アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"térébrant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTÉRÉBRANTの発音

térébrant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉRÉBRANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTÉRÉBRANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«térébrant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
térébrant

terebrantes

Terebrantes

子嚢は、昆虫、翼状片のサブクラス、髄甲状腺のスーパーオーダ、扁平上皮の序列、アポクリートの亜序列の近赤外である。 他のapocritesと同様に、彼らは胸部と腹部の間に明確な狭窄が特徴です。 女性の女性には産卵鶏があり、刺すようなことはなく、そのアンテナには13以上のアイテムがあります。 彼らはホロメタボールのような開発をしています。 テレビジョンはまた放射性物質です。 Les térébrants sont un infra-ordre d'insectes, sous-classe des ptérygotes, super-ordre des mécoptéroïdés, ordre des hyménoptères, sous-ordre des apocrites. Comme les autres apocrites, ils sont caractérisés par un net étranglement entre le thorax et l'abdomen. Les femelles térébrants possèdent un ovipositeur, n'ont pas d'aiguillon et leurs antennes ont plus de 13 articles. Ils ont un développement de type holométabole. Le térébrant est aussi un radiorésistant.

フランス語辞典でのtérébrantの定義

辞書の最初の定義は、ギャラリーを掘り起こす硬い材料に穴をあけることです。 テレサントの別の定義は、組織に深く浸透する傾向があることである。 また、Terebrantは、雌が卵産卵のための産卵管またはオーガーを備えている昆虫を含む、hymenopteraの群でもある。

La première définition de térébrant dans le dictionnaire est qui perce des trous dans des matières dures, qui creuse des galeries. Une autre définition de térébrant est qui tend à pénétrer en profondeur dans les tissus. Térébrant est aussi groupe d'hyménoptères comprenant les insectes dont la femelle est pourvue d'un ovipositeur ou tarière servant à la ponte.

フランス語辞典で«térébrant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÉRÉBRANTと韻を踏むフランス語の単語


aberrant
aberrant
abracadabrant
abracadabrant
bar-restaurant
bar-restaurant
brant
brant
courant
courant
célébrant
célébrant
durant
durant
encombrant
encombrant
entrant
entrant
figurant
figurant
gérant
gérant
ignorant
ignorant
migrant
migrant
nombrant
nombrant
offrant
offrant
ombrant
ombrant
pertérébrant
pertérébrant
restaurant
restaurant
vibrant
vibrant
warrant
warrant

TÉRÉBRANTのように始まるフランス語の単語

terbium
tercet
térébelle
terebellum
terébellum
térebellum
térébellum
térébenthène
térébenthinage
térébenthine
térébenthiné
térébinthacées
térébinthe
térébique
térébrants
térébration
térébratule
térébrer
téréphtalate
téréphtalique

TÉRÉBRANTのように終わるフランス語の単語

améliorant
aspirant
carburant
comparant
considérant
couvrant
demeurant
déclarant
errant
flagrant
fragrant
garant
hydrant
hôtel-restaurant
immigrant
intégrant
ouvrant
quadrant
souffrant
tirant

フランス語の同義語辞典にあるtérébrantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TÉRÉBRANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«térébrant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
térébrantのフランス語での同義語

«térébrant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÉRÉBRANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語térébrantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtérébrantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«térébrant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

barrenillo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

borer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बरमा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مثقب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бур
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

broca
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তুরপুন
260百万人のスピーカー

フランス語

térébrant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengorek
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bohrer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ボーラー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

천공 충
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

borer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cái khoan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துளைப்பான்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पोखरणा-या
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

matkap
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Borer
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wiertacz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бур
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sondor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τρυπητής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

boorder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mott
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

borer
5百万人のスピーカー

térébrantの使用傾向

傾向

用語«TÉRÉBRANT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«térébrant»の使用頻度を示しています。
térébrantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«térébrant»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÉRÉBRANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«térébrant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«térébrant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、térébrantに関するニュースでの使用例

例え

«TÉRÉBRANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtérébrantの使いかたを見つけましょう。térébrantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie PCSI
La réaction de B sur C fournit de l'hexane et MgI2. Déduire les formules développées et les noms de A, B etC. Ex. 11 Synthèse de la phéromone sexuelle de l'insecte térébrant mâle La synthèse en laboratoire des phéromones ...
Mesplède Jacques
2
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Un autre fait également commun dans le phagédénisme térébrant, c'est la production d'une cicatrice centrale qui se forme au fur et à mesure que l' ulcération progresse excentriquement. En d'autres termes, à mesure que le phagédénisme ...
3
Proust et le Grand Siècle: formes et significations de la ...
Il n'en reste pas moins que la vision du monde saint-simonienne est aussi celle de Proust36 dont le regard térébrant, qui s'exerce largement dans la correspondance, imprime déjà à ce qui ne devrait être qu'un exercice de virtuosité, les ...
Sylvaine Landes-Ferrali, 2004
4
Iita Le Point Dela Recherche
De gauche à droite: ta mouche diopside est le térébrant du riz le plus virulent en Afrique; au stade larvaire, ce ravageur se nourrit à l'intérieur des tiges de riz; exemple de failes de riz détruites par la mouche diopside. Technique de criblage  ...
5
Revue mensuelle des maladies de l'enfance
Quant à la gangrène infectieuse disséminée de la peau, elle ressemble beaucoup à l'ecthyma térébrant, avec cette différence que sa marche est extrêmement rapide, de sorte que la pustule se forme en 24 heures. Le siège de l 'éruption ...
6
Traité de matière médicale ou de l'action pure des ...
(Gutmann.) Elancement térébrant, pruriteux, dans le coude-pied droit, pendant le repos , qui lui arrache de grands cris (au bout de soixante-dix-neuf heures) . (Id.) Douleur brûlante dans le coude-pied gauche (au bout de cinquante-six heures) ...
Samuel Hahnemann, Jean Baptiste Baillière ((París)), C. Boenninghausen, 1834
7
Traité de matière médicale, ou De l'action pure des ...
(ILL) Elancement térébrant dans l'os iléon. (Gutmanm) Elancement térébrant dans le périnée (au bout de trentesept heures). (Id.) 250. Fourmillement dans le rectum et l'anus, semblable à celui que causent les ascaridcs ( au bout d'une heure) ...
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1834
8
Du cancer de la matrice: de ses causes, de son diagnostic et ...
L'opération doi* être faite dans ce cas, pourvu que le cancer ne soit pas térébrant , ne pénètre pas dans la profondeur du col, et qu'il existe, entre l'insertion du vagin et la tumeur cancéreuse, un espace circulaire de plusieurs lignes de largeur ...
Pierre Jérôme Sébastien Téallier, 1836
9
Traité du cancer de la matrice, de ses causes, de son ...
L'opération doit être faite dans ce cas , pourvu que le cancer ne soit pas térébrant , ne pénètre pas dans la profondeur du col , et qu'il existe , entre l'insertion du vagin et la tumeur cancéreuse , un espace circulaire de plusieurs lignes de ...
P. J. S. Téallier, François Lallemand, H. Dumont ((Bruselas), ), 1836
10
Campagne Intensive de Vulgarisation: Une Methode ...
La deuxième génération de spécialistes de CIV «fit ses classes» durant la répétition du processus de CIV en 1988, lors de la lutte contre le térébrant du durion des Indes (Plagideicta magniplaga). La troisième génération de spécialistes de ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997

用語«TÉRÉBRANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtérébrantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un accord qui change tout
émeut l'Europe entière, alors que le monde trouve naturel que les Iraniens endurent pendant des années un embargo térébrant en représailles ... «Liberté-Algérie, 7月 15»
2
League of Legends : Ezreal transforme un fail steal en un epic win …
Alors que l'équipe adverse tente de s'accaparer le buff tout en ayant très peu de vie, Ezreal utilise son sort Barrage Térébrant (R) pour tenter le ... «Gentside gaming, 3月 15»
3
Sharbat Gula et ses yeux verts inchangés s'est inventée une …
Ses yeux verts, d'une beauté incommensurable, au regard térébrant, lui ont permis en 1985 de trôner à la Une -l'une des plus marquantes de ... «Actu-Mag.fr, 2月 15»
4
Les valeurs de la République
... l'Affaire fut le creuset d'un concept de « la Gauche » qui aura tenu un siècle durant, et dont Plenel est aujourd'hui le chantre térébrant. «La Règle du Jeu, 1月 15»
5
«L'Oublié(e)», pour mémoire
... du dépassement de soi, des destins croisés», l'ensemble n'en possède pas moins un charme ténébreux, autant que térébrant, butinant aussi ... «Libération, 7月 14»
6
League of Legends : le sauvetage le plus émouvant de l'histoire du jeu
Mais ces efforts sont totalement vains car le Ezreal ennemi lance un Barrage térébrant qui fauche littéralement Evelynn juste après la mort ... «Gentside gaming, 7月 14»
7
« La Ballade de Rikers Island », le livre contre lequel DSK se bat
... brossant la fresque d'une main et, de l'autre, ajoutant à la pointe fine le détail qui fait mouche ou, plus térébrant encore, qui fait puce : « (…) ... «Le Monde, 1月 14»
8
A train d'enfer au bout de l'hiver
... le Snowpiercer, un convoi ferroviaire géant tournant sans répit autour de la Terre gelée, explosant les congères et térébrant les séracs. «Le Temps, 1月 14»
9
Sigur Rós, la flamme tranquille
Aussitôt identifiable, le son s'est néanmoins durci, et plusieurs titres en crue (Brennisteinn, le térébrant Kveikur…) charrient des alluvions où ... «Libération, 7月 13»
10
Chez les insectes, le riquiqui Kikiki a pour cousine la fée Clochette
Cet hyménoptère apocrite térébrant appartient à la famille des mymaridés, comme les Dicopomorpha echmepterygis dont les mâles sont ... «Futura Sciences, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Térébrant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/terebrant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z