アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"staphylin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSTAPHYLINの発音

staphylin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAPHYLINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTAPHYLINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«staphylin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
staphylin

staphylinus

Staphylinus

Staphylinusは、ヨーロッパに約50の種を含む昆虫のカブトムシ属である。 彼らは非常に移動可能な細長い腹部がフック形の円と非常に短いelytraで終わっていることを特徴としています。 これにもかかわらず、後部羽はよく発達しており、ほとんどの種は非常によく飛ぶ。 スタフィリンは壊死性である。 Staphylinus, est un genre d'insectes coléoptères qui comprend environ 50 espèces en Europe. Ils sont caractérisés par un abdomen allongé très mobile terminé par des cerques en forme de crochets et des élytres très courts qui le découvrent presque entièrement. Malgré cela les ailes postérieures sont bien développées et la plupart des espèces volent très correctement. Les staphylins sont nécrophages.

フランス語辞典でのstaphylinの定義

辞書中のstaphylinの定義は、多翅虫のサブオーダーに属している短いイレトラを伴った、伸長した昆虫である。 スタフィリンの別の定義は、口蓋垂に属するものである。

La définition de staphylin dans le dictionnaire est insecte allongé, aux élytres courts, appartenant au sous-ordre des coléoptères polyphages. Une autre définition de staphylin est qui a rapport, qui appartient à la luette.

フランス語辞典で«staphylin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAPHYLINと韻を踏むフランス語の単語


berlin
berlin
calin
calin
carlin
carlin
carolin
carolin
clin
clin
colin
colin
déclin
déclin
globulin
globulin
gosselin
gosselin
lin
lin
malin
malin
masculin
masculin
merlin
merlin
moulin
moulin
pharyngo-staphylin
pharyngo-staphylin
péristaphylin
péristaphylin
pétro-salpingo-staphylin
pétro-salpingo-staphylin
thyro-staphylin
thyro-staphylin
thyréo-staphylin
thyréo-staphylin
zeppelin
zeppelin

STAPHYLINのように始まるフランス語の単語

stanneux
stannifère
stannine
stannique
stannite
stannose
staphisaigre
staphylectomie
staphylier
staphylite
staphylococcie
staphylococcique
staphylocoque
staphylodermie
staphylohématome
staphylome
staphyloplastie
staphylorraphie
staphylotomie
staphylotoxine

STAPHYLINのように終わるフランス語の単語

alcalin
alkalin
boulin
lin
enclin
ferlin
fridolin
lin
gobelin
kaolin
kremlin
pangolin
pralin
roselin
salin
solin
tefillin
trampolin
tremplin
vitellin

フランス語の同義語辞典にあるstaphylinの類義語と反意語

同義語

«staphylin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAPHYLINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語staphylinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstaphylinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«staphylin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

漫游
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

recorrer
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rove
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घूमना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طاف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

странствовать
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

perambular
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জলদসু্যতা
260百万人のスピーカー

フランス語

staphylin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rove
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

schweifen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

きょろきょろします
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

헤매다
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rove
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đi lang thang
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இங்கும் அங்கும் ஓடி ஆராய்வார்கள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कापूस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

iplik bükmek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vagare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

błądzić
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мандрувати
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rătăci
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

περιπλανώμαι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Rove
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rove
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Rove
5百万人のスピーカー

staphylinの使用傾向

傾向

用語«STAPHYLIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«staphylin»の使用頻度を示しています。
staphylinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«staphylin»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAPHYLIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«staphylin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«staphylin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、staphylinに関するニュースでの使用例

例え

«STAPHYLIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstaphylinの使いかたを見つけましょう。staphylinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Section établie par Latreille ( Règne Animal de Cuvier) dans la famille des Brachelytres ou Staphyliniens , et comprenant les genres Oxypore, As ti apée , Staphylin , Pinophile et La- tiobie. F. ces mots et Staphyli- "NIENS. (AUD.) FISSILIA. bot.
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1824
2
Notice des insectes de la France réputés venimeux, tirée des ...
Je les ramène l'un fur l'autre ; le scorpion lance un coup d'aiguillon vers la bouche du staphylin , qui fut un coup mortel pour cet insecte. Il fort de la bouche du blessé quelques gouttes d'une humeur jaune'; il eh fort auíïï de deux tubercules qui ...
Pierre Joseph Amoureux, 1789
3
Cours d'anatomie médicale: ou élémens de l'anatomie de l'homme
ryngo-staphylin et à celles du péristaphylin externe. Structure. Son extrémité inférieure ou linguale est formée par un épanouissement de fibres musculaires qu'on peut apercevoir à la base et à la partie latérale de la langue. Usages.
Antoine Portal, 1804
4
Entomologie
Staphylin mince (Staphylinus tenuis, Latr.). Long. 5 mill. (2 lig.) ; d'un noir luisant ; tête ovoïde ; pattes d'un fauve bri- queté , ainsi que le prothorax dont les deux lignes dorsales sont de six points ; moitié postérieure des ély très de la même ...
Pierre Boitard, 1843
5
Dictionaire des sciences médicales
Lc palato-phatyngien ou staphylo-pharyngien est un petîl muscle t'enfermé dans l 'épaisseur du pilier postérieur du voile du palais. Attaché en haut au bord postérieur de la voûte palatine, au muscle péri-staphylin externe, il descend en arrière ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
6
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Le palato-staphylin ou azygos, petite bandelette eharnue eylindrique, s'insère en avant à l'épine nasale postérieure, ou plutôt à une bande fibreuse qui y fait suite et se dirige ensuite vers le sommet de la luette où il n'a aueun point d'attaehe ...
7
Anatomie descriptive et dissection contenant un précis ...
... la moitiè antérieure. C'est sur ce feuillet aponé- vrotique que s'insèrent en grande partie les muscles du voile du palais. Il est situé au-dessous de la muqueuse nasale et du muscle peri-staphylin interne et au-dessus des autres muscles.
Joseph Auguste Fort, H. Georg ((Ginebra)), V. Adrien Delahaye ((París)), 1866
8
Anatomie descriptive et dissection: contenant un précis ...
Il contient dans son épaisseur le muscle glosso- staphylin ou palato-glosse. Le pilier postérieur descend en arrière de l'amygdale et se porte sur les parois latérales du pharynx. Il contient dans son épaisseur le muscle pharyngo- staphylin.
Joseph Auguste Fort, 1868
9
Myographie, mécanique des mouvements de l'homme
Le pétro staphylin, péri-staphylin interne , alongé en bas, oblique en avant et en dedans , plus large en bas qu'en haut, situé derrière l'ouverture postérieure des fosses nasales, s'étend de la face gutturale du rocher au milieu du voile du ...
Jean Baptiste François Leveillé, 1810
10
Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes: ...
élytres et bords de l'abdomen roussâtres; corselet avec deux points sur le dos, et de chaque côté près des bords. — Allemagne. Staphylin aminci (Staphylinus attenuatus, Latr.). Long d'un peu plus de trois lignes ; d'un noir luisant; yeux grands ...
Pierre Boitard, 1828

用語«STAPHYLIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstaphylinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lézignan : avec les conseils de Jean Rivière jardiner au naturel c …
On attire sous la couverture toute une faune qui travaille aussi pour nous : comme le scarabée et le staphylin qui mangent les œufs de limaces ... «L'indépendant.fr, 5月 14»
2
Riscle. Un hôtel à insectes installé à l'écocentre
C'est la coccinelle, le staphylin ou encore le carabe. Un site internet a été créé, on y trouvera les fiches d'identité des insectes, les photos du ... «LaDépêche.fr, 5月 12»
3
Nature. Roger Perroud observe depuis des décennies les …
... elle est donc l'auxiliaire du jardinier », explique Roger Perroud, et le staphylin bourdon. « On voit aussi de moins en moins d'insectes d'eau ... «Le JSL, 9月 11»
4
Un nouveau fléau frappe la forêt
Pour lui, il ne fait pas de doute que la présence du staphylin, entre autres parasitoïdes, marque le début de la fin de la pullulation du scolyte. «Sud Ouest, 7月 10»
5
Quand les limaces font des petits...
... par un prédateur : le hérisson, la musaraigne, le blaireau, le crapaud, l'orvet, le merle, la grive, le carabe, le staphylin, la larve du ver luisant. «Parc national des Ecrins - Site officiel, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Staphylin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/staphylin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z