アプリをダウンロードする
educalingo
typhus

"typhus"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTYPHUSの発音

typhus


TYPHUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTYPHUSはどんな意味ですか?

チフス

Typhus(ギリシャ語のτῦφοςtyphos:stupor、torpor)は、人間にとって同様の深刻な病気のグループに与えられた名前です。 これらはリケッチア科の細菌によって引き起こされる感染症である。 リケッチアは、マウスおよびラットを含む宿主げっ歯類では風土病であり、リケッチア/リケッチアのために咬傷またはダニ(ダニを含む)によってヒトに伝染する。 ref\u003e)、ノミおよび体のシラミである。 これらの節足動物(シラミとノミ)の中には、刑務所や難民キャンプ、ホームレスの人々、中程度の人々など、衛生状態が不十分な場所が発生する傾向があります 20世紀には軍の軍隊に派遣されました。 発疹チフスのすべての症状に共通する症状は、39℃に達する発熱、頭痛、昏睡と昏睡(タウポス)です。 熱帯諸国では、発疹チフスはしばしばデング熱と混同される。

フランス語辞典でのtyphusの定義

辞書における発疹チフスの定義は、麻痺状態を特徴とする状態のセットである。

TYPHUSと韻を踏むフランス語の単語

broncho-pneumotyphus · broncho-typhus · colotyphus · méningo-typhus · méningotyphus · néphro-typhus · néphrotyphus · tophus

TYPHUSのように始まるフランス語の単語

typho-malaria · typho-pneumococcique · typhobacillaire · typhobacillose · typhoémie · typhogène · typhoïde · typhoïdeuse · typhoïdeux · typhoïdique · typhomane · typhomanie · typhomycine · typhon · typhonien · typhopneumonie · typhose · typhotoxine · typhotuberculose · typification

TYPHUSのように終わるフランス語の単語

bacchus · blastotrochus · campus · centranthus · chéiranthus · dessous · minus · nous · pleurocanthus · plus · schizanthus · sinus · sous · surplus · sus · tous · tylenchus · us · vous · épicanthus

フランス語の同義語辞典にあるtyphusの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TYPHUS»の同義語

次のフランス語の単語は、«typhus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«typhus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TYPHUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語typhusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtyphusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«typhus»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

斑疹伤寒
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tifus
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

typhus
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टाइफ़स
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التفوئيد
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

сыпной тиф
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tifo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সাঙ্ঘাতিক জ্বর
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

typhus
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tifus
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Typhus
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

チフス
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

발진티푸스
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

typhus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bịnh sốt rét
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

டைஃபசு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

typhus
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tifüs
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tifo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dur plamisty
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

висипний тиф
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tifos
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τύφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tifus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tyfus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tyfus
5百万人のスピーカー

typhusの使用傾向

傾向

用語«TYPHUS»の使用傾向

typhusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«typhus»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、typhusに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TYPHUS»の引用

typhusという言葉で有名な引用文や文章
1
Antoine de Saint-Exupéry
La guerre n'est pas une aventure. La guerre est une maladie. Comme le typhus.

«TYPHUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtyphusの使いかたを見つけましょう。typhusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Typhus:
Tel est le sujet de Typhus, que Sartre imagina et développa en un scénario complet ; Jean Delannoy était décidé à le tourner ; si le projet s'enlisa, c'est, selon lui, que Pathé le trouva "trop original".
Jean-Paul Sartre, Arlette Elkaïm-Sartre, 2007
2
Typhus contagieux du gros bétail, etc
Le typhus contagieux du gros bétail serait—il donc originaire de « la Hongrie, comme la peste de l'homme est originaire de l'Orient? « Lancisi, Bamazzini, Leclerc, Layard, Vicq-d'Azyr, Paulet, Buniva, « Leroy, Metaxa, partagent cette opinion.
Eugène RENAULT, 1856
3
Le typhus exanthématique ou pétéchial: typhus des Arabes, ...
I P H ILIP P E. (HOMMES) [Suite.] Il Il Il Il II 9 novembre. . Il Typhus léger. Guérison. 1 II I Il Il Il 30 décembre. Il Typhus moyen. Guérison, avec persistance d 'extinction de voix. l A! Il il Il II 19 novembre. Il Déclin de typhus, œdème. Amélioration.
Amédée Maurin, 1872
4
Discussion sur le typhus observé dans les armées pendant la ...
qui compliquent d'autres maladies et qui s'effacent avec elles^ 48* La convalescence du typhus légitime est aussi longue que celle de la fièvre typhoïde; et ceux qui soutiennent le contraire comparent le typhus léger avec une fièvre typhoïde ...
Société impériale de médecine de Constantinople, 1856
5
De la non-identité du typhus et de la fièvre typhoïde, ou ...
Sur dix-huit cas de typhus , elle fut notée dix-sept fois avant la fin du deuxième septénaire. Coma-vigil. Ce symptôme se montra dans un cinquième de tous les cas de typhus : tandis qu'il ne fut noté chez aucun des sujets affectés de fièvre ...
William Jenner, 1852
6
Parallèle du typhus et de la fièvre typhoïde. Thèse, etc
Ainsi, tandis que Valleix réunit la fièvre typhoïde au typhus des camps. il distingue nettement ce dernier du typhus fever. Or, les observateurs qui ont assisté à la,dernière épidémie de typhus ont tous conclu à l'identité de ce typhus et de celui ...
Frédéric DURIAU, 1857
7
Recherches sur les véritables causes des maladies ...
Les maladies appelées typhus sont-elles, contagieuses ?...... ' . page i Chap. I. La contagion dans les typhus est-elle prouvée ? Aucune des preuves qu'on en apporte n'est ni concluante ni admissible i0 Chap. II. Le système de la contagion  ...
S. Lassis, Méquignon-Marvis ((París)), 1819
8
Typhus contagieux des bêtes bovines: examen ... de la ...
examen ... de la question suivante : Lorsque le typhus contagieux règne... dans la Russie ou dans les provinces danubiennes, y a-t-il danger pour le gros bétail de la France et des autres états occidentaux de l'Europe à ce que les ...
Eugène Renault, 1860
9
Quelques données sur le typhus qui a regné dans la Flandre ...
ce fait, et nous certifions que vers cette époque il n'y avait aucun autre cas de typhus à Marcke. Nous avons traité un homme de 62 ans qui était atteint du typhus, pour avoir été visiter son frère atteint de cette affection, et qui habitait à deux ...
R. Lagae, 1851
10
Rapport sur le Typhus qui a reigné dans les Flandres pendant ...
rents, et qui n'avait d'ailleurs eu aucune communication avec le. ménage affecté , contracta le typhus, mais heureusement elle guérit. » , • • • < 8° Un vicaire, à Ertvelde, âme compatissante et vraiment apostolique, apporta à un malade atteint ...

用語«TYPHUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtyphusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les bactéries résistantes au traitement rendent-elles les voyages de …
... dysenterie bacillaire, fièvre typhoïde, tuberculose, typhus exanthématique, scarlatine, coqueluche, méningite cérébrospinale, leptospirose, ... «Atlantico.fr, 7月 15»
2
Ambohipo : 8 millions d'ariary pour l'AEP
... insalubre, dont la diarrhée, la bilharziose, le choléra, le typhus et autres maladies cutanées », a souligné le chef de la région Vakinankaratra, ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»
3
«Le trafic d'enfants footballeurs s'accélère, et rien n'est fait pour le …
Ils ne bénéficiaient d'aucun soutien médical, alors que certains étaient atteints de malaria et de typhus. Durant des mois, c'est le traitement ... «24heures.ch, 7月 15»
4
Nazisme. Le fantôme d'August Hirt
Décimés par une épidémie de typhus, seuls 86 juifs (57 hommes et 29 femmes) arriveront finalement au Struthof. Divisés en quatre groupes, ... «L'Humanité, 7月 15»
5
Officiel : Savić à l'Atlético
Message posté par Typhus S. Gangrenite le 21/07 à 09:31. Note : 1. http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9 … FxbO6DNxxg. Répondre. + - ... «SO FOOT, 7月 15»
6
Ce qu'il y avait avant l'autoroute Bonaventure
Au milieu du 19e siècle, le quartier avait été utilisé comme site de quarantaine pour les immigrants irlandais atteint de typhus. Par la suite, le ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
7
Denain : fils de résistant Henri Blot, il se bat pour sa mémoire
Libéré par l'armée américaine mais atteint du typhus, il meurt à Strasbourg, dans les bras de sa femme Marie, le 12 juillet 1945 à l'âge de 37 ... «La Voix du Nord, 7月 15»
8
Chats errants à Besançon : il faut agir !
Pas vaccinés, pas déparasités, les chats de rue ont peu de chances d'échapper à des maladies telles que le coryza, le typhus ou la leucose. «Vosges Matin, 7月 15»
9
SOS chatons à l'Arche de Noé
La population féline semble souffrir cette année d'une épidémie de typhus ravageuse. Maud Hervé, directrice du refuge, le déplore :. «Le Courrier Vendéen, 7月 15»
10
Wintersbourg Balade dans l'étonnante histoire d'eau du syndicat
La première était d'empêcher une épidémie de typhus, maladie qui sévissait dans d'autres localités lorraines, la seconde étant guerrière. «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Typhus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/typhus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA