アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ros"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でROSの発音

ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でROSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ros»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrosの定義

辞書内のroの定義は、織機のフラップ上および1つ以上の経糸が配置された歯の間に配置された櫛である。

La définition de ros dans le dictionnaire est peigne placé sur le battant du métier à tisser et entre les dents duquel on place un ou plusieurs fils de chaîne.


フランス語辞典で«ros»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSと韻を踏むフランス語の単語


ados
ados
albatros
albatros
bos
bos
calvados
calvados
campos
campos
chaos
chaos
clos
clos
cosmos
cosmos
dispos
dispos
dos
dos
gros
gros
héros
héros
logos
logos
los
los
matos
matos
nos
nos
os
os
paros
paros
propos
propos
vos
vos

ROSのように始まるフランス語の単語

rorqual
rosace
rosacé
rosage
rosaire
rosalbin
rosales
rosalie
rosaniline
rosarium
rosat
rosâtre
rosbif
rose
rosé
rose-croix
rose-thé
roseau
rosée
roselet

ROSのように終わるフランス語の単語

albinos
alios
avant-propos
benthos
byblos
dromos
enclos
kouros
moos
parados
pathos
portos
rapidos
repos
super-héros
surdos
thanatos
thermos
tournedos
tétanos

フランス語の同義語辞典にあるrosの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ROS»の同義語

次のフランス語の単語は、«ros»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rosのフランス語での同義語
peigne · rot

«ros»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ros»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ROS
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ros
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ros
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रोस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

روس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ROS
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ros
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Ros
260百万人のスピーカー

フランス語

ros
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ros
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ros
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ROS
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ROS
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ros
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ros
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Ros
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ROS
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ros
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ros
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ros
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ROS
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ros
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ros
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ros
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ros
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ros
5百万人のスピーカー

rosの使用傾向

傾向

用語«ROS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«ros»の使用頻度を示しています。
rosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ros»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ros»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ros»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rosに関するニュースでの使用例

例え

«ROS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrosの使いかたを見つけましょう。rosに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PROVENCE - Lubéron
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
2
PROVENCE - Haute-Provence
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
3
Prières des jours de Ros-haschana: a l'usage des Israélites ...
a l'usage des Israélites du rit Portugais Mardochée Venture. DES PRIÈRES ET ARTICLES CONTENUS DANS LA PREMIÈRE PARTIE. P ' Pa e SELIHHOT ouPrières d'lndulgences . . . . . . . . gl Ben Adam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'l3 Anna ...
Mardochée Venture, 1845
4
PROVENCE - Haut Vaucluse
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
5
PROVENCE - Orange et le Comtat Venaissin
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
6
Catalogue Collection e-ros, Dominique Leroy eBook 2013
Téléchargez le catalogue 2013 de la Collection e-ros, plus de 40 titres, 37 auteurs et illustrateurs, formats PDF, ePUB et Mobi/Kindle, sans DRM.
Collectif, 2013
7
PROVENCE - Drôme Provençale
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jean-Bernard CARILLET, Isabelle ROS, Elodie ROTHAN, 2011
8
PACK DÉCOUVERTE e-ros 1 - Sexagésime (eBooks & livre audio)
Ce premier pack découverte comprend 6 titres de la collection e-ros et un livre-audio, lecture par ChocolatCannelle de Sexagésime de Ian Cecil : Fais-moi mal ou L'Art de rester de marbre de Miriam Blaylock, couverture illustrée par ...
Collectif,, 2012
9
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
Confrérie du ros , t. 3. 56. Blllnart. t. 2. 99 Le P. de la Feuille. Manière de réciter le ros , 4' p., 61. Ce que c'est que le ros , et ce que c'est que la confrérie du ros. en général, ib., 61. Ce que c'est que la confrérie du grand ros., et ce que c'est que ...
Louis Beaucé, 1879
10
Dictionnaire Provençal-Français ou Dictionnaire de la langue ...
Voy. Roc, R. ROQUETA , s. m. vl. Petite roche. Voy. Roueheta. ROQUiER, s. m. ( rouquié), et impr. □osQuua. Nom propre, qui signifiait carrier, mineur, habitant des rochers. V. Roc, R. ROS ROS, boo, radical pris du latin roi, roris, rosée, eau,  ...
S. J. Honnorat, 1847

用語«ROS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce samedi
... en compagnie de Magali et Olivier Delonca, producteurs négociants du vignoble Delonca à Cers et d'Antoine Ros (producteur réalisateur) ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Esperanzah toujours aussi engagé et alternatif
Il n'y a pas des groupes comme Sigur Ros, Depeche Mode ou Blur sur scène, ces grosses machines qui attirent des milliers de festivaliers. «RTBF, 7月 15»
3
Lacanau : l'art délicat de sensibiliser à l'écologie
ros sac à dos sur les épaules et chaussures de rando aux pieds, Laure Hostein se lance en ce mercredi après-midi dans une nouvelle « récré ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Dans la chaleur espagnole
Cette année, la délégation a été reçue par les deux nouveaux maires, Manuel Ros Rodes, à Algorfa, et Jaime Pacheco, à Almoradi. Ce dernier ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
EN IMAGES. Dix couvertures qui ont marqué l'histoire du magazine …
Le numéro "spécial hétéros" de Tê Le numéro "spécial hétéros" de Têtu, paru en novembre 2000. (TÊTU). «Francetv info, 7月 15»
6
Marseille : les bracelets fait main twistent les tenues d'été
"Notre clientèle est exclusivement féminine. Même si nous avons quelques hommes créateurs, ils se font plus rares", concède Emeline Ros, ... «La Provence, 7月 15»
7
Delfingen : Le groupe DELFINGEN émet 15 millions de dette …
5 mil l ion s d ' eu ros, u n e à éch éa n ce 5 a n s (9 ju il l et 2020) et u n e à éch éa n ce 7 a n s (9 ju il l et 2022) . « Ce tte le vé e o bligataire vie ... «Zonebourse.com, 7月 15»
8
VIDEO. Decouvrez la bande-annonce du «voyage d'Arlo», le …
réagir Le dinosaure Arlo, nouveau héros des studios Pixar.  Le dinosaure Arlo, nouveau héros des studios Pixar. PIXAR. Revoilà ... «Le Parisien, 7月 15»
9
Griffin (Family Guy) : Colin Farrell et Lionel Richie s'invitent dans la …
La sixième session réserve son lot d'invités : Roger et Stan d'American Dad, l'acteur Colin Farrell, Lionel Richie ou encore la panthère ros e et ... «Toutelatele.com, 7月 15»
10
A la Une: Etats-Unis et Cuba, les relations diplomatiques …
C'est un Noel en plein de mois de juillet pour Raul Castro », estime Ileana Ros-Letinen, élue républicaine à la chambre des représentants. «RFI, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ros [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ros>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z