アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trabucos"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRABUCOSの発音

trabucos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRABUCOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRABUCOSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trabucos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtrabucosの定義

辞書にあるトラブコの定義は、ハバナからのシガーショート、ポットベント、フレアです。 スペインの不安

La définition de trabucos dans le dictionnaire est cigare court, ventru et de forme évasée, provenant de la havane. Tromblon espagnol.


フランス語辞典で«trabucos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRABUCOSと韻を踏むフランス語の単語


symplocos
symplocos

TRABUCOSのように始まるフランス語の単語

traban
trabe
trabéculaire
trabécule
trabée
traboulant
traboule
trabouler
trabucaire
trabuco
trac
traçage
traçant
tracas
tracassant
tracasser
tracasserie
tracassier
tracassière
tracassièrement

TRABUCOSのように終わるフランス語の単語

ados
albatros
bos
calvados
campos
chaos
clos
cosmos
dos
gros
héros
logos
los
matos
nos
os
paros
propos
ros
vos

フランス語の同義語辞典にあるtrabucosの類義語と反意語

同義語

«trabucos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRABUCOSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trabucosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrabucosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trabucos»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

trabucos
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

trabucos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

trabucos
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

trabucos
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

trabucos
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

trabucos
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

trabucos
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

trabucos
260百万人のスピーカー

フランス語

trabucos
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

trabucos
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Trabucos
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

trabucos
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

trabucos
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

trabucos
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trabucos
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

trabucos
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

trabucos
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

trabucos
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

trabucos
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trabucos
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

trabucos
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trabucos
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

trabucos
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

trabucos
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trabucos
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trabucos
5百万人のスピーカー

trabucosの使用傾向

傾向

用語«TRABUCOS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«trabucos»の使用頻度を示しています。
trabucosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trabucos»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRABUCOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trabucos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trabucos»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trabucosに関するニュースでの使用例

例え

«TRABUCOS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrabucosの使いかたを見つけましょう。trabucosに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres
Paul de Kock. se mettait un faux nez qui avait la forme d'une immense trompette: tout cela avec son maillot rouge enjolivé de serpents et de chauves-souris, en faisait un démon très-épouvantable. M. Trabucos s'avançait sur la pointe du pied  ...
Paul de Kock, 1870
2
Les femmes, le jeu, et le vin
Paul de Kock. se mcitait un faux nez qui avait la forme d'une immense trompette; tout cela avec son maillot rouge enlolivé de serpents et Je chauves-houris, en faisait un démon très-épouvantable. M. Trabucos s'avançait sur la pointe du pied  ...
Paul de Kock, 1868
3
L'Algérie à l'exposition universelle de Londres 1862: ...
18. Prince-Napoléon , demi-exotique demi- indigène, 10 fr. te cent. 19. Aromite enveloppe exotique, iniérieur Bel-Abbès , 5 fr. le cent. 1. Saint-Yabo, à4fr. 50 le cent. 2. Demi-Trabucos Négrier, 2 fr. S0 c. le cent 3. Prince impérial, 10 fr. le cent.
4
Le Vicomte Raphaël
De la main droite Trabucos prit sur la table un couteau catalan. Il appuya la pointe acérée de ce couteau sur la poitrine de M. de Préaulx qu'il contenait do la main gauche. — Je vais compter jusqu'à trois, — fit-il; — si, quand je dirai : trois, ...
Xavier de Montépin, 1855
5
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
... cérémonie. ' — ETYM. Lat. trabea, de trabs, poutre, à cause de la forme des raies. |TRABUCOS (tra-bu-kôs) , adj. invur. Des cigares trabucos, ou, substantivement, des trabucos, cigares de la Havane, mentionnés pour la première fois dans ...
Emile Littré, 1873
6
Le tabac: études historiques, chimiques, agronomiques, ...
Trabucos de Regalo. Brevas de Calidad. Principe de gales. Brevas de Calidad. Trabucos. Esplendidos. Trabucos linos. Cazadores cliicos. Trabucos. Regalia favorita. Victorias. Trabucos linos. Brevas cliicas. Regalia comme il faut. Darlings.
Albert Larbalétrier, 1891
7
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
Il en existe pour tous les goûts et pour toutes les bourses, depuis les cigares de luxe, les Trabucos longs et minces, les Panetelas, les Régalias, les Vegesos 4, courts et ventrus jusqu'aux cigares à bon marché que l'argot « tabacologique ...
Collectif, 1967
8
Œuvres complètes
M. Trabucos s'avançait sur la pointe du pied tout'prêt à frapper encore sur l' épaule du jeune homme, dont l'assiduité prés d'Anita lui déplaisait fort. Mais cette fois Félixa si bien prisses mesures, qu'au moment où le diable lui touche l'épaule , ...
Paul de Kock
9
Un drame en famille: confessions d'un bohême
Réfléchis donc, et décide-toi ! Tandis que Trabucos prononçait ces dernières paroles, la figure de M. de Préaulx avait changé d'expression. De sombre et contractée qu'elle était d'abord, elle s'était faite soudain ouverte et souriante. — Ma foi!
Xavier de Montépin, 1878
10
Bibliothèque anti-cléricale: A bas la calotte!
fumait jusqu'à trente et quarante trabucos dans un seul 'car. — Tu VOIS ces cigares, me dit Lucifer à l'oreille. Eh ienl a' tu étais un homme, tu en fumerais un. —— Certainement que 'e'suis un homme! ré ondis-je. —- Alors cliipe untra ucos ù ...
Léo Taxil, 1879

参照
« EDUCALINGO. Trabucos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trabucos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z