アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"syngnathidés"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYNGNATHIDÉSの発音

syngnathidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNGNATHIDÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYNGNATHIDÉSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«syngnathidés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsyngnathidésの定義

辞書のsyngnathidsの定義は、海馬属を含む骨魚のファミリーであり、syngnath属がそのタイプを構成する。

La définition de syngnathidés dans le dictionnaire est famille de poissons osseux renfermant notamment le genre hippocampe et dont le genre syngnathe constitue le type.


フランス語辞典で«syngnathidés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNGNATHIDÉSと韻を踏むフランス語の単語


acanthidés
acanthidés
bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
colombidés
colombidés
corvidés
corvidés
cyprinidés
cyprinidés
hominidés
hominidés
mustélidés
mustélidés
psittacidés
psittacidés
salmonidés
salmonidés
silphidés
silphidés
sturnidés
sturnidés
suidés
suidés
syrphidés
syrphidés
typhlopidés
typhlopidés
tétragnathidés
tétragnathidés
ursidés
ursidés
zoanthidés
zoanthidés

SYNGNATHIDÉSのように始まるフランス語の単語

syngame
syngaméon
syngamie
syngamique
syngamose
syngène
syngenèse
syngénèse
syngénésie
syngénésique
syngénésiste
syngnathe
syngraphe
synionie
synisoma
synistate
syniste
synizèse
synizésis
synkaryon

SYNGNATHIDÉSのように終わるフランス語の単語

agamidés
alcidés
clupéidés
columbidés
cyprinodontidés
macropodidés
muridés
ovidés
palmidés
paridés
phasianidés
phocidés
pycnonotidés
rallidés
ranidés
rhinocérotidés
strigidés
tortricidés
turdidés
tyrannidés

フランス語の同義語辞典にあるsyngnathidésの類義語と反意語

同義語

«syngnathidés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNGNATHIDÉSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語syngnathidésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsyngnathidésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«syngnathidés»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

syngnathid
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

signátidos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

syngnathid
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

syngnathid
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

syngnathid
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

syngnathid
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

syngnathid
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

syngnathid
260百万人のスピーカー

フランス語

syngnathidés
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

syngnathid
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

syngnathid
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

syngnathid
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

syngnathid
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

syngnathid
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

syngnathid
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

syngnathid
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

syngnathid
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

syngnathid
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

syngnathid
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

syngnathid
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

syngnathid
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

syngnathid
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

syngnathid
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

syngnathid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

syngnathid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

syngnathid
5百万人のスピーカー

syngnathidésの使用傾向

傾向

用語«SYNGNATHIDÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«syngnathidés»の使用頻度を示しています。
syngnathidésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«syngnathidés»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、syngnathidésに関するニュースでの使用例

例え

«SYNGNATHIDÉS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsyngnathidésの使いかたを見つけましょう。syngnathidésに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires de la Société Nationale des Sciences Naturelles de ...
Geure unique: Solenostomus renfermant 4 espèces Deuxième famille SYNGNATHIDÉS. Corps plus ou moins allongé ; tronc heptagonal ou quelquefois hexagonal; queue quadrangulaire ; pas de ventrales; dorsale unique ; anale très-courte à ...
Société Nationale des Sciences Naturelles (Cherbourg), 1869
2
Mémoires de la Société nationale des sciences naturelles et ...
Genre unique : Solenostomcs renfermant h espèces Deuxième famille SYNGNATHIDÉS. Corps plus ou moins allongé ; tronc heptagonal ou quelquefois hexagonal ; queue quadrangulaire ; pas de ventrales; dorsale unique; anale très-courte ...
Société nationale des sciences naturelles et mathématiques de Cherbourg, 1870
3
Aperçu du statut de conservation des poissons marins ...
3.3.2 Poissons osseux Quasi menacés Sur les 12 poissons osseux figurant dans la Catégorie Quasi menacé, cinq sont des hippocampes ou des Syngnathes ( Syngnathidés). Bien qu'une seule de ces espèces soit endémique, c.-à-d. le ...
Dania Abdul Malak, Suzanne R. Livingstone, David Pollard, Beth A. Polidoro, Annabelle Cuttelod, Michel Bariche, Murat Bilecenoglu, Kent E. Carpenter, Bruce B. Collette, Patrice Francour, Goren Menachem, Mohamed Hichem Kara, Enric Massutí, Costas Papakonst
4
Histoire naturelle des poissons: Ganoïdes, dipnés, lophobranches
Fig. inéd. commun, par M. Bleeker. III. Deuxième famille. SYNGNATHIDÉS. SYNGNATHIDJEW, Bonap. Caractères. — Corps plus ou moins allongé ; tronc heptagonal ou hexagonal ; queue quadrangulaire, quelquefois peu différente du tronc ...
Auguste Henri André Duméril, 1870
5
Zoo
Dans la systématique, les Hippocampes sont rangés avec les Syngnathes dans la famille des Syngnathidés dont les caractéristiques sont : une bouche fort petite , un museau tubiforme, des branchies en forme de houppe, une cuirasse de ...
6
Les poissons: Les poissons de mer
FAMILLE. DES. SYNGNATHIDÉS. SYNGNATHID.E. Cette famille renferme un assez grand nombre de poissons tous remarquables parleur forme; ils habitent les régions tempérées et tropicales et leurs espèces forment plusieurs genres dont ...
Henri Gervais, Raoul Boulart, Paul Gervais, 1877
7
Examen des pêcheries dans les pays de l'OCDE : Politiques et ...
... être agréé, un plan ou un dispositif de gestion (BAP notamment) doit exiger des pêcheurs qu'ils prennent toutes les mesures raisonnables pour s'assurer que les espèces répertoriées (par exemple les hippocampes et autres syngnathidés,  ...
OECD, 2003
8
Milieux littoraux: Nouvelles perspectives d'étude
... relation entre un herbier dégradé de Z. marina (Fournier, 2002, 2004) et une population de syngnathidés en baie de Lannion (fig. 3). Un comptage par quadrat sur une période de 5 ans des individus adultes ou euh-adultes d' hippocampes ...
Paul Durand, 2005
9
Tant de façons de communiquer - Une nouvelle manière ...
Hippocampes (Famille des Syngnathidés) Les mâles font entendre des claquements secs produits par la friction des os de leur crâne. Le son est amplifié par la vessie natatoire. Lucioles Mâles et femelles communiquent au moyen de codes ...
QA International Collectif, 1999
10
Morbihan 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
L'hippocampe, ou cheval de mer, appartient à la famille des syngnathidés. Cette famille regroupe dans les mers européennesdeuxgroupes très caractéristiques par leurforme : les syngnathes (les aiguilles de mer ou vipères de mer) et les ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013

用語«SYNGNATHIDÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsyngnathidésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Semaine du Golfe : Et si l'hippocampe campait dans le Golfe...
Peu de gens ont vu, dans la nature, ce poisson de 10-15 cm de la famille des syngnathidés (1). Encore moins savent qu'il existe deux espèces ... «maville.com, 5月 15»
2
En vidéo : le secret de l'approche furtive de l'hippocampe
Leurs formes atypiques suscitent également l'admiration, même si elles ne leur permettent pas d'être de bons nageurs : ces syngnathidés sont ... «Futura Sciences, 11月 13»
3
Découverte d'une tortue géante datée du Crétacé au Maroc
... bouche arrondie et ouverte vers l'avant montre des similitudes frappantes avec le bec allongé des poissons syngnathidés (hippocampes). «Futura Sciences, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Syngnathidés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/syngnathides>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z