アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trésorier-payeur général"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRÉSORIER-PAYEUR GÉNÉRALの発音

trésorier-payeur général play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÉSORIER-PAYEUR GÉNÉRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRÉSORIER-PAYEUR GÉNÉRALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trésorier-payeur général»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

総経理

Trésorier-payeur général

財務長官は、上級フランス人の公務員で、彼の部署の州の会計士だった。 彼は財務省のネットワークを担当していた。財務省は、公共会計総局が中心的に運営するネットワークである。 1865年11月21日の勅令で作成され、収入の徴収を受けた受領者の機能を併合し、経費を支払うことにより、一般財務官は、 2009年2月20日には、財務大臣の役割を果たす財務部長の機能を形成するために、財務総局の支払人の機能を税務サービスのディレクターの機能と併合する。 地域資本を含む部門の財務総監は、地域の財務大臣の称号を受けた。 1865年11月21日の勅令は、パリには適用されず、イル=ド=フランスの財務官は、財政のレセプションゼネラルと呼ばれていました。 Le trésorier-payeur général était un haut fonctionnaire français, comptable principal de l’État dans son département. Il y animait le réseau du Trésor public, réseau dirigé au niveau central par la Direction générale de la Comptabilité publique. Créé par le décret impérial du 21 novembre 1865 qui fusionne au niveau déconcentré les fonctions de receveur général, chargé de l'encaissement des recettes, et de payeur, chargé des dépenses, le corps des trésoriers-payeurs généraux a été supprimé par le décret du 20 février 2009. Ce dernier fusionne les fonctions de trésorier-payeur général avec celles de directeur des services fiscaux pour former la fonction de directeur départemental des finances publiques, poste occupé par des administrateurs généraux des finances publiques. Le trésorier-payeur général du département qui comprend le chef-lieu de région recevait le titre de trésorier-payeur général de région. Le décret du 21 novembre 1865 ne s'appliquant pas à Paris, le trésorier-payeur général d'Île-de-France restait appelé receveur général des finances.

フランス語辞典で«trésorier-payeur général»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRÉSORIER-PAYEUR GÉNÉRALと韻を踏むフランス語の単語


bilatéral
bilatéral
carbominéral
carbominéral
carcéral
carcéral
collatéral
collatéral
funéral
funéral
fédéral
fédéral
général
général
hydrominéral
hydrominéral
latéral
latéral
libéral
libéral
littéral
littéral
minéral
minéral
multilatéral
multilatéral
sidéral
sidéral
thermominéral
thermominéral
unilatéral
unilatéral
urétéral
urétéral
viscéral
viscéral
vésico-urétéral
vésico-urétéral
équilatéral
équilatéral

TRÉSORIER-PAYEUR GÉNÉRALのように始まるフランス語の単語

trépignant
trépignée
trépignement
trépigner
trépigneuse
trépignis
trépointe
tréponème
très
trésaille
trésaillé
trésaillure
trescheur
trésor
trésorerie
trésorier
trésorier-payeur
trésorière
tressage
tressaillant

TRÉSORIER-PAYEUR GÉNÉRALのように終わるフランス語の単語

antilibéral
bicaméral
confédéral
dorso-latéral
huméral
intersidéral
numéral
nycthéméral
néo-libéral
parentéral
plurilatéral
pondéral
presbytéral
puerpéral
scléral
staturo-pondéral
trilatéral
ultra-libéral
unicaméral
vespéral

フランス語の同義語辞典にあるtrésorier-payeur généralの類義語と反意語

同義語

«trésorier-payeur général»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRÉSORIER-PAYEUR GÉNÉRALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trésorier-payeur généralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrésorier-payeur généralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trésorier-payeur général»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

一般军需官
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Tesorera general
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

General treasurer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रधान-कोषाध्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

آمر الصرف العام
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

генеральный казначей
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tesoureiro geral
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বকশী সাধারণ
260百万人のスピーカー

フランス語

trésorier-payeur général
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pembayar gaji umum
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zahlmeister allgemein
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

主計長の一般的な
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

경리 감
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

paymaster general
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chung paymaster
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சம்பளம் கொடுக்கும் பொது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

paymaster सामान्य
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mutemet genel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ragioneria generale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

paymaster ogólnie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

генеральний підскарбій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

șeful serviciului financiar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γενικό ταμία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Betaalmeester-generaal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

paymaster allmänhet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

paymaster generell
5百万人のスピーカー

trésorier-payeur généralの使用傾向

傾向

用語«TRÉSORIER-PAYEUR GÉNÉRAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«trésorier-payeur général»の使用頻度を示しています。
trésorier-payeur généralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trésorier-payeur général»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRÉSORIER-PAYEUR GÉNÉRAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trésorier-payeur général»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trésorier-payeur général»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trésorier-payeur généralに関するニュースでの使用例

例え

«TRÉSORIER-PAYEUR GÉNÉRAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrésorier-payeur généralの使いかたを見つけましょう。trésorier-payeur généralに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Trésorier-payeur général
LA FONCTION DE TRESORIER-PAYEUR GENERAL EST SINGULIERE.
André Neurrisse, 1986
2
Les correspondants du Trésor
Ces avances sur avances63 sont autorisées par le préfet sur proposition du Trésorier-payeur général s'il s'agit des communes et de leurs établissements publics, et par le ministre chargé de l'économie et des finances“, sur proposition du ...
Elisabeth Vallet, 2003
3
Bulletin des lois
A la 6n de chaque exercice, le trésorier- payeur général d'accord avec le préfet, un décompte (modèle n* /i5) faisant itniilre le nombre des centimes de chaque catégorie, le principal ^fajHrt de hase au calcul de ces centimes et leur produit net.
France, 1794
4
Institutions financières en France au XVIIIe siècle (Ouvrage ...
La dernière trésorerie prévue par le projet d'arrêt n'apparut qu'en octobre 1779, probablement en raison de sa complexité, car il s'agissait bel et bien d'un fourre- tout; l'unique trésorier payeur général des Dépenses diverses, était chargé de la  ...
Thierry Claeys, 2012
5
Decisions and Reports:
Par lettre datée du 19 décembre 1991, le requérant s'adressa au trésorier-payeur général du Bas-Rhin pour obtenir son certificat de libération définitive. Il lui fut répondu, le 28 février 1992, que le dernier exercice déchargé par la Cour des ...
European Commission Of Human Rights, Consejo de Europa. Comisión Europea de Derechos Humanos, 1995
6
Finances
... réserve d'une gratification arbitraire L'édit de juillet 1779, ordonna la suppression de tous les trésoriers de la maison du roi & de la reine , & les remplaça par l'offìce de trésorier-payeur général des dépenses de ces deux maisons , avec une ...
7
Les Receveurs généraux des finances: 1790-1865
Nommé trésorier payeur général du même département 12 février 1866, mis en disponibilité le 16 novembre 1866. Légion d'honneur 11 août 1855, officier 16 novembre 1866. Commandeur 14 juillet 1882. * 1C 5533. ABXIX 2890. Pinaud, p .
Pierre-François Pinaud, 1990
8
Le grand livre des modèles de lettres: 1100 lettres ...
Vous vous adressez au trésorier-payeur général de votre département. Vous faites valoir que le receveur a mal apprécié la situation ; qu'en vérité, à l'égard de votre situation personnelle, de difficulté financière, de chômage ou de santé, une  ...
Etienne Riondet, Patrick Lenormand, 2012
9
Les préfets de Gambetta
Lui-même : Revenus : en tant que notaire, journaliste, préfet et trésorier payeur général, il reçoit des revenus professionnels. Contrat de mariage (1858) : il apporte ses biens non évalués. Son épouse apporte : (1) un trousseau estimé à 5 000 ...
Vincent Wright, Éric Anceau, Sudhir Hazareesingh, 2007
10
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
... laquelle le trésorier-payeur général justifiçra avoir versé par des quittances en bonne forme ,1 des gardes de notre trésor royal; savoir, un tiers dans les six derniers mois de Fannée dans laquelle la retenue aura été faite, un 'autre tiers dans ...
France, Jourdan, Decrusy, 1827

用語«TRÉSORIER-PAYEUR GÉNÉRAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrésorier-payeur généralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La mairie emprunte pour le gymnase
... 380 €) au trésorier-payeur général, arrivée en avril dernier, la trésorière Dominique Nicolas de Lamballerie bénéficiera de cette indemnité, ... «Sud Ouest, 6月 15»
2
La trésorerie sera fermée en 2016
... s'était alliée et était montée au créneau pour défendre leurs trésoreries en allant braver le trésorier-payeur général le 16 mai au Bois Perché ... «ladepeche.fr, 6月 15»
3
Les bâtiments de l'Etat n'ont pas la cote à la vente
A Tulle, France Domaine a déjà vendu, ces dernières années, l'ancienne maison de fonction du trésorier-payeur général ou le bâtiment qui ... «lepopulaire.fr, 5月 15»
4
Conseil municipal du 5 mars à Vorey-sur-Arzon
Comptes de gestion et comptes administratifs : Le maire a présenté les comptes de gestion certifiés exacts par le trésorier-payeur général puis ... «mon43, 3月 15»
5
Responsabilité solidaire au paiement de l'impôt pour un couple lié …
Au cas présent, le trésorier-payeur général de la Haute-Garonne a implicitement rejeté la demande en décharge de sa responsabilité solidaire ... «Actualités du droit, 3月 15»
6
Les époux non divorcés restent solidairement tenus au paiement de …
Considérant qu'il ressort des pièces du dossier soumis aux juges du fond que le trésorier-payeur général de la Haute-Garonne a implicitement ... «Net-Iris, 3月 15»
7
La justice annule la construction et le bail de l'incinérateur …
... par la cour d'appel, le trésorier-payeur général refuse, en l'absence de fondement juridique, de régler à Evéré la redevance d'exploitation (1 ... «Le Monde, 3月 15»
8
Procès Bouille : l'ex-directeur général des services 'balance' des noms
... le signalement Tracfin, il y a un repas payé par la mairie au restaurant l'Almandin avec le procureur, le préfet et le trésorier-payeur général". «L'indépendant.fr, 2月 15»
9
Réponse de M. Jean-Loup Dabadie au discours de M. Xavier Darcos
Le trésorier-payeur général de Gap défendait formellement à ses enfants de jouer dans les jardins de fonction de la Trésorerie avec les autres ... «Le Figaro, 2月 15»
10
La délégation spéciale prépare les élections
... des finances publiques (trésorier-payeur général), Odile Neumann, ancienne attachée d'administration de l'équipement, et Joseph Mombrini ... «Sud Ouest, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trésorier-Payeur général [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tresorier-payeur-general>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z