アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vitellin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVITELLINの発音

vitellin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITELLINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVITELLINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vitellin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

黄身

Vitellus

ビターラスは、胚発生中に胚が使用するエネルギー貯蔵を構成する。 これは母体によって産生され、卵形成中に卵母細胞に蓄積する。 昆虫や脊椎動物の肝臓で産生され、卵胞や血液(脊椎動物)によって卵巣に運ばれるのは脂肪です。 脊椎動物では、リポタンパク質:ビテロジェニン(vitellogenin)の形で肝臓中の卵黄の産生を誘発するのはエストロゲンである。 pleurodels(尾を失わない両生類)では、卵黄は主にホスビチンとリポビテリンからなる血小板の形で見いだされます。 最も有名な卵黄は卵黄です。 卵黄は本質的に脂質リザーブ(リポタンパク質)からなる。 卵母細胞は、卵黄の豊かさに応じて分類されます:▪卵母細胞は、卵細胞がない場合 - 例:... Le vitellus constitue les réserves énergétiques utilisées par les embryons durant le développement embryonnaire. Il est produit par l'organisme maternel et s'accumule dans l'ovocyte au cours de l'ovogenèse. Ce sont les corps gras qui le produisent chez les insectes et le foie chez les vertébrés puis acheminés par l'hémolymphe (insectes) ou par le sang (vertébrés) vers les ovaires. Chez les vertébrés, ce sont les œstrogènes qui déclenchent dans le foie la production de vitellus sous forme d'une lipoprotéine : la vitellogénine. Chez les pleurodèles (amphibiens qui ne perdent pas leur queue), on trouve le vitellus sous forme de plaquettes composées en majorité de phosvitine et de lipovitelline. Le vitellus le plus connu est le jaune d'œuf. Le vitellus est essentiellement composé de réserves lipidiques (lipoprotéines). Les ovocytes sont classés selon leur richesse en vitellus : ▪ Les ovocytes alécithes (sans vitellus — exemple : les...

フランス語辞典でのvitellinの定義

辞書の中の卵黄の定義は、卵の卵黄の性質またはそれに関連するものである。 卵黄の別の定義は、卵黄の全タンパク質の24〜46%を構成するリンタンパク質である。

La définition de vitellin dans le dictionnaire est qui est de la nature du vitellus de l'œuf ou qui s'y rapporte. Une autre définition de vitellin est phosphoprotéide constituant 24 à 46 % des protéines totales du jaune d'œuf.

フランス語辞典で«vitellin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VITELLINと韻を踏むフランス語の単語


cipollin
cipollin
corallin
corallin
cristallin
cristallin
cryptocristallin
cryptocristallin
cryptométallin
cryptométallin
holocristallin
holocristallin
macro-cristallin
macro-cristallin
macrocristallin
macrocristallin
microcristallin
microcristallin
monovitellin
monovitellin
métallin
métallin
saint-marcellin
saint-marcellin
sibyllin
sibyllin
tefillin
tefillin
téfillin
téfillin
univitellin
univitellin

VITELLINのように始まるフランス語の単語

vitalité
vitamine
vitaminé
vitaminer
vitaminique
vitaminisation
vitaminologie
vitaminothérapie
vitchoura
vite
vitelline
vitellogène
vitellogenèse
vitellus
vitelot
vitelotte
vitement
vitesse
vitex
viticole

VITELLINのように終わるフランス語の単語

berlin
calin
carlin
carolin
clin
colin
lin
déclin
ferlin
fridolin
globulin
gosselin
kremlin
lin
malin
masculin
merlin
moulin
pangolin
zeppelin

フランス語の同義語辞典にあるvitellinの類義語と反意語

同義語

«vitellin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VITELLINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vitellinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvitellinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vitellin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

蛋黄
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

yema de huevo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

yolk
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जर्दी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صفار البيض
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

желток
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gema
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডিমের কুসুম
260百万人のスピーカー

フランス語

vitellin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kuning
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dotter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

黄身
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

노른자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

yolk
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lòng đỏ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மஞ்சள் கரு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अंड्यातील पिवळ बलक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yumurta sarısı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tuorlo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

żółtko
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

жовток
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gălbenuș
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κρόκος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eiergeel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

äggula
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eggeplomme
5百万人のスピーカー

vitellinの使用傾向

傾向

用語«VITELLIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«vitellin»の使用頻度を示しています。
vitellinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vitellin»で最も広く使用されている表現です。

用語«VITELLIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vitellin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vitellin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vitellinに関するニュースでの使用例

例え

«VITELLIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvitellinの使いかたを見つけましょう。vitellinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie du développement
L'allantoïde et le sac vitellin Le troisième problème rencontré par l'œuf dans l' habitat terrestre est l'évacuation des déchets. L'allantoïde emmagasine les déchets urinaires et joue aussi le rôle d'intermédiaire dans les échanges gazeux.
Scott F. Gilbert, 2004
2
Ophtalmologie
C'est le disque vitellin. A l'angiographie, le disque est responsable d'un masquage du fond choroïdien. A ce stade, la vision est peu altérée. b Stade de remaniement La disparition progressive du matériel vitellin va donner deux aspects ...
Gilles Chaine, 2000
3
Reproduction
(d) Les bords de l'hypoblaste se joignent pour former une cavité ou sac vitellin. Le mésoderme s'étend entre l'hypoblaste et le trophoblaste ainsi qu'entre ce dernier et l'épiblaste. Des cavités se creusent dans le tissu mésodermique ( ccelome ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
4
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
différences, par rapport aux circonstances dont il vient d'être fait mention, tandis que le sac vitellin n'en offre aucune un peu considérable. 11 résulte de mes observations et de celles de plusieurs autres naturalistes, que le sac -vitellin des  ...
5
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Parmi les Vertébrés, chez les Poissons, les Reptiles et les Oiseaux issus par segmentation discoïdale, d'ceufs riches en vitellus, il se forme un sac vitellin, qui communique avec le tube digestif et intervient dans la nutrition de l'embryon (Fig.
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
6
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Le vitellus des sangsues , lors même qu'il n'a encore qu'une demi ligne d' étendue , est un sac ou plutôt une espèce d'estomac , qui reçoit par un orifice buccal une matière alimentaire albumineuse, qu'il transforme en fluide vitellin.
7
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Le vitellus des sangsues, lors même qu'il n'a encore qu'une demi ligne d'étendue , est un sac ou plutôt une espèce d'estomac, qui reçoit par on orifice buccal une matière alimentaire albumineuse, qu'il transforme en. fluide vitellin.
Gabriel Delafosse, Adolphe Brongniart, Anselme-Gaëtan Desmarest, 1829
8
Biologie animale - Les Cordés - 9ème édition - Anatomie ...
Le vitellus se trouve ainsi totalement enfermé dans un sac vitellin diblastique. Sa paroi entoblastique directement au contact du jaune, se raccorde à l'épithélium intestinal par le court canal vitellin ouvert dans l'intestin moyen. Sa paroi ...
Daniel Richard, André Beaumont, Pierre Cassier, 2009
9
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Entre le blasté- roderme et le sac vitellin se trouvait un peu d'albumine liquide, qui n'était pas encore sensiblement organisée. La membrane vitelline était , dans tous les œufs , pourvue de nombreux vaisseaux et remplie entièrement d'un ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1831
10
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
A cette époque . le sac vitellin présente deux adhérences: l'une au diaphragme membraneux, qui sépare la cavité du thorax de celle de l'abdomen ; l'autre à l' intestin, par un pédoncule qui s'est détaché vers le tiers antérieur de l'intestin ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1847

用語«VITELLIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvitellinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des précisions sur le risque familial de cancer du testicule
... tératomes, tumeurs du sac vitellin, carcinomes embryonnaires ou tumeurs à cellules mixtes, chacun ayant une histoire naturelle (métastases, ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
2
Faut-il des lois pour nous protéger des robots?
... pour fabriquer un humain, il faut de l'ADN, un sac vitellin, neuf mois d'élaboration et incorporer l'intelligence pendant vingt ans de formations ... «L'Express, 4月 15»
3
Des petits saumons sont nés à l'école
La surveillance s'achèvera début mars à la résorption complète du sac vitellin où les alevins puisent leur nourriture, grande découverte pour ... «Sud Ouest, 1月 15»
4
VIDEO. 3 bébés requins tirés du ventre de leur mère échouée
"Les embryons sont nourris par la mère au moyen d'un placenta : une transformation du sac vitellin", précise Bernard Séret. C'est le cas ... «Sciences et Avenir, 12月 14»
5
VIDEO. Un homme sauve des bébés requins en faisant une …
"Les embryons sont nourris par la mère au moyen d'un placenta : une transformation du sac vitellin", précise Bernard Séret. C'est le cas ... «Sciences et Avenir, 10月 14»
6
Découvrez comment un embryon de poule se développe à l'intérieur …
En fin d'incubation, le sac vitellin contenant les réserves nutritives est complètement absorbé par l'embryon. Celui-ci occupe pratiquement tout ... «Maxisciences, 1月 14»
7
Le cancer des testicules
... séminomateuses (TGNS), comprenant le carcinome embryonnaire, le choriocarcinome, le tératome mature et immature, ainsi que les tumeurs du sac Vitellin. «RiskAssur-Hebdo.com, 11月 13»
8
Les promesses médicales du placenta
Ces tissus disparaissent à tout jamais et ne réapparaîtront que sous forme de tumeurs malignes (choriocarcinomes, tumeurs du sac vitellin). «Le Figaro, 2月 13»
9
Aspet. Une nursery à truite
Après éclosion, les alevins s'enfoncent dans le gravier où ils résorbent leur sac vitellin puis ils quittent le substrat et cherchent à rejoindre le ... «LaDépêche.fr, 2月 13»
10
Des restes de requins retrouvés dans le lagon de l'Etang-Salé
... donner les juvéniles : la photo ci-contre montre d'ailleurs un bébé requin qui porte encore son sac vitellin (réserves nutritives issues de l'œuf) ... «Zinfos 974, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Vitellin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vitellin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z