アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"syngénèse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYNGÉNÈSEの発音

syngénèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNGÉNÈSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SYNGÉNÈSEと韻を踏むフランス語の単語


anthropogénèse
anthropogénèse
biogénèse
biogénèse
cosmogénèse
cosmogénèse
gamétogénèse
gamétogénèse
histogénèse
histogénèse
lactogénèse
lactogénèse
mélanogénèse
mélanogénèse
ontogénèse
ontogénèse
organogénèse
organogénèse
orthogénèse
orthogénèse
ostéogénèse
ostéogénèse
paragénèse
paragénèse
parthénogénèse
parthénogénèse
parénèse
parénèse
pathogénèse
pathogénèse
phylogénèse
phylogénèse
psychogénèse
psychogénèse
tectogénèse
tectogénèse
transgénèse
transgénèse
épigénèse
épigénèse

SYNGÉNÈSEのように始まるフランス語の単語

syneusis
synévrose
synfibrose
syngame
syngaméon
syngamie
syngamique
syngamose
syngène
syngenèse
syngénésie
syngénésique
syngénésiste
syngnathe
syngnathidés
syngraphe
synionie
synisoma
synistate
syniste

SYNGÉNÈSEのように終わるフランス語の単語

biligénèse
chromogénèse
chronogénèse
cinétogénèse
gamétocytogénèse
genèse
glycogénèse
géogénèse
homogénèse
hétérogénèse
métagénèse
métallogénèse
noogénèse
nosogénèse
ostéogenèse
palingénèse
phtisiogénèse
pigmentogénèse
thrombogénèse
électrogénèse

フランス語の同義語辞典にあるsyngénèseの類義語と反意語

同義語

«syngénèse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNGÉNÈSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語syngénèseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsyngénèseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«syngénèse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

同生
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

syngenesis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

syngenesis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संतान बढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إدغام حرفين صوتيين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сингенез
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

singênese
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

syngenesis
260百万人のスピーカー

フランス語

syngénèse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

syngenesis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

syngenesis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

syngenesis
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

syngenesis
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

syngenesis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

syngenesis
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இரு பால் இணைவு மூலம் இனப்பெருக்கம் உண்டாதல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

syngenesis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

syngenesis
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

syngenesis
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

syngeneza
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Сингенез
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

syngenesis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

syngenesis
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

syngenesis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

syngenesis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

syngenesis
5百万人のスピーカー

syngénèseの使用傾向

傾向

用語«SYNGÉNÈSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«syngénèse»の使用頻度を示しています。
syngénèseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«syngénèse»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYNGÉNÈSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«syngénèse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«syngénèse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、syngénèseに関するニュースでの使用例

例え

«SYNGÉNÈSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsyngénèseの使いかたを見つけましょう。syngénèseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliothèque Latine-Française
le Péloponnèse. Voici comment on doit, suivant nous, établir la synonymie de cette syngénèse. BovçQxxfiov , DlOSC. , m, i56; GALEN. , de Fac. simpl.,\l, 852 ; T {i12''/«CoA* t GhjEC. RECENT. — Buphthalmon , Plin. , loco comm.
2
Commentaires sur la botanique et la matière médicale de Pline
Celle qui est donnée parPline peut s'appliquer à une foule de plantes, tandis que celle de Dioscoride permet de reconnaître une syngénèse du genre inula. C'est avec une grande vraisemblance qu'on a désigné PArler Amellus, L., décrit par ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1833
3
Histoire naturelle de Pline
Voici comment on doit, suivant nous, établir la synonymie de cette syngénèse. , Boûoflæmov, Dxosc. , 111 , 156; GALEN', d': Fac. simpl, v1 , 85z;'I'{flÇ/,uCo>'u, Gmnc. RECENT. - Buphzhalman, PLIN. , loto comm. ; Chrysantlzemum segc/um ...
Pliny (the Elder.), Ajasson de Grandsagne, 1832
4
Traité de physiologie considérée comme science d'observation
Nous l'avons déjà combattue par des argumens généraux dans ses applications à la génération, où elle constitue les systèmes de la panspermie (§ 312) etde la syngénèse (§ 313). Ici, nous nous contenterons de faire remarquer qu'en la ...
Karl Friedrich Burdach, 1841
5
Traité de Physiologie considerée comme sciencie d'observation
Toutes les propositions se déroulent » du 0 , non comme s'y trouvant déjà contenues , mais comme » réellement créées de rien. De même la création est une créa- » tiou du néant (1). » • E. Syngénèse. § 313. La Syngénèse admet que tout ce ...
C. F. Burdach, Jean Baptiste Baillière ((Paris)), 1838
6
Actes de l'Academie Nationale des Sciences, Belles-Lettres ...
... de couleur jaune, se faisait remarquer sous les petites feuilles vertes; mais ce ne fut que le surlendemain que je distinguai parfaitement une syngénèse, sans pouvoir encore cependant distinguer l'ordre auquel cette syngénèse appartenait.
Académie Nationale des Sciences, Belles-Lettres et Arts (Bordeaux), 1842
7
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
Pline parlera plus loin , vers la fi» du livre , d'un autre perdicium qui parait Être une syngénèse. Au livre XXII , il sera question d'un troisième perdicium différent des deux dont nous venons de parler. Cf. les notes des chap. io£ de ce même livre ...
Pliny (the Elder), 1832
8
Traité de physiologie
En effet, si les germes de tous les êtres ont été créés simultanément, c'est-à-dire par syngénèse (expression opposée à celle d'épigénèse), on ne peut faire à leur sujet que deux hypothèses se rapportant elles-mêmes directement à celles des ...
François-Achille Longet, 1850
9
Bases de la lithologie: ptie. Stades et conditions de ...
La transformation des formations sédimentaires peut être subdivisée en trois grands stades : syngénèse, diagénèse et épigénèse.-Chacun d'eux est caractérisé par des conditions nettement différentes de milieu physi-' co- chimique. Pour la ...
Lev Borisovich Rukhin, 1961
10
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Dans la Flore de Cochinchine, Loureiro a décrit une Syngénèse for- in n l un nouveau genre, auquel il a donné le nom <i ' / • nydra. Les caractères tracés par ce botaniste, se sont trouvés parfaitement concordants avec ceux observés par ...
Auguste Drapiez, 1838

参照
« EDUCALINGO. Syngénèse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/syngenese-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z