ 1. D'une manière splendide (1.)- =» Brillamment, glorieusement, somptueusement. Le palais splendidement illuminé (— » Fond, cit. 19). ♢ 2. D' une manière ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
8
Éstude descriptive du vocabulaire de Jean le Bel
II, 236, 21. bel adj. splendide: de beaulx mengiers. I, 80, 15. merveilleusement adv. avec grandeur, splendidement: le roy fut merveilleusement festié. II, 171, 9. grandement adv. avec grandeur, splendidement: grandement et honnourablement ...
Heinz Studer, 1971
9
Ouvrages historiques
On leur fit un accueil magnifique. Le sénat surtout n'épargna rien pour les bien recevoir. Il les logea et les traita splendidement. On leur fit de grands présens, on leur accorda l'audience la plus favorable. Introduits dans le sénat, ils rappelèrent  ...
Jean Alexandre C Buchon, 1836
10
Memoires de la vie de Jacques-Auguste de Thou, Conseiller ...
Après avoir pafle la Garonne, il reprit son che- < min par Agen, & y fut reçu splendidement par de Roque: Secondât. Ce Gentilhomme avoit épouse la tante de Joseph Scaliger du côté de fa mére; il en avoit eu plusieurs enfans , dont la plûpart ...
Jacques-Auguste de Thou, 1713

用語«SPLENDIDEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsplendidementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LE CHOIX DES LIBRAIRES DE COULOMMIERS : Gouvernante et …
... l'ouvrage date de 1996) “Le Bâtard récalcitrant” du petit malin et très Britannique Tom Sharpe (splendidement traduit par Jean-Paul Mourlon, ... «Pays Briard, 7月 15»
2
[Avignon Off] Des « Z'ombres » et des nuages simples, denses …
Et surtout, splendidement rendus. Au début, lorsque notre personnage va voir une amie à l'hôpital, on a tout à imaginer, du fait du côté non ... «Toutelaculture, 7月 15»
3
Mathieu Pertuiset s'impose à domicile
Chez les dames, Catherine Lotte, la sociétaire de l'USM Montargis, s'est splendidement offert Sandra Vallier, la Bellegardoise, 6-4, 6-3. «La République du Centre, 7月 15»
4
Zhang Ziyi : l'actrice du Secret des Poignards Volants en 6 rôles …
... de combat "sublimement shootées et splendidement iconiques." Des séquences qui "procurent ici des moments de jubilation foudroyants", ... «Premiere.fr Télé, 7月 15»
5
Les portes pareilles
Et ces deux filles au corps de rêve le montrent splendidement. En « trucs en plumes », paillettes et string argenté ou en pantalon et pull noir, ... «La Provence, 7月 15»
6
Jaime King enceinte et critiquée : ''Les gens me conseillent de …
... mois-ci lors d'une interview pour le magazine American Baby, dont elle occupe splendidement la couverture et quelques pages intérieures. «Pure People, 7月 15»
7
Les films à la télé du 07 juillet : The Grandmaster, Man to Man …
Sublimement shootées, splendidement iconiques, les scènes de combat procurent ici des moments de jubilation foudroyants. Si Tony Leung ... «Premiere.fr Télé, 7月 15»
8
Reprise de l'Anatomie de la sensation à l'Opéra Bastille
... elle cède cependant le pas au fil des séquences à une dimension symphonique plus intéressante, splendidement interprétée par l'Ensemble ... «ResMusica, 7月 15»
9
Actus Blu-Ray/DVD « Le Toubib » : une réalisation ultra-classique
... cette nouvelle copie splendidement restaurée, offre l'opportunité d'apprécier une mise en scène ultra-classique. Cette qualité "à la française" ... «ON Magazine, 7月 15»
10
Borderland de Vamba Sherif
Pour rendre justice au vin de palme, les deux hommes commencèrent par quatre gourdes, placées sur un tabouret splendidement ouvragé ... «Actualitté.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Splendidement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/splendidement>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA