アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"latéral"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLATÉRALの発音

latéral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATÉRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLATÉRALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«latéral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サイド

Côté

側は中心から離れているものです。 1つ以上の側面は、ジオメトリ、建物、生き物の図形で定義することができます...側面ポイントは、物理的な努力の後に身体の側に痛みです。 Le côté est ce qui est éloigné du centre. On peut définir un ou des côté dans des figures de géométrie, dans des bâtiments, des êtres vivants... Un point de côté est une douleur sur le côté du corps après un effort physique.

フランス語辞典でのlatéralの定義

辞書の横方向の定義は、物の片側の一部である側にあります。

La définition de latéral dans le dictionnaire est qui est situé sur le côté, qui fait partie d'un des côtés d'une chose.

フランス語辞典で«latéral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LATÉRALと韻を踏むフランス語の単語


archipresbytéral
archipresbytéral
bilatéral
bilatéral
collatéral
collatéral
dorso-latéral
dorso-latéral
fédéral
fédéral
général
général
littéral
littéral
matrilatéral
matrilatéral
multilatéral
multilatéral
parentéral
parentéral
patrilatéral
patrilatéral
plurilatéral
plurilatéral
presbytéral
presbytéral
pyélo-urétéral
pyélo-urétéral
quadrilatéral
quadrilatéral
trilatéral
trilatéral
unilatéral
unilatéral
urétéral
urétéral
vésico-urétéral
vésico-urétéral
équilatéral
équilatéral

LATÉRALのように始まるフランス語の単語

lataki
latakié
latanier
latence
latent
latéralement
latéralité
latérigrade
latérite
latéritique
latéro-sellaire
latéro-ventral
latéroabdominal
latéroflexion
latérognathie
latéroposition
latéropulsion
latérosellaire
latéroversion
latex

LATÉRALのように終わるフランス語の単語

antilibéral
bicaméral
carcéral
confédéral
huméral
intersidéral
libéral
minéral
numéral
nycthéméral
néo-libéral
pondéral
puerpéral
sidéral
staturo-pondéral
trésorier-payeur général
ultra-libéral
unicaméral
vespéral
viscéral

フランス語の同義語辞典にあるlatéralの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LATÉRAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«latéral»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
latéralのフランス語での同義語

フランス語で«LATÉRAL»の反義語

次のフランス語の単語は、«latéral»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
latéralのフランス語での反義語

«latéral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LATÉRALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語latéralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlatéralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«latéral»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lateral
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lateral
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पार्श्व
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جانبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

боковая
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lateral
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পার্শ্বীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

latéral
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lateral
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

seitlich
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

側面
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

옆의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tambahan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ở bên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பக்கவாட்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बाजूकडील
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yanal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

laterale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

boczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бічна
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lateral
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πλευρικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

laterale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lateral
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lateral
5百万人のスピーカー

latéralの使用傾向

傾向

用語«LATÉRAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«latéral»の使用頻度を示しています。
latéralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«latéral»で最も広く使用されている表現です。

用語«LATÉRAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«latéral»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«latéral»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、latéralに関するニュースでの使用例

例え

«LATÉRAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlatéralの使いかたを見つけましょう。latéralに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La troisième révolution industrielle: Comment le pouvoir ...
Et nous entrons dans ce qu’il appelle la troisième révolution industrielle qui va bouleverser nos manière de vivre, de consommer, de travailler, d’être au monde.
Jeremy Rifkin, 2012
2
Mémoire sur le canal latéral à la Garonne: établissant la ...
Le canal latéral n'étant que le prolongement du canal du Midi , le même tarif lui est accordé. La moyenne de ce tarif étant de 0,40 c. par tonneau et par distance de 5 kilomètres , le droit sera , pour toute la ligne du canal de la Garonne , de 15 f .
Alexandre Doin, 1832
3
Circulaire au sujet du canal latéral à la Loire de Roanne à ...
_ Roanne, le Io Décembre 1826. UNE-compagnie se forme à Roanne, pour offrir au Gouvernement de faire les avances de fonds nécessaires au prolongement du Canal latéral à la Loire, de Digoin jusqu'à Roanne. Cette entreprise , qui .sera  ...
‎1826
4
Histoire et description de la taille latéral suivant la ...
Ainsi je ne crois ,pas qu'on puisse maintenant regarder la fistule comme un des inconvéniens de l'appareil latéral. Après l'opération , on traitera le malade à- peu -près de la manière suivante. Si les vaisseaux des prostates saignent , on ...
John Thomson, 1818
5
Neuropathies périphériques: les mononeuropathies. Vol. 3
Anatomie Le nerf cutané latéral de la cuisse (anciennement nerf fémoro-cutané) est un nerf purement sensitif constitué de fibres provenant des racines L2 et L3. ll se dirige en bas et en dehors vers l'épine iliaque antéro- supérieure (ElAS) et ...
Pierre Bouche, 2006
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... arrivai: arrivée ultérieure (sism). latéral - latéral, latéral accretion bar: barre d' accré- tion latérale, latéral axis: axe transversal, latéral compression: refoulement latéral, latéral core: carotte latérale (for), latéral crater: cratère adven- tif. latéral ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
La face postérieure du talus est marquée par l'existence de deux reliefs : le tubercule postéro-médial, de petite taille et le tubercule postéro-latéral, généralement plus volumineux. Ces deux reliefs délimitent un tunnel fibro- osseux dans lequel ...
Maurice Bouysset, 2004
8
La stratégie du projet latéral: Comment réussir le ...
Ce livre propose une démarche d'action en milieu passif ou hostile pour la réalisation de projets sensibles, qui s'adapte aussi bien aux grands enjeux nationaux qu'aux projets propres aux entreprises : la stratégie du projet latéral.
Bruno César, Olivier d' Herbemont, 2004
9
Physiologie des mouvements: démontrée à l'aide de ...
l'action propre du long péronier latéral. (402) Le triceps sural est le seul extenseur puissant de la partie antérieure de l'arrière- pied et de la partie externe de l'avant-pied, tandis que le bord interne de l'avant-pied n'est abaissé que par le long ...
Guillaume-Benjamin Duchenne, 1867
10
L'art du jouer du piano
Parmi les modes de progression non préparée. qui fixent la main plus ou moins sur ou à la surface du clavier, on distingue ceux au moyen du déplacement latéral, du glissando latéral et du changement des doigts ; quant aux modes de ...
Felix Richert, 1864

用語«LATÉRAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlatéralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monaco : Un latéral prolonge et part en prêt (officiel)
Déjà prêté l'an passé à Toulouse, le latéral monégasque Marcel Tisserand rejouera avec certitudes avec les Violets la saison prochaine. «Foot National, 7月 15»
2
Mercato : Le Fc Nantes à la lutte avec Bordeaux pour un latéral
La semaine dernière, Waldemar Kita laissait entendre que la venue du latéral parisien était en bonne voie « Le joueur a envie de venir mais il ... «Europe Mercato, 7月 15»
3
Girondins – Mercato : un latéral droit très vite finalisé ? - But!
Le jeune latéral droit – auteur d'une Coupe du Monde U20 brillante en Nouvelle-Zélande avec son pays – aurait pris la route la nuit dernière ... «But! Football Club, 7月 15»
4
La Juventus Turin passe à l'attaque pour le latéral de Porto Alex …
Déjà dans le viseur de la Juventus Turin depuis plusieurs semaines, le club turinois devrait passer à l'attaque concernant Alex Sandro dans les ... «Sambafoot.com, 7月 15»
5
Reims : Un latéral droit va s'engager - Foot-National.com
Le Stade de Reims va très prochainement enregistrer l'arrivée du latéral droit de Lierse (D2 belge) Hamari Traoré. Passé par le Paris FC, ... «Foot National, 7月 15»
6
Mercato OM - Un défenseur latéral argentin en approche ? - Foot
Le défenseur latéral gauche de la formation argentine des Newell's Old Boys, Milton Casco, figurerait en très bonne place dans les petits ... «madeinfoot.com, 7月 15»
7
Malcuit ne viendra pas, ce sera un latéral étranger
Depuis le départ de Mariano à Séville, Bordeaux s'est mis en quête d'un remplaçant au poste de latéral droit. Son nom avait été avancé par ... «Girondins4Ever, 7月 15»
8
Un latéral droit et un défenseur central, attendus prochainement
Sud Ouest croit savoir qu'un latéral droit et un défenseur central devrait signer très bientôt. Willy Sagnol a avancé hier que les contacts étaient ... «Girondins4Ever, 7月 15»
9
Nice : un latéral droit lorientais dans le viseur ?
Alors que c'est le calme plat sur le mercato pour l'OGC Nice, les Azuréens souhaiteraient s'activer notamment pour le poste d'arrière droit. «Foot Mercato, 7月 15»
10
Foot - L1 - LOSC - Entorse du ligament latéral interne du genou …
Lille a indiqué mercredi que le joueur cap-verdien (25 ans) souffrait d'une entorse du ligament latéral interne du genou gauche. «L'Équipe.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Latéral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lateral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z