アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surentraînement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURENTRAÎNEMENTの発音

surentraînement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURENTRAÎNEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURENTRAÎNEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surentraînement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オーバートレーニング

Surentraînement

スポーツ、オーバートレイン、またはより正確にはオーバートレインシンドロームでは、運動選手に有害な可能性がある運動トレーニングの過剰です。 過渡期は形式と羨望の減少だけで明らかになることができるが、動機づけの完全な損失まで及ぶ可能性がある。 また、体を弱くして怪我の危険性も高めます。 スポーツ休憩時間は、常にトレーニングスケジュールに含める必要があります。 研究は週8時間の集中的なスポーツ活動をはるかに超える明確なリスクを示しています。 若手選手が過度の苛立ちの影響を受けないようにするため、フランス陸上競技連盟は、国際競技会中に競技者の200メートル以上の距離の選手を選出しない。 En sport, le surentraînement, ou plus précisément le syndrome de surentraînement, désigne un excès d'entraînement sportif pouvant être préjudiciable au sportif. Le surentraînement peut se manifester par une simple baisse de la forme et de l'envie mais peut aller jusqu'à la perte totale de la motivation. Il affaiblit également le corps et augmente le risque de blessure. Des périodes de repos sportifs devraient ainsi toujours être incluses dans un calendrier d'entraînement. Des études montrent un risque certain au-delà de huit heures d'activités sportives intensives par semaine. Afin d'éviter que les plus jeunes sportifs soient touchés par le fléau du surentraînement, la Fédération française d'athlétisme ne sélectionne pas d'athlètes sur les distances de plus de 200 mètres en cadets à l'occasion des compétitions internationales.

フランス語辞典でのsurentraînementの定義

辞書の過剰訓練の定義は、過剰な物理的訓練であり、過労や不信を引き起こす。

La définition de surentraînement dans le dictionnaire est entraînement physique excessif provoquant le surmenage et la méforme.

フランス語辞典で«surentraînement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURENTRAÎNEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SURENTRAÎNEMENTのように始まるフランス語の単語

suréminent
surémission
suremploi
surenchère
surenchérir
surenchérissement
surenchérisseur
surenchérisseuse
surendettement
surentraîner
surépaisseur
surépineux
suréquipement
suréquiper
surérogatif
surérogation
surérogatoire
surérogatoirement
surestaries
surestimation

SURENTRAÎNEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるsurentraînementの類義語と反意語

同義語

«surentraînement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURENTRAÎNEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surentraînementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurentraînementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surentraînement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

过度训练
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sobreentrenamiento
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

overtraining
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

overtraining
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بإفراط
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

перетренированность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

overtraining
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

overtraining
260百万人のスピーカー

フランス語

surentraînement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

overtraining
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Übertraining
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

オーバートレーニング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

오버 트레이닝
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

overtraining
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tập luyện quá sức
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

overtraining
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

overtraining
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aşırı antrenman
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

allenamento eccessivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przetrenowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перетренированность
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supraantrenarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπερπροπόνηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

training
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

överträning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trening
5百万人のスピーカー

surentraînementの使用傾向

傾向

用語«SURENTRAÎNEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«surentraînement»の使用頻度を示しています。
surentraînementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surentraînement»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURENTRAÎNEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surentraînement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surentraînement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、surentraînementに関するニュースでの使用例

例え

«SURENTRAÎNEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurentraînementの使いかたを見つけましょう。surentraînementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
Adaptations physiologiques à l'exercice physique David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney. Les meilleurs indicateurs du surentraînement sont l' augmentation de la fréquence cardiaque pour un même niveau d'exercice standardisé ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
2
Prévention du surentraînement: évaluation et techniques de ...
Destiné aux étudiants en STAPS, ainsi qu'à un large public sportif : étudiants en CREPS, entraîneurs, médecins du sport, médecins de rééducation, kinésithérapeutes, ce livre développe les notions essentielles pour bien ...
Göran Kenttä, Peter Hassmén, 2003
3
Manuel pratique de l'entraînement: 110 questions-réponses ...
Qu'est-ce que le surentraînement ? PIS ..'.I Facteurs favorisant l'apparition du syndrome de surentraînement : De nombreux facteurs peuvent être à l'origine du surentraînement. Parmi eux, le manque de repos est probablement le plus évident ...
Jean-Luc Cayla, Rémy Lacrampe, 2007
4
Cyclisme et optimisation de la performance: Science et ...
Manifestations hormonales Le fonctionnement du système endocrinien est perturbé lors d'un cycle avec des charges d'en— traînement importantes conduisant progressivement vers un état de surentraînement. Les niveaux sanguins de ...
Fred Grappe, 2009
5
Optimisation de la performance sportive en judo
Introduction : la fatigue et le surentraînement en sports de combat L'objectif du sportif de haut niveau est d'améliorer ses performances de compétition. Pour cela, le sportif est soumis à deux types de situation : l'entraînement et la compétition.
‎2010
6
Préparation aux diplômes d'éducateur sportif: Bases ...
Deux types de surentraînement peuvent être distingués : • un surentraînement sous influence du système sympathique (basedowien), le plus habituel et caractérisé par la dominance des processus d'excitation ; • un surentraînement sous ...
Jean Ferré, Philippe Leroux, 2009
7
Surentraînement du cheval: quel peut être l'apport du suivi ...
En cas de surentraînement, chez le cheval comme chez l'athlète humain, l'augmentation de la charge d'entraînement s'accompagne d'une diminution des performances sans trouble physique apparent.
Sandrine Le Gal, 2012
8
Pour une individualisation de la préparation physique en ...
Le surentraînement est considéré comme une menace permanente qui plane sur la préparation physique des combattants et ce phénomène est beaucoup plus présent qu'on le pense dans le milieu de la boxe pieds/poings. Le risque majeur  ...
Médéric Chapitaux, 2006
9
Lutter contre le dopage en gérant la récupération physique
Dans une revue de la littérature, Gastmann et Lehmann (1998) citent des incidences impressionnantes : 60 % des coureurs de fond auraient souffert de surentraînement au moins une fois au cours de leur carrière; 21 % des nageurs de ...
Jean-Claude Chatard, 2003
10
Le surentraînement dans les activités physiques de longue ...
L'OBJECTIF DE CETTE THESE EST D'ETUDIER LA REPONSE D'ATHLETES SPECIALISTES DE DISCIPLINES D'ENDURANCE AEROBIE A UNE AUGMENTATION DE 100% DU VOLUME D'ENTRAINEMENT PENDANT 3 SEMAINES, AFIN DE DETERMINER SI LA LACTATEMIE ET/OU LA FREQUENCE ...
Laurent Bosquet, 2000

用語«SURENTRAÎNEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurentraînementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fabienne Schlumpf forfait pour les Mondiaux
... les Championnats du monde de Pékin (22-30 août). La Zurichoise, qui était qualifiée sur 3000 m steeple, est victime d'un surentraînement. «Le Matin Online, 7月 15»
2
Vahaamahina : "On aime bien se tirer la bourre"
On est presque à la limite du surentraînement et de la blessure. On fait très attention. On n'a fait que deux semaines, on est dans la troisième, ... «BFMTV.COM, 7月 15»
3
Julie Bresset : "Les Jeux Olympiques de Rio me font rêver" (exclu)
Depuis mi-avril, j'ai une infection de type mononucléose, je me suis fatiguée à cause du surentraînement. Forcément, c'est une grosse ... «meltyXtrem, 7月 15»
4
Alex Genest fier d'avoir fait les bons choix
Le verdict : un débalancement d'hormones attribuable au surentraînement. Alex Genest soutient que l'entraînement avait eu lieu en altitude. «Radio-Canada, 7月 15»
5
XV de France : A Tignes, les Bleus en bavent sévère !
Il ne faut pas confondre le surentraînement avec une charge d'entraînement excessive. C'est très élevé, que ce soit sur le plan énergétique ou ... «Sports.fr, 7月 15»
6
XV de France : A 6h du matin, c'est contrôle antidopage !
Le préparateur physique Julien Deloire avait annoncé, de manière étonnante, un risque de surentraînement voire de blessure. Un de ses ... «Sports.fr, 7月 15»
7
L'AFLD débarque chez les Bleus
Le préparateur physique Julien Deloire avait annoncé, de manière étonnante, un risque de surentraînement voire de blessure. Un de ses ... «Canal Plus, 7月 15»
8
A 6h du matin, c'est contrôle antidopage !
Le préparateur physique Julien Deloire avait annoncé, de manière étonnante, un risque de surentraînement voire de blessure. Un de ses ... «Canal Plus, 7月 15»
9
Une troisième manche catastrophique pour le RLP
Peut-être qu'il y avait du surentraînement dans son cas, il a perdu de la flexibilité». « Maxime joue avec nous depuis 2009, je sais ce qu'il peut ... «Journal Le Nord, 7月 15»
10
Le « Club France » se prépare à l'enfer
La frontière est très faible avec le surentraînement et la crainte de la blessure. Il faut être pertinent dans la régulation de la charge de travail. «Sport365.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surentraînement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surentrainement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z