アプリをダウンロードする
educalingo
symétriquement

"symétriquement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSYMÉTRIQUEMENTの発音

symétriquement


SYMÉTRIQUEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYMÉTRIQUEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsymétriquementの定義

対称的な辞書の定義は対称的である。 公平な比率を出すために、セット内の身元報告に。 セット内で対応を作成するには、2つ以上のコンクリートセットまたは抽象セットの間に配置します。


SYMÉTRIQUEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SYMÉTRIQUEMENTのように始まるフランス語の単語

symboulie · symbranche · symédian · symédiane · symèle · symélie · symélien · symélique · symétrie · symétrique · symétrisable · symétrisation · symétriser · symétriseur · symmachie · symmèle · symmigie · symmorie · symmorite · symmorphocère

SYMÉTRIQUEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるsymétriquementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SYMÉTRIQUEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«symétriquement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«SYMÉTRIQUEMENT»の反義語

次のフランス語の単語は、«symétriquement»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«symétriquement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYMÉTRIQUEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語symétriquementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsymétriquementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«symétriquement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

对称地
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

simétricamente
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

symmetrically
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संतुलित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متناظر
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

симметрично
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

simetricamente
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মনিষ্ঠভাবে
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

symétriquement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

simetri
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

symmetrisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

対称
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

대칭
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

symmetrically
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đối xứng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சமச்சீராக
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

symmetrically
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

simetrik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

simmetricamente
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

symetrycznie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

симетрично
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

simetric
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συμμετρικώς
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

simmetries
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

symmetriskt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

symmetrisk
5百万人のスピーカー

symétriquementの使用傾向

傾向

用語«SYMÉTRIQUEMENT»の使用傾向

symétriquementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«symétriquement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、symétriquementに関するニュースでの使用例

例え

«SYMÉTRIQUEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsymétriquementの使いかたを見つけましょう。symétriquementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales du Capes interne de Mathématiques de 2002 à 2008
Ainsi / est symétriquement dérivable en 0 et f's (0) = /' (0). 2.1.3. La réciproque est fausse, comme le montre l'exemple 4 du 1.4.1. Toute fonction paire est symétriquement dérivable en 0 sans être forcément dérivable en 0, comme on le voit ...
Dany-Jack Mercier, 2008
2
Les filigranes dans les documents ottomans: divers types ...
Une petite grappe de raisin, à grosse tige, aux grains ronds, disposés symétriquement. La grappe est surmontée d'un écriteau CSD orné d'une couronne. 9. 44,5 x 33,8. Üregir, 1715 (7.I.-26.XII. = 1127), defter, Fonds 219 A, u.a. 1157, f. 13.
Аспарух Траянов Велков, 2005
3
Acta Societatis Scientiarum Fennicae
aux faces de la forme générale qui convergent vers une des extrémités de l'axe de 60”, tandis que les directions symétriquement égales aux premières sont disposées comme les perpendiculaires aux autres faces de cette forme. 5) La Fig .
4
Act
aux faces de la forme générale qui convergent vers une des extrémités de l'axe de 60°, tandis que les directions symétriquement égales aux premières sont disposées comme les perpendiculaires aux autres faces de cette forme. 5) La Fig .
Suomen Tiedeseura, 1867
5
Synthèses chimioenzymatiques de cyclodextrines ...
L'ETUDE DU CENTRE ACTIF DE LA CYCLODEXTRINE GLYCOSYLTRANSFERASE (CGTASE) A ETE MENEE EN UTILISANT DES ANALOGUES DE SUBSTRAT.
Christine Apparu, 1993
6
Pamphlets. Astronomy. Quartos
Dans le cas actuel où les observations sont faites symétriquement par rap- port au méridien, cos( — -A.J peut être mis = i . On obtient ainsi P= ^rr^, +rsinP. i sin - J cos I — h Cp -H m — A> 1 » De même l'équation (i) nous fournit un autre ...
7
Systême silurien du centre de la Bohême: Céphalopodes
Grand orifice resserré et réduit à deux lobes, symétriquement disposés par rapport au plan médian. Exemples. 3. Grand orifice offrant 3 lobes, symétriquement placés sur son contour. 4. Grand orifice offrant 4 lobes, symétriquement placés sur ...
Joachim Barrande, 1867
8
Traite de Cristallographie
le cercle de zone [1 1 1 , il 1]; par conséquent, les pôles de { MI} sont distribués sur la sphère de projection symétriquement au cercle de zone [1 1 I ,11 1]. On ferait voir de même que les pôles de {hkl } sont distribués sur la sphère de projection ...
W.H. Miller, 1842
9
Journal für die reine und angewandte Mathematik
Si le corps n'était pas divisé par ce plan en deux parties équivalentes en volume, si p. e. aA"^>(iA, il ne pourrait pas avoir un volume maximum; car on pourrait toujours supposer (3 symétriquement égal à a, et l'on aurait (ÏA = a A, le corps ...
10
Systême Silurien du centre de la Bohême: Ière. Partie: ...
3. Grand orifice offrant 3 lobes, symétriquement placés sur son contour. 4. Grand orifice offrant 4 lobes, symétriquement placés sur son contour. Halli . . . stigmatum Agassizi . incola . . simplex . . Bohemicum centrale . cylindricum | staurostoma ...
Joachim Barrande, 1867

用語«SYMÉTRIQUEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsymétriquementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Est-ce bien étonnant ?
... dérisoires et honteux, usés jusqu'à la corde, utilisés symétriquement par le parti sarkozyste et la gauche contre l'opposition nationale. «Le Blog de Bruno Gollnisch, 7月 15»
2
Grèce, cas d'école des impasses du capitalisme
Symétriquement, un remboursement de crédit correspond à une destruction monétaire. Donc il ne peut y avoir de croissance que si les ... «Politis, 7月 15»
3
Jack Goody : "Ne sous-estimons pas le pouvoir de l'écrit"
Symétriquement, de nombreux chercheurs en sciences sociales sous-estiment la part du biologique. Il ne s'agit pas de choisir entre les deux. «Sciences et Avenir, 7月 15»
4
Sarkozy, Hollande, le Pen… des politiques en marge des sujets qui …
... National (Marine le Pen, Marion Maréchal le Pen et Jean-Marie le Pen occupent 7 des 20 places de ces quatre Top 5) et, symétriquement, ... «Le Figaro, 7月 15»
5
Tax shift: Le capital-risque, ce mal-aimé…
Elle incite en effet les contribuables à privilégier l'épargne et les obligations au détriment des actions, et symétriquement, elle encourage les ... «lalibre.be, 7月 15»
6
Politique monétaire : les gaullistes contre de Gaulle
... plus 70 frs de taxe soit 420 frs (soit une dévaluation officieuse de 16.7%) — et, symétriquement, à subventionner les exportations de 20%. «Contrepoints, 7月 15»
7
Véhicules électriques : pour les pros, c'est faisable
Symétriquement, les besoins de renforcement du réseau électrique par le gestionnaire de réseau sont réduits. Il a aussi été montré que ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»
8
Opérations sous condition suspensive, attention aux conséquences …
Symétriquement, les biens en cause doivent toujours être déclarés par le cédant au cours de la période intercalaire [6]. Si le traitement fiscal ... «Fiscalonline.com, 7月 15»
9
L'été où mon pays devint fou
La Guerre de Sécession est presque symétriquement l'inverse de ce qu'on en fait, et une documentation très abondante pendant près d'un ... «de defensa, 7月 15»
10
Les valeurs suivies à la clôture de la Bourse de Paris
... hausses sectorielles en Europe après avoir tenu le rang symétriquement opposé en début de séance. TOTAL a gagné 0,95% à 45,1 euros, ... «Boursorama, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Symétriquement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/symetriquement>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA