アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"syngraphe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYNGRAPHEの発音

syngraphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNGRAPHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYNGRAPHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«syngraphe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsyngrapheの定義

辞書中のsynraphの定義は、二重行為であり、債務者と債権者によって署名され、それぞれが保持する。

La définition de syngraphe dans le dictionnaire est acte fait double, signé du débiteur et du créancier et gardé par chacun d'eux.


フランス語辞典で«syngraphe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNGRAPHEと韻を踏むフランス語の単語


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

SYNGRAPHEのように始まるフランス語の単語

syngame
syngaméon
syngamie
syngamique
syngamose
syngène
syngenèse
syngénèse
syngénésie
syngénésique
syngénésiste
syngnathe
syngnathidés
synionie
synisoma
synistate
syniste
synizèse
synizésis
synkaryon

SYNGRAPHEのように終わるフランス語の単語

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
démographe
historiographe
hydrographe
iconographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

フランス語の同義語辞典にあるsyngrapheの類義語と反意語

同義語

«syngraphe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNGRAPHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語syngrapheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsyngrapheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«syngraphe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

syngraphe
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

syngraphe
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

syngraphe
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

syngraphe
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

syngraphe
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

syngraphe
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

syngraphe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

syngraphe
260百万人のスピーカー

フランス語

syngraphe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

syngraphe
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

syngraphe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

syngraphe
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

syngraphe
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

syngraphe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

syngraphe
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

syngraphe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

syngraphe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

syngraphe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

syngraphe
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

syngraphe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

syngraphe
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

syngraphe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Συγγραφή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

syngraphe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

syngraphe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

syngraphe
5百万人のスピーカー

syngrapheの使用傾向

傾向

用語«SYNGRAPHE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«syngraphe»の使用頻度を示しています。
syngrapheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«syngraphe»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、syngrapheに関するニュースでの使用例

例え

«SYNGRAPHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsyngrapheの使いかたを見つけましょう。syngrapheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Être, soi, sens: les antécédences herméneutiques de La ...
-notions communes innées de l'homme d'abord ignorant (syngraphe) -2. science du philosophe-3. discours du philosophe- 4.vertu et salut moral de l'homme devenu savant. 2.-De Spinoza à Schleiermacher : du syngraphe du cœur au ...
André Stanguennec, 2008
2
Comunicaciones sobre historia del derecho griego y ...
Er selbst war, wie er betont (§ 2), durch keine syngraphe (direkt) mit Zenothemis verbunden (seine syngraphe mit Protos verschleiert er) und gebärdet sich als schlichter, zum Wohle seiner Mitbürger handelnder Importeur von Getreide, der ...
Gerhard Thür, Francisco Javier Fernández Nieto, 2003
3
Manuel Lexique philologique, didactique et polytechnique, ou ...
Syngraphe, s. m. Du grec sun avec, ensemble, et g/aphô j'écris. Acte passé entre le débiteur et le créancier, et gardé par l'un et par l'autre. Le syngraphe diffère du chiragraphe, eu ce que cclui-ri est un acte public, *t le syngraphe un acte privé ...
A. F. Demoustier, 1844
4
Dictionnaire universel de la langue française: avec ...
Syngraphe, s. masc. (cein-gra-fe) Acte passé lire le débiteur et le créancier , et garde par un et par l'autre. Le syngraphe diffère Aachi- 'graphe, en ce que celui- ci étoit un acte public, le syngraphe un acte privé. (Du grec sun 'ce, ensemble, ...
Claude-Marie Gattel, 1827
5
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
f Syngraphe, s. masc. {Qin-gra-fe) Acte passé entre le débiteur et le créancier , el gardé par l'un et par l'autre. Le syngraphe diffère du chirographe , en ce que celui-ci étoit un arte public, et le syngraphe un acte privé. (Du grec sun avec, ...
Claude-Marie Gattel, 1813
6
Du crédit public et de son histoire depuis les temps anciens ...
à mot, cr oire à quelqu'un, avoir confiance en lui par signature syngraphique, signifie donner de l'argent à une personne en échange d'un syngraphe ou lettre de change. Ex syngraphâ agere, c'était poursuivre le paiement de ce genre ...
Marie Augier, 1842
7
Vorträge zur griechischen und hellenistischen Rechtsgeschichte
l'époque hellénistique. En ce qui concerne la syngraphe des orateurs, je ne suis pas d'accord avec vous. Je pense qu'il y a un élément qui doit être mesuré dans toute sa valeur: lorsque la syngraphe, qui était uniquement une syngraphe de ...
8
Diplomatique-pratique ou traité de l'arrangement des ...
SYNGRAPHE. Syngrap/zum. Ce mot de'— notoit un Acte souscrit de la main du Débiteur &t du Créancier, &L gardé par tous les deux; c'étoit un véritable Chyrograplie. Quelquefois la notion de Syngraphe étoit confondue avec celle de  ...
Pierre Camille Lemoine, 1765
9
Nouveau dictionnaire universel des arts et des sciences, ...
SYNGRAPHE. subfl. mafiulin. Nom que les Romains donnoient aux billets, 8c obligations qu'ils faisoient quand ils em runtoient de l'argent. Le syngraphe étoit scell de l'anneau du débiteur, ou étoit gravé son cachet. , SYNODAL, ale. adject.
Thomas Dyche, Pezenas, 1754
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: jurisprudence
SYNGRAPHE, f. m. {Droit rom.) nom que les Romains donnoient aux billets, promesses & obligations qu'ils faifoient quand ils empruntoient de ì'argent. Le syngraphe étoit scellé de l'anneau du débiteur , où étoit gravé son cachet ; c'est dans ...

参照
« EDUCALINGO. Syngraphe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/syngraphe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z