アプリをダウンロードする
educalingo
subdivisionnaire

"subdivisionnaire"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSUBDIVISIONNAIREの発音

subdivisionnaire


SUBDIVISIONNAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUBDIVISIONNAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsubdivisionnaireの定義

辞書内の細分類の定義は、既に分割された全体の一部を細分化する行為である。


SUBDIVISIONNAIREと韻を踏むフランス語の単語

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

SUBDIVISIONNAIREのように始まるフランス語の単語

subdélégation · subdélégué · subdéléguée · subdéléguer · subdélire · subdésertique · subdiaconat · subdiviser · subdivisible · subdivision · subéquatorial · suber · subéreux · subérine · subérique · subérisé · subfébrile · subfossile · subglossite · subgravité

SUBDIVISIONNAIREのように終わるフランス語の単語

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · révolutionnaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

フランス語の同義語辞典にあるsubdivisionnaireの類義語と反意語

同義語

«subdivisionnaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBDIVISIONNAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subdivisionnaireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsubdivisionnaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«subdivisionnaire»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

分项
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

subdivisional
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

subdivisional
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

subdivisional
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

subdivisional
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

subdivisional
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

subdivisionais
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মহকুমা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

subdivisionnaire
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pecah bahagian
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

subdivisional
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

subdivisional
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

subdivisional
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

subdivisional
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

subdivisional
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

subdivisional
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

subdivisional
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

subdivisional
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Suddivisionale
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

subdivisional
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

subdivisional
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

subdivisional
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

subdivisional
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onderverdelingsgebied
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

subdivisional
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

subdivisional
5百万人のスピーカー

subdivisionnaireの使用傾向

傾向

用語«SUBDIVISIONNAIRE»の使用傾向

subdivisionnaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subdivisionnaire»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、subdivisionnaireに関するニュースでの使用例

例え

«SUBDIVISIONNAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsubdivisionnaireの使いかたを見つけましょう。subdivisionnaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Une vie d'ingénieur aux ponts et chaussées: 1951-1995 : ...
Elle nous permit de découvrir la place et le rôle du subdivisionnaire des Ponts et Chaussées, à travers la personnalité de l'ingénieur TPE avec qui nous allions passer une journée entière. La subdivision de Vitry-le-François était la plus ...
Serge Vallemont, 2004
2
LA DDE ET LE POLITIQUE: Quelle co-administration des ...
Le subdivisionnaire du coin, contrairement à ce que certains aflirment, ne pense pas ou 'à poser des bordures de trottoirs pour faire des honoraires. Pour faire des honoraires, il faut avant tout avoir la confiance de l'élu. Le boulot du subdi, qui ...
Hélène Reigner, 2002
3
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Les fonctions de secrétaire pont remplies par le chef du bureau arabe subdivisionnaire. 91. Le conseil subdivisionnaire ne peut délibérer que lorsque la majorité des membres se trouve présente. Les décisions se prennent à la majorité des ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1869
4
Réussir la note de synthèse du concours externe d'ingénieur ...
La liste des spécialités et des options est éclairante. Face à ces difficultés, Francis Pian spécialiste des concours de la fonction publique territoriale propose une méthodologie claire, précise et efficace.
Francis Pian, 2002
5
Années d'Algérie 1959-1968: Trois ans sous régime français, ...
C'est là que régnait M. Barbier, l'ingénieur subdivisionnaire : grand logement a l' étage aujourd'hui inoccupé et au niveau de l'entrée, bureaux où travaillent de nombreux collaborateurs parmi lesquels me sont présentés. — M. PERRAUDIN ...
Dominique Peter, 2014
6
Quels métiers après une école d'ingénieurs ?
Zoom « Monsieur le subdivisionnaire » Derrière l'appellation d'ingénieur subdivisionnaire territorial se cachent des métiers différents. Il travaille dans la fonction publique territoriale : dans les régions, les départements, les communes et tout ...
Laurent Thévenin, 2006
7
Journal officiel de la République française
Personnel des services techniques 1° Personnel des cadres. a) Dons les communes dont la hiérarchie des emplois techniques comporte ceux d'ingénieur subdivisionnaire, d'ingénieur principal ou divisionnaire et de directeur général des ...
France, 1959
8
Pandectes françaises: nouveau répertoire de doctrine, de ...
Le président du conseil subdivisionnaire est autorisé à se faire représenter par le fonctionnaire de l'intendance militaire chargé des ordonnancements; celui-ci est assisté de deux membres du conseil. Le receveur des contributions diverses ...
Robert Fremont, André Weiss, H. Frennelet, 1895
9
L'histoire de tous les phares de France
Loire-Atlantique Subdivision de Saint-Nazaire Subdivisionnaire : Stéphane Magri Joël Saulnier - Armand Roussel Vendée Subdivision des Sables-d'Olonne Subdivisionnaire : Jacques Kopff Charente-Maritime Subdivision de La Rochelle  ...
Francis Dreyer, Jean-Christophe Fichou, 2005
10
Législation de l'Algérie: Lois, ordonnances, décrets et ...
Lorsqu'il y a lieu de procéder à. une adjudication. le président du conseil subdivisionnaire se fait représenter par le fonctionnaire de l'intendance militaire chargé des ordonnancements; celui-ci est assisté de deux membres du conseil.
Algeria, Édouard Sautayra, 1878

用語«SUBDIVISIONNAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubdivisionnaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amizour : Bilan de la campagne moisson-battage
... de l'an dernier», estime Djoudi Guennoun, subdivisionnaire agricole d'Amizour. Pour lui, le fait que la production par hectare est maintenue, ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
2
La SUAC sans subdivisionnaire
Le P/APC d'Aghbalou, M. Bellal Nacer, avec qui nous nous sommes entretenus récemment, a tenu à dénoncer le retard mis par la subdivision ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
3
À Bourbourg, la circulation perturbée par d'encombrants engins
Face à l'absence de réponse du conseil général, le maire doit rencontrer le subdivisionnaire des services techniques du Département. « Il faut ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
Chenôve : l'enfant de 11 ans n'a pas survécu
... noire et un cyclomoteur de couleur blanche, de prendre contact avec le service accidents du commissariat subdivisionnaire de Chenôve, Tél. «Bien Public, 6月 15»
5
Béni Maouche : Pour faire face aux éternelles pénuries du précieux …
Cette information semble être donnée par le subdivisionnaire de l'hydraulique pour rassurer les autorités locales de la prise en charge de leurs ... «La Dépêche de Kabylie, 6月 15»
6
Développer la culture du cerisier
Approchée également, Mme Saliha Belfadel, la subdivisionnaire de Draâ El-Mizan, soulignera également l'importance de telles rencontres. «La Dépêche de Kabylie, 6月 15»
7
Délinquance des mineurs: à La Garde, le maire copie et applique le …
"Il s'agit de faits qui pourraient paraître mineurs,ajoute le capitaine Laurent Giannetti, adjoint au chef du commissariat subdivisionnaire de La ... «Var-Matin, 6月 15»
8
Bonne récolte en perspective
Deux moissonneuses-batteuses activent sur une superficie de 10 hectares de céréales », nous confie la subdivisionnaire de l'agriculture, Mme ... «La Dépêche de Kabylie, 6月 15»
9
Elections municipales à Guégon. Trois administrateurs nommés
Claude Pelé, ingénieur subdivisionnaire en retraite ; Emmanuel Pisigot, trésorier principal en retraite et Dominique Robin, attaché principal de ... «Ouest-France, 6月 15»
10
Le wali met fin aux fonctions du SLEP
Le wali de Bouira, M. Nacer Maaskri, a mis fin aux fonctions du subdivisionnaire du logement et de l'équipement public (SLEP) de Lakhdaria, ... «La Dépêche de Kabylie, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Subdivisionnaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/subdivisionnaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA