アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"simetricamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSIMETRICAMENTEの発音

si · me · tri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMETRICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SIMETRICAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

SIMETRICAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

simbológico
simbor
simbólica
simbólico
simbranco
simbranquídeo
simbraquidactilia
Simeão
simelia
simetria
simetrizar
simetríaco
simetrocarpo
simélio
simétrico
simiano
simiesco
simiídeos
similar
similaridade

SIMETRICAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるsimetricamenteの類義語と反意語

同義語

«simetricamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIMETRICAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simetricamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsimetricamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«simetricamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

对称地
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Simetricamente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Symmetrically
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संतुलित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متناظر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

симметрично
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

simetricamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মনিষ্ঠভাবে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

symétriquement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

simetri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

symmetrisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

対称的に
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

대칭
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Symmetrically
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đối xứng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சமச்சீராக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

symmetrically
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

simetrik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

simmetricamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

symetrycznie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

симетрично
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

simetric
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συμμετρικώς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

simmetries
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

symmetriskt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

symmetrisk
5百万人のスピーカー

simetricamenteの使用傾向

傾向

用語«SIMETRICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«simetricamente»の使用頻度を示しています。
simetricamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simetricamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、simetricamenteに関するニュースでの使用例

例え

«SIMETRICAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsimetricamenteの使いかたを見つけましょう。simetricamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SIMETRIA E MOVIMENTO
Uma luva se encaixa simetricamente à mão. A roda do trem se encaixa simetricamente ao trilho do trem. - A força que um barco exerce sobre a água é refletida simetricamente ao barco, permitindo que ele flutue. As soluções têm que se ...
LUIS FELIPE TAVARES
2
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Adin e ADC: efeitos simetricamente opostos. Na sua aplicação prática, ficará cada vez mais evidente que a ADC terá resultados equivalentes, embora simetricamente opostos, aos da ação direta de inconstitucionalidade. Essa é proposta na ...
Saïd Farhat, 1996
3
Cerâmica arqueológica da Amazônia: vasilhas da colec̜ão ...
Fornia 30 — vasilha de contorno complexo, com colo, boca circular e borda introvertida, corpo elipsoidal, carenado, com seis protuberâncias hemisféricas distribuídas simetricamente na altura da carena e base anelar. A altura da peça é ...
Denise Maria Cavalcante Gomes, 2002
4
O mundo como vontade e como representação
A primeira coisa que deduz simetricamente dela é a tábua fisiológica pura dos princípios fundamentais euniversais da ciência da natureza, a saber, axiomas da intuição, // antecipações da per- cepção, analogias da experiência e postulados  ...
Arthur Schopenhauer, 2005
5
As aventuras de Georg Simmel
A fim de obter idéia, sentido e harmonia nas coisas, é necessário inicialmente configurá-las simetricamente, igualar as partes do todo entre si, ordená-las simetricamente ao redor de um ponto central. O poder dos homens de dar forma em ...
Leopoldo Waizbort, 2000
6
timeu e critias ou a atlantida
Conhecendo-se o grupo de simetria de um cristal, por exemplo, podemos limitar a FAIXA DE MEDIÇÕES de suas propriedades ao longo de certas direções, ao ângulo sólido cortado por uma região simetricamente independente. Isto se ...
Platão, 2002
7
Estruturas Metalicas
simetricamente. a. distâncias. a. variáveis. Valores estáticos de 4 cantoneiras L com alturas h variáveis,. •) F e i ver Pagina anterior. v>jl j Disposição para suportes, vigas de rótula e armadas 600. L , . . . tnm = Valor 80 «0 100 110 120 130 140 ...
8
Neurociência Fundamentos para Reabilitação
Olhos se movem simetricamente de modo uniforme. Olho acompanha o movimento do dedo. Constrição das pupilas (requer o II nervo craniano para a alça aferente do reflexo). Objeto próximo: constrição. Objeto distante: dilatação. Ambos os ...
Laurie Lundy-Ekman, 2011
9
Desafio aos deuses: a fascinante história do risco
Segundo Galton, duas condições são necessárias para que as observações se distribuam normalmente, ou simetricamente, em torno de sua média. Primeira, o número de observações deve ser o maior possível. Segunda, as observações ...
Peter L. Bernstein, 1997
10
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Longe ou perto? Mas, como um hálito incerto, Responde-me o eco ao longe. “ Ohl Minh”amante, onde estás?...” [C. Alves] 4 - ALITERAÇÃO Aliteração - E o apoio rítmico que consiste em repetir fonemas em palavras simetricamente dispostas.
Evanildo Bechara

用語«SIMETRICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimetricamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visão do Futuro, projeto atenderá cerca de 150 crianças em Poços
A córnea ideal tem uma superfície simetricamente curva, como uma bola de basquete. O astigmatismo é causado por uma córnea ou uma lente que não é ... «O Melhor do Sul de Minas, 10月 15»
2
Ucrânia e Rússia fecham espaço aéreo entre si
Para o ministro dos Transportes russo, Maksim Sokolov, a Rússia não podia deixar de responder simetricamente a tal passo do governo do país vizinho. «Vermelho, 9月 15»
3
Exposição rola em Santos
A linha do horizonte não divide os planos simetricamente; ela sobe e desce como a maré, privilegiando ora mar, ora céu – uma disputa vencida pelo plano que ... «Waves, 9月 15»
4
Vodafone Paredes de Coura prepara o fim com Ratatat à lagareiro
Estamos bem uns para os outros. Nos ecrãs vemos projeções de aves diversas a interagir simetricamente, alforrecas a multiplicarem-se e outras animações ... «Blitz, 8月 15»
5
Locarno - Uma Boa Cantada Ganha o Leopardo
... mereceu duas filmagens ou versões simetricamente iguais mas com ligeiras variantes. Na segunda versão, tanto a jovem cantada como o cineasta procedem ... «Pravda.Ru, 8月 15»
6
Câmera portátil em forma de bola vira "arma" da polícia nos EUA
O dispositivo é composto por seis câmeras grande-angulares com LEDs infravermelho protegidas por uma cobertura grossa e posicionada simetricamente para ... «IDG Now!, 7月 15»
7
O ícone de "Amigos" antigo e o novo. Foto: Facebook/Reprodução
A primeira de um homem, simetricamente desenhado, exceto pelo cabelo, e uma mulher com um corte no ombro. A gerente percebeu que as imagens se ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
8
Fotos: os mais incríveis navios de cruzeiro do mundo vistos de cima
“Fotografados simetricamente diretamente acima e em resolução muito alta, as grandes impressões que ficam nas galerias, de até 1,90 metros, mostram ao ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 7月 15»
9
Celulares são encontrados dentro de Bíblia em presídio da Paraíba
A Bíblia estava cortada simetricamente para caber os telefones celulares”, disse ele em entrevista ao Portal do Correio. “Os aparelhos estavam na cela 06, ... «Gospel Prime, 6月 15»
10
Teatro Plástico leva a palco domingo espetáculo "Uno" no Porto
... como duas pessoas exatamente iguais podem ver de forma radicalmente diferente -- mas por vezes simetricamente igual -- os mesmos objetos artísticos". «RTP, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Simetricamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/simetricamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z