アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ados"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でADOSの発音

ados play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でADOSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ados»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのadosの定義

辞書の中の十代の定義は斜面の土地であり、斜面は太陽にさらされ、その最も高い縁によって風から保護されているか、または傾けられている壁によって保護され、早期植え付けまたは植え付けに役立つ。 十代の別の定義は、耕作地の線の間にあるロバの高地です。 より一般的には、畝の両側に鋤で持ち上げられた土地の一片。 谷の斜面、丘の斜面、野菜の庭園の十代と同じ特徴と同じ機能を持つ谷の斜面。

La définition de ados dans le dictionnaire est terre en talus, à pente exposée au soleil, abritée du vent par son bord le plus élevé ou par un mur contre lequel elle est adossée, et de ce fait propice aux semis ou plantations précoces. Une autre définition de ados est bande de terre élevée en dos d'âne entre les lignes d'un champ labouré; plus généralement, bande de terre élevée par la charrue de part et d'autre du sillon. Pentes d'un fossé, d'une colline, versants d'un vallon, ayant mêmes caractéristiques et même fonction que les ados des potagers.


フランス語辞典で«ados»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADOSと韻を踏むフランス語の単語


calvados
calvados
dos
dos
endos
endos
extrados
extrados
gratte-dos
gratte-dos
intrados
intrados
lave-dos
lave-dos
parados
parados
rapidos
rapidos
surdos
surdos
tournedos
tournedos

ADOSのように始まるフランス語の単語

adorant
adorante
adorateur
adoratif
adoration
adoratrice
ado
adorée
adorer
adorner
ados
adossement
adosser
adoubement
adouber
adoubeur
adouci
adoucir
adoucissage
adoucissant

ADOSのように終わるフランス語の単語

albatros
bos
campos
chaos
clos
cosmos
dispos
gros
héros
logos
los
matos
moos
nos
os
paros
portos
propos
ros
vos

フランス語の同義語辞典にあるadosの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ADOS»の同義語

次のフランス語の単語は、«ados»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
adosのフランス語での同義語

«ados»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADOSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのadosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ados»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

青少年
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

adolescentes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

teens
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

किशोर की उम्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مراهقون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

подростковый возраст
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

adolescentes
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তের
260百万人のスピーカー

フランス語

ados
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

remaja
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Teenageralter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ティーンズ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

십대
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

teens
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thanh thiếu niên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இளம் வயதினரை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

युवकासाठी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gençler
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

adolescenza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wiek dojrzewania
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

підлітковий вік
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

adolescență
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εφηβική ηλικία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tieners
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tonåringar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tenåringer
5百万人のスピーカー

adosの使用傾向

傾向

用語«ADOS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«ados»の使用頻度を示しています。
adosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ados»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ados»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ados»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、adosに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ADOS»の引用

adosという言葉で有名な引用文や文章
1
Guy Bedos
Les ados, petits c'est mignon… Mais, passés douze ans, faudrait les congeler !

«ADOS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からadosの使いかたを見つけましょう。adosに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ados, amour et sexualité version filles
L'adolescence, c'est le corps qui change, la sexualité qui s'éveille ou s'affirme, des fantasmes à la pelle, des émotions en montagnes russes et des questions qui fusent.
Philippe Tastet, Dr Irène Borten-Krivine, Diane Docteur Winaver, 2001
2
Ados, amour et sexualité version garçons
L'adolescence, c'est le corps qui change, la sexualité qui s'éveille ou s'affirme, des fantasmes à la pelle, des émotions en montagnes russes et des questions qui fusent.
Rica Etienne, Sylvain Docteur Mimoun, 2001
3
Imprévisibles ados: Difficultés et richesses
A la recherche de son identité et de sa place dans la société, l'adolescent reste parfois incompréhensible à ses parents et à ceux qui l'entourent tant sont imprévisibles ses réactions.
Martine Bovay, 2012
4
La méthode simple pour aider vos ados à arrêter de fumer
Cet état de fait est une source d'inquiétude, d'angoisse et de conflits pour leurs parents concernés par les conséquences dramatiques de la cigarette sur leurs enfants.Fidèle aux fondements de sa méthode imaginée il y a plusieurs ...
Allen Carr, Allen Carr, 2012
5
Les ados et leurs croyances: comprendre leur quête de sens, ...
Quelle fascination pousse ces adolescents à s'intéresser à des croyances dites parallèles comme le paranormal, le spiritisme, le satanisme, le gothisme ou le soucoupisme ?
Christine Aulenbacher, Philippe Le Vallois, 2006
6
Ces ados qui "en prennent": sociologie des consommations ...
Enquêtes par questionnaires, entretiens approfondis, observation participante auprès de groupes d'adolescents et de professionnels de la prévention, ont permis à Sophie Le Garrec de répondre à ces questionnements multiples.
Sophie Le Garrec, 2002
7
Ces ados qui nous font peur
Jamais alarmiste, Pierre G. Coslin nous fait découvrir la diversité des comportements de ces ados qui dérapent, et, sans les stigmatiser, nous aide à mieux les comprendre.
Pierre G. Coslin, 2010
8
La scène aux ados
Les. personnages. : - Ziggy Marley - Makeba Janesta Marley - Jonathan Marley - Teodora Marley - Isaïe Junior Marley - Monica Cliff - Irena Marley VII - Joe Higgs - S.16.802A.M 11 - Ben et d'autres rôles à inventer ! Le spectacle débutera et ...
‎2004
9
Ados, la fin de l'innocence: Enquête sur une sexualité à la ...
Des centaines de jeunes adolescents interviewés.
Géraldine Levasseur, 2009
10
Pour nos ados, soyons adultes
Philippe Jeammet. nelles régies par les règles sociales. Moins de famille donc, mais plus de liens familiaux, avec des avantages : plus de richesse affective personnalisée, et des inconvénients : plus de dépendance avec ce que celle-ci ...
Philippe Jeammet, 2008

用語«ADOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Surpoids : 40% des ados sous-estiment leur problème d'embonpoint …
Surpoids : 40% des ados sous-estiment leur problème d'embonpoint. 0 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. 8 Partager; 26 ... «20minutes.fr, 7月 15»
2
Edition de Metz agglo et Orne | Les ados de Peltre campent à …
Comme chaque année, pendant la première semaine des grandes vacances, les jeunes pré-ados et ados de la commune de Peltre ont pu ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
3
Alcool, drogues, prises de risque… Comment convaincre ses ados
Comment convaincre ses ados de ne pas céder aux vrais dangers de l'été. Si l'exposition des adolescents à la drogue ou à l'alcool est liée à ... «Atlantico.fr, 7月 15»
4
Ariana Grande : Le Donut Gate inspire les ados | meltyFood
La semaine dernière, Ariana Grande faisait un bad buzz lorsqu'elle a été filmée entrain de lécher des donuts dans une boutique. Son acte ... «meltyFood, 7月 15»
5
Les Batuc'ados devraient être présents en 2016 - 15/07/2015 - La …
Avant de partir en tournée, dix jeunes du groupe Les Batuc'ados sont revenus pour la 3e année consécutive aux Rife en tant que bénévoles en ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
CLJ. Le club favori des ados depuis 1965 - Saint-Brieuc - Le …
Et il n'est pas rare que les ados qui le fréquentent d'une année sur l'autre stressent à l'idée de ne pas avoir de place. Qu'on se rassure, ils sont ... «Le Télégramme, 7月 15»
7
Stages multi-activités pour les ados - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Vendredi soir, les vingt ados qui ont participé au premier stage estival de l'Athlétic club des coteaux du Girou (ACCG) ont terminé la semaine ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Saint-Raphaël: les corps des ados repêchés - Canoe
Les corps de deux adolescentes qui se baignaient dans la rivière du Sud ont été repêchés mercredi après-midi par les secours à ... «Canoë, 7月 15»
9
Log-ados. Douze ados en séjour surf - Irvillac - Le Télégramme …
Log-ados. Douze ados en séjour surf Douze jeunes de Logonna-Daoulas, L'Hôpital-Camfrout, Irvillac et Daoulas, âgés de 12 à 15 ans, ont ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Nigeria : deux ados créent un navigateur Web - Le Monde
Ils ont 14 et 16 ans. Anesi et Osine Ikhianosime, deux frères nigérians, ont créé un navigateur Web très performant. Ces férus de nouvelles ... «Le Monde, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ados [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ados>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z