アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOLINの発音

solin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOLINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«solin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsolinの定義

辞書の点滅の定義は、2つの梁の間のスペースです。 フラッシングの別の定義は、異なる面上の表面を接続し、いくつかの空隙を埋め込むことを意図した石膏または他の材料のストリップである。

La définition de solin dans le dictionnaire est espace compris entre deux solives. Une autre définition de solin est bande d'enduit en plâtre ou en un autre matériau, destinée à raccorder des surfaces situées sur des plans différents et à boucher certains vides.


フランス語辞典で«solin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLINと韻を踏むフランス語の単語


capitolin
capitolin
carolin
carolin
cipolin
cipolin
colin
colin
francolin
francolin
fridolin
fridolin
kaolin
kaolin
marjolin
marjolin
pangolin
pangolin
revolin
revolin
ripolin
ripolin
sarancolin
sarancolin
sarrancolin
sarrancolin
sérancolin
sérancolin
trampolin
trampolin
zinzolin
zinzolin

SOLINのように始まるフランス語の単語

solidifier
solidisme
solidiste
solidité
solidus
soliflore
solifluer
solifluxion
soliloque
soliloquer
solipède
solipèdes
solipsisme
solipsiste
soliste
solitaire
solitairement
solitarisme
solitude
solivage

SOLINのように終わるフランス語の単語

alkalin
berlin
calin
carlin
clin
lin
déclin
enclin
ferlin
lin
globulin
gobelin
gosselin
kremlin
lin
malin
masculin
merlin
moulin
zeppelin

フランス語の同義語辞典にあるsolinの類義語と反意語

同義語

«solin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsolinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«solin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

闪烁
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

parpadear
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

flashing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चमकता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وامض
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мигающий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

piscando
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঝলকানি
260百万人のスピーカー

フランス語

solin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berkelip
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

blinkend
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

点滅
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

점멸
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sumunar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhấp nháy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒளிரும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॅशिंग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Yanıp sönen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lampeggiante
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

miga
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

миготливий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

intermitent
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναβοσβήνει
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

flikker
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

blinkande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blinkende
5百万人のスピーカー

solinの使用傾向

傾向

用語«SOLIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«solin»の使用頻度を示しています。
solinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«solin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«solin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、solinに関するニュースでの使用例

例え

«SOLIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsolinの使いかたを見つけましょう。solinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caius Julius Solin: Polyhistor
NOTICE. SUR. C. J. SOLIN,. SOLW (Caius Julius), auquel on donne généralement le titre de grammairien ( grammalicus) , était peut-être , comme celte qualité semblerait l'indiquer, professeur de sciences et de belles- lettres, ou plutôt il était ...
C. Julius Solinus, 1847
2
Géopolitique d'une région, l'Auvergne: Allier, Puy-de-Dôme, ...
Le « solin », c'est-à-dire le soubassement de la maison destiné à protéger le colombage des remontées d'humidité, est édifié après la mise en place de toute l' armature de bois. C'est dire qu'il est absolument indépendant de la maison et ...
Pierre Mazataud, 1987
3
Connaissance et représentations des volcans dans ...
Solin reprend le Naturaliste d'assez près : mons editus mari imminet34. Entrant un peu plus dans les détails, Pline indique sur l'Etna la présence d'un cratère, dont il précise la circonférence : crater eius patet ambitu stadia uiginti35. Quant à  ...
Eric Foulon, Centre de recherches sur les civilisations antiques, 2004
4
Traiter l'humidité
Gorgé d'humidité, le solin devient gélif et son mortier, fait de chaux et de sable, éclate après une alternance de gel et de dégel par le biais des microfissures qui se forment. Plus qu'un effet direct de l'humidité, c'est le vieillissement naturel du ...
Yves Baret, 2011
5
Cosmographie de Levant
Le point de départ est fourni par le commentaire de S. Munster sur Solin et Pomponius Mela. Sur quoi se greffent des entes provenant de YEpitome de Vadianus, des Lectiones de Cœlius Rhodiginus et des Adages d'Erasme, entes nourries ...
André Thevet, Frank Lestringant, 1985
6
Le colombage, mode d'emploi: Lire et décrire le pan de bois ...
Un guide essentiel pour les propriétaires de maisons et les artisans, par Jean-Louis Valentin, Compagnon du Devoir, Maître-Charpentier, et Architecte DPLG, expert de la construction à ossature bois.
Jean-Louis Valentin, 2012
7
Le Cinquiesme livre: actes du Colloque international de Rome ...
Et Rabelais, dans les passages qui nous occupent, ne fait rien d'autre que d' écrire selon le principe «mosaïqué», reliant les textes d'origine disparate de Francesco Colonna, de Lucien, de Pline et de Solin. Cela dit, retournons au passage sur ...
Franco Giacone, 2001
8
Naissance de la science dans l'Italie antique et moderne: ...
Le Grammaticus Solin et la diffusion des connaissances antiques Robert Bedon Solin est un auteur assez peu connu des latinistes, qui le rencontrent surtout au hasard de quelques phrases isolées, citées dans diverses publications, et à ...
Luigi De Poli, Yves Lehmann, 2004
9
Histoire des Gaules et des conquêtes des Gaulois: depuis ...
La première , que c'est à peu-près ainsi que Solin rapporte cet événement. L' autre, qu'on sçait le genre de mort de tous lesSéleucides qui ont porté le nom d' Antiochus ; qu'aucun n a péri en combattant contre les Gaulois : Antiochus Soter  ...
Jacques Martin, 1754
10
Onomastica graeca selecta
Remarques sur les noms de femmes en grec 135 etc.; EvJpTijia «trouvaille» (à Rome Heurema, Solin 1226); Kxfma «objet précieux», à Delphes, SGDI 2156. 2157, etc.37, accompagné du diminutif Krr)uâ- xiov, II2 12445. De même MéÀ.r| ua ...
Olivier Masson, Catherine Dobias-Lalou, Laurent Dubois, 2000

用語«SOLIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Restrictions d'eau dans le Loiret
... Lombreuil, Lorris, Montereau, Mormant-Sur-Vernisson, Le Moulinet-Sur-Solin, Nesploy, Nogent-Sur-Vernisson, Noyers, Oussoy-En-Gâtinais, ... «Mag'Centre, 7月 15»
2
L'église de Grémonville a rouvert après travaux
Les pierres qui étaient fragilisées ont été scellées par un solin. Celles qui menaçaient de tomber ont été retirées, indique le premier magistrat. «Paris Normandie, 6月 15»
3
Le bloc coulissant pour créer des angles entièrement ouverts sur l …
Disponibles en noir ou blanc, les bouchons de finition et le bouclier thermique, ainsi que le joint de vitrage avec solin gris ou noir, se font ... «Batiweb.com, 6月 15»
4
Patrimoine Vesoul : travaux d'étanchéité sur les contreforts de l …
Avant de passer à la façade de la rue de Derrière-l'Église, des réparations seront effectuées sur un solin maçonné mal isolé au-dessus de la ... «Est Républicain, 6月 15»
5
Michel Eltchaninoff lauréat 2015 du prix de La Revue des Deux …
... le prix de l'Essai décerné par “La Revue des Deux Mondes” pour son enquête “Dans la tête de Vladimir Poutine” parue chez Solin/Actes Sud ... «Philomag.com, 5月 15»
6
La bataille idéologique de Vladimir Poutine
Dans un livre passionnant paru en février dernier (Dans la tête de Vladimir Poutine, Solin/Actes Sud), l'écrivain Michel Eltchaninoff analyse de ... «Le Huffington Post, 5月 15»
7
Dans la tête de Vladimir Poutine
Dans une enquête philosophique passionnante parue en février dernier (Dans la tête de Vladimir Poutine, Solin/Actes Sud), l'écrivain Michel ... «Le Figaro, 5月 15»
8
Gard rhodanien : Ali Laïdaoui, fer de lance de la cause harkie
(1) "Le dernier tabou : les 'harkis' restés en Algérie après l'indépendance : essai”, un livre de Pierre Daum paru chez Acte Sud, collection Solin ... «Midi Libre, 4月 15»
9
Une Loirétaine remporte un million d'euros !
Il ne pleut pas, le Solin est à sec · Il dit avoir tiré en l'air : il est condamné à 18 mois ferme pour des coups de feu à Montargis · Ils traversent la ... «La République du Centre, 4月 15»
10
L'euro fléchit face au dollar après de nouveaux indices sur les …
Pour David Solin, chez Foreign Exchange analytics, ce qui ressort des minutes de la réunion du comité de politique monétaire des 17 et 18 ... «lalibre.be, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Solin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/solin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z