アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hétérogénèse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉTÉROGÉNÈSEの発音

hétérogénèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉTÉROGÉNÈSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉTÉROGÉNÈSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hétérogénèse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhétérogénèseの定義

辞書における異世代の定義は、異質な性質である。

La définition de hétérogénèse dans le dictionnaire est caractère de ce qui est hétérogène.


フランス語辞典で«hétérogénèse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉTÉROGÉNÈSEと韻を踏むフランス語の単語


anthropogénèse
anthropogénèse
biogénèse
biogénèse
cosmogénèse
cosmogénèse
gamétogénèse
gamétogénèse
histogénèse
histogénèse
lactogénèse
lactogénèse
mélanogénèse
mélanogénèse
ontogénèse
ontogénèse
organogénèse
organogénèse
orthogénèse
orthogénèse
ostéogénèse
ostéogénèse
paragénèse
paragénèse
parthénogénèse
parthénogénèse
parénèse
parénèse
pathogénèse
pathogénèse
phylogénèse
phylogénèse
psychogénèse
psychogénèse
tectogénèse
tectogénèse
transgénèse
transgénèse
épigénèse
épigénèse

HÉTÉROGÉNÈSEのように始まるフランス語の単語

hétérodontie
hétérodontiformes
hétérodoxe
hétérodoxie
hétérogame
hétérogamétie
hétérogamétique
hétérogamie
hétérogène
hétérogénéité
hétérogénie
hétérogénique
hétérogéniste
hétéroglosse
hétérogonie
hétérograde
hétérogreffe
hétérohypnotisation
hétéroinfection
hétéroinoculation

HÉTÉROGÉNÈSEのように終わるフランス語の単語

biligénèse
chromogénèse
chronogénèse
cinétogénèse
gamétocytogénèse
genèse
glycogénèse
ogénèse
homogénèse
métagénèse
métallogénèse
noogénèse
nosogénèse
ostéogenèse
palingénèse
phtisiogénèse
pigmentogénèse
syngénèse
thrombogénèse
électrogénèse

フランス語の同義語辞典にあるhétérogénèseの類義語と反意語

同義語

«hétérogénèse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉTÉROGÉNÈSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hétérogénèseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhétérogénèseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hétérogénèse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

异质
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

heterogénesis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

heterogenesis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

heterogenesis
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تولد تلقائي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гетерогенез
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

heterogênese
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরবর্তী জনন
260百万人のスピーカー

フランス語

hétérogénèse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

heterogenesis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hetero
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

heterogenesis
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

heterogenesis
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

heterogenesis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

heterogenesis
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

heterogenesis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

heterogenesis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

heterogenesis
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

eterogenesi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

heterogenesis
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гетерогенез
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

heterogenesis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

heterogenesis
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

heterogenesis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Heterogénesis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

heterogenesis
5百万人のスピーカー

hétérogénèseの使用傾向

傾向

用語«HÉTÉROGÉNÈSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«hétérogénèse»の使用頻度を示しています。
hétérogénèseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hétérogénèse»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉTÉROGÉNÈSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hétérogénèse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hétérogénèse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hétérogénèseに関するニュースでの使用例

例え

«HÉTÉROGÉNÈSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhétérogénèseの使いかたを見つけましょう。hétérogénèseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire des méthodes scientifiques
Il. l'affaire. de. la. génération. spontanée. Introduction. : I'hétérogénèse. Depuis Aristote, on pensait que certains animaux — insectes, rats... — apparaissaient spontanément dans certaines circonstances, dans les greniers, les détritus, les ...
Jean-Marie Nicolle
2
Memoires d'agriculture, d'economie rurale et domestique
Ici la question n'est pas trop facile à résoudre; car, pour l'hétérogénèse ou génération spontanée, on a le fait de la génération et le défaut d'orge* nes générateurs; pour l'homogénèse ou génération sexuelle, on a l'analogie constante pour ...
3
Mëmoires
Ici la question n'est pas trop facileà résoudre; car, pour l'hétérogénèse ou généra - lion spontanée, on a le fait de la génération etle défautd'orga- nes générateurs; pour l'homogénèse ou génération sexuelle, on a l'analogie constante pour tout ...
Académie d'agriculture de France, 1858
4
Le Moniteur scientifique du Docteur Quesneville: journal des ...
Peste ! — M. Tuteur. présente quelques réflexions sur l'hétérogénèse, qui lui sont suggérées par les expériences et les opinions de divers observateurs contemporains. Il rappelle d'abord le procédé Appert et l'observation de M. Pasteur.
5
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
Il pose sa candidature à l'une des places vacantes dans la section de mécanique ... Peste ! -— M. Tuteur. présente quelques réflexions sur l'hétérogénèse, qui lui sont suggérées par les expériences et les opinions de divers observateurs ...
6
Monde hyperhumain: Systèmes juridiques et changement social
... elle n'accomplit donc pas d'efforts d'adaptation intentionnels, instrumentaux ou spontanés, par rapport à l'environnement externe (les cartes internes semblent suffire lors de la sélection du bruit environnemental) ; 3) l'hétérogénèse des buts  ...
Andrea Pitasi, 2011
7
XV Biennale de Paris: du 1er octobre 2006 au 30 septembre 2008
... aussi la possibilité d'envisager d'autres aménagements d'espaces coopératifs, de développer d'autres manières d'être, et d'apprivoiser l'hétérogénèse : quand Guattari utilise le terme d'hétérogénèse, il entend par là « un processus continu ...
‎2007
8
Questions pratiques de droit industriel et commercial et ...
Il s'en faut que l'évolution normale donne constamment satisfaction à nos besoins de justice, ou simplement à nos besoins matériels: nous voudrions alors pouvoir trouver en dehors de l'évolution quelque élément d'hétérogénèse, qui ...
9
Les problèmes de la vie: Essai d'une interprétation ...
4°) hétérogénèse : substitution d'organes qui, dès leur origine, peuvent abandonner le corps du progéniteur et se développer indépendamment de celui- ci. En revenant donc à l'hétérogénèse qui nous intéresse plus particulièrement, nous ...
Ermanno Giglio-Tos, 1905
10
Mémoires de lʹAcadémie des sciences, arts et belles-lettres ...
Riolan a cependant consigné dans ses œuvres un fait identique au nôtre : faits qui l'un et l'autre appartiennent au genre ectopie , de l'ordre hétérogénèse , des déviations organiques , décrites par notre ami le professeur Breschet, ou à celui  ...

用語«HÉTÉROGÉNÈSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhétérogénèseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gilles Deleuze : Une logique de la création
L'art, la pensée se définiraient comme hétérogénèse, création hétérogénétique, agencement ou multiplicité produisant l'œuvre, que l'œuvre ... «Le Club de Mediapart, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hétérogénèse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/heterogenese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z