アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pondéral"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPONDÉRALの発音

pondéral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONDÉRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPONDÉRALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pondéral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpondéralの定義

辞書の重みの定義は重みに関連しています。

La définition de pondéral dans le dictionnaire est qui a rapport au poids.


フランス語辞典で«pondéral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PONDÉRALと韻を踏むフランス語の単語


bilatéral
bilatéral
carcéral
carcéral
confédéral
confédéral
fédéral
fédéral
général
général
intersidéral
intersidéral
latéral
latéral
libéral
libéral
littéral
littéral
minéral
minéral
multilatéral
multilatéral
rudéral
rudéral
sidéral
sidéral
staturo-pondéral
staturo-pondéral
thermopondéral
thermopondéral
trésorier-payeur général
trésorier-payeur général
unilatéral
unilatéral
viscéral
viscéral
vésico-urétéral
vésico-urétéral
équilatéral
équilatéral

PONDÉRALのように始まるフランス語の単語

ponctuel
ponctuellement
ponctuer
ponçure
pondage
pondaison
pondant
pondérable
pondéralement
pondérant
pondérateur
pondération
pondéré
pondérément
pondérer
pondéreux
pondeur
pondeuse
pondoir
pondre

PONDÉRALのように終わるフランス語の単語

antilibéral
bicaméral
collatéral
dorso-latéral
huméral
hydrominéral
illibéral
numéral
nycthéméral
néo-libéral
parentéral
plurilatéral
presbytéral
puerpéral
scléral
trilatéral
ultra-libéral
unicaméral
urétéral
vespéral

フランス語の同義語辞典にあるpondéralの類義語と反意語

同義語

«pondéral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PONDÉRALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pondéralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpondéralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pondéral»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

重量
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

peso
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

weight
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الوزن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вес
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

peso
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ওজন
260百万人のスピーカー

フランス語

pondéral
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berat badan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gewicht
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

重量
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

무게
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bobot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trọng lượng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எடை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वजन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ağırlık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

peso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

waga
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вага
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

greutate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βάρος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gewig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vikt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vekt
5百万人のスピーカー

pondéralの使用傾向

傾向

用語«PONDÉRAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«pondéral»の使用頻度を示しています。
pondéralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pondéral»で最も広く使用されている表現です。

用語«PONDÉRAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pondéral»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pondéral»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pondéralに関するニュースでの使用例

例え

«PONDÉRAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpondéralの使いかたを見つけましょう。pondéralに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hématologie clinique et biologique
Plusieurs moyens (dosage pondéral des Ac, amniocentèse pour dosage de la bilirubinamnie, ponction de sang fœtal pour dosage de l'Hb) permettent de suspecter quel fœtus est en danger, mais leurs sensibilité, spécificité et risques sont ...
Gérard Sébahoun, 2005
2
Manuel pratique de nutrition: L'alimentation préventive et ...
L'alimentation préventive et curative Jacques Médart. L'excès pondéral ^ Ils ne mouraient pas tous, mais tous étaient frappés. ^ {Les Animaux malades de la peste) Jean de la Fontaine, poète français ( 1621-1695) A la fin des années ...
Jacques Médart, 2009
3
Traité élémentaire des réactifs, leurs préparations, leurs ...
litre pondéral en kilogrammes; par exemple, la seconde indique à combien de degrés correspond le titre pondéral, et les autres colonnes, combien il faut de chacune des substances qu'elles renferment pour fournir |e nombre de kilogrammes ...
Anselme Payen, Payen (Anselme, M.), Alphonse Chevallier, 1841
4
Production de vaccins contre la maladie de Marek, et la ...
un emplacement séparé. Tous les animaux des deux groupes sont sacrifiés au bout de 21 jours et l'on détermine pour chacun d'eux l'indice pondéral: bourse de Fabricius sur corps total (BF/CT). Aucun poussin ne doit mourir pour des causes  ...
Palya, V., 1992
5
Annales de l'industrie française et étrangère, ou recueil ...
pondéral en kilogrammes, par exemple; la seconde indique à combien de degrés correspond le titre pondéral, et les autres colonnes , combien il faut de chacune des substances qu'elles renferment pour fournir le nombre de kilogrammes de ...
6
Traité élémentaire des réactifs, leurs préparations, leurs ...
titre pondéral en kilogrammes; par exemple, la seconde indique à combien de degrés correspond le titre pondéral, et les autres colonnes, combien il faut de ebacune des substances qu'elles renferment pour fournir le nombre de kilogrammes ...
Anselme Payen, 1830
7
Prématurité: le préterme
La prématurité se définit comme une naissance survenant avant la 37e semaine d'aménorrhée ; pour un terme inférieur à 33 semaines, on parle de grande prématurité.
Marcel Voyer, Jean-François Magny, 1998
8
Nutrition et performances sportives
125 coureuses de fond et 25 témoins ne pratiquant pas la course de fond siens corporelles 3 sous-échelles de I'EDI Questionnaire sur les pratiques alimentaires et le contrôle pondéral Questionnaire sur les pratiques alimentaires et le ...
William McArdle, Frank I. Katch, Victor L. Katch, 2004
9
Statistiques Sanitaires Mondiales 2010
La croissance de l'enfant est l'indicateur d'état nutritionnel le plus largement utilisé. Parmi les estimations présentées dans ce Tableau, figurent les trois indicateurs ; « retard de croissance » ; « déficit pondéral » (qui est aussi un indicateur ...
World Health Organization, 2010
10
Bases de donnees numeriques sur les sols et le terrain au ...
V très fins < 2 mm F fins 2-6 mm M moyens 6-20 mm C grossiers > 20 mm 77 sable très grossier Pourcentage pondéral des particules comprises entre 2,0 et 1, 0 mm dans la fraction terre fine. 78 sable grossier Pourcentage pondéral des ...
Fao, 1995

用語«PONDÉRAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpondéralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Choisir son régime pour mieux maigrir?
Différentes approches diététiques sont possibles pour tenter de diminuer un excés pondéral. Dans toutes, une adhérence plus grande aux ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
2
Abuser de la friture obstruerait le cerveau
«Nos recherches démontrent qu'indépendamment du gain pondéral et de l'obésité, une alimentation riche en gras saturés peut nuire au ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
3
Ce que personne n'ose dire sur les conséquences véritables des …
C'est pour cela que, mincir lorsque l'on est en surpoids pondéral important est plus difficile que lorsque l'on souffre d'une obésité moins sévère ... «Atlantico.fr, 7月 15»
4
Troisième grand portail pour Ureña
Le bilan pondéral de la feria s'alourdit mais c'est si bon. 19,9/20. Zocato, envoyé spécial. En raison de problèmes techniques, le compte rendu ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
DBV TECHNOLOGIES : Le titre au plus haut, 1,2 milliard de …
... alimentaires, se traduisant chez les jeunes enfants et les nourrissons, par des difficultés d`alimentation et un retard staturo-pondéral. «TradingSat, 7月 15»
6
Visite médicale de l'enfant de 11 ans : les médecins disent "non" aux …
Il vérifie ses vaccinations, effectue un examen staturo-pondéral, une évaluation de la situation clinique (pression artérielle, statique vertébrale, ... «Infirmiers.com, 7月 15»
7
DBV TECHNOLOGIES : Nouveaux sommets historiques, les 60 …
... alimentaires, se traduisant chez les jeunes enfants et les nourrissons, par des difficultés d`alimentation et un retard staturo-pondéral. «TradingSat, 7月 15»
8
Enfin un médicament efficace et bien toléré pour traiter l'obésité ?
... (jusqu'à 1,8 mg/j), pourrait s'imposer comme un traitement acceptable de l'excès pondéral, si l'on en croit les résultats des essais cliniques et ... «JIM.fr, 7月 15»
9
Une méthode controversée pour lutter contre l'obésité
... poids et devant les risques accrus de diabète, d'hypertension, de maladies cardio-vasculaires et d'autres maladies, liés à un excès pondéral, ... «Le Matin Online, 6月 15»
10
Régimes: derrière les promesses de minceur, la spirale des kilos
... durablement, elle risque surtout d'entraîner frustration, déprime, altération des relations sociales et, finalement, rebond pondéral». «Figaro Santé, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pondéral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ponderal>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z