アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"valorisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVALORISATIONの発音

valorisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALORISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVALORISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«valorisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvalorisationの定義

辞書の評価定義は、より多くのリソースを得るために何かによって強化されます。

La définition de valorisation dans le dictionnaire est mise en valeur de quelque chose pour en tirer davantage de ressources.


フランス語辞典で«valorisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALORISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

VALORISATIONのように始まるフランス語の単語

vallon
vallonée
vallonné
vallonnée
vallonnement
vallonner
vallonneux
valoche
valoir
valorisant
valoriser
valse
valse-hésitation
valser
valseur
valseuse
valvaire
valve
val
valvicide

VALORISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるvalorisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VALORISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«valorisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
valorisationのフランス語での同義語

フランス語で«VALORISATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«valorisation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
valorisationのフランス語での反義語

«valorisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALORISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valorisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvalorisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«valorisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

稳定物价
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

valorización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

valorization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मूल्यसिथरीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تثمين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

госценообразование
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

valorização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চমূল্য
260百万人のスピーカー

フランス語

valorisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penaikan harga
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Valorisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

valorization
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

물가 안 정책
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

valorization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phương pháp hồi giá tiền tệ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

valorization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

valorization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

valorizasyon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

valorizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

waloryzacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

госценообразованіе
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

valorizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διατίμηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

valorization
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

valorisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

valorization
5百万人のスピーカー

valorisationの使用傾向

傾向

用語«VALORISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«valorisation»の使用頻度を示しています。
valorisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valorisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«VALORISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«valorisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«valorisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、valorisationに関するニュースでの使用例

例え

«VALORISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvalorisationの使いかたを見つけましょう。valorisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les huiles usagées: reraffinage et valorisation énergétique
Cet ouvrage aborde les différents aspects des huiles moteurs usagées, collectées dans les stations-services et les garages, et de leur retraitement.
François Audibert Alain Feugier, 2002
2
VALORISATION DU PATRIMOINE GASTRONOMIQUE ET DYNAMIQUES DE ...
L'objet central de cet ouvrage est de comprendre les logiques de mobilisation d'acteurs autour de ressources patrimoniales gastronomiques et d'envisager leur intégration dans une dynamique globale de développement territorial, ...
Jacinthe Bessiere, 2001
3
VALORISATION ET TRANSFERT DES COMPÉTENCES : L'INTÉGRATION ...
Cet ouvrage sur les Africains de Wallonie porte d'une part , sur la détermination des possibilités et des moyens d'un investissement humain et économique en Afrique dont les acteurs principaux seraient les Africains immigrés en Région ...
Spyros Amoranitis, Joseph Gatugu, Altay Manço, 2002
4
Valorisation des compétences et co-développement: ...
Ce livre est d'un grand intérêt pour la compréhension de l'intégration en emploi des personnes issues de l'immigration.
Altay Manço, 2008
5
Valorisation des acquis de l'expérience: Chance pour les ...
Depuis peu, un adulte qui veut entreprendre des études peut faire valoir son expérience, qui se voit ainsi reconnue, moyennant une procédure appelée « Valorisation des Acquis de l’Expérience ».
Gérard Pirotton, 2008
6
Développement viable et valorisation environnementale: ...
Toute démarche qui entend se situer dans le domaine de la conservation et de la valorisation environnementales, dont le développement durable n'est a minima qu'une inflexion, voit sa légitimité et, partant, sa validité conditionnées ...
‎2006
7
MAIN-D'ŒUVRE ETRANGERE ET DIVERSITE DES COMPETENCES: Quelle ...
Que sait-on aujourd'hui du rôle joué par la main d'œuvre immigrante dans les économie européennes ?
Alain Berset, Olivier Crevoisier, François Hainard, 2000
8
La valorisation touristique des monuments bâtis et naturels ...
Seminar paper de l'annee 2010 dans le domaine Tourisme, note: 1,9, l'Universite du Littoral Cote d'Opale (Science et Gestion), langue: Francais, resume: La France est un pays riche en monuments naturels et historiques.
Anne Tucholka, Julie Rault, Juliana Goncalves, 2011
9
La valorisation par les rôles sociaux, outil pédagogique
Guy Mativa et Sophie Bunou mettent dans la lumière et commentent une méthode d’accompagnement des personnes, pâtissant, malgré elles, d’une représentation négative et, par conséquent, d’un isolement délétère.
Guy Mativa, Sophie Bunou, 2011
10
Valorisation du francais régional en Provence
Seminar paper de l'annee 2009 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Linguistique, note: 1, Universite d'Avignon et des Pays de Vaucluse (Lettres Modernes), cours: Sociolinguistique B, langue: Francais, resume: Das es in ...
Klaudia Bachinger, Iwona Sutor, 2010

用語«VALORISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvalorisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une charte de valorisation paysagère pour les Côtes-du-Rhône
Le Syndicat général des vignerons des Côtes‐du‐Rhône a orchestré à Séguret la signature d'une charte paysagère environnementale. «Drôme Hebdo, 7月 15»
2
[Projet de valorisation] Les habitants invités à donner leur avis
Les habitants du quartier Elisabeth d'Autriche sont consultés avant que ne soit lancé un projet de valorisation de leur quartier. La commune de ... «L'Impartial, 7月 15»
3
La valorisation d'Amazon dépasse celle du géant Walmart
A un tel niveau, la valorisation de l'e-commerçant atteindrait les 267 milliards de dollars selon Bloomberg, dépassant ainsi celle de Walmart, ... «Frenchweb.fr, 7月 15»
4
Gestion : "Technip affiche une décote de valorisation importante"
Au mois de juin, les gérants du fonds ont vendu Infineon sur atteinte de leur objectif de valorisation. Ils ont aussi initié une nouvelle ligne en ... «Boursier.com, 7月 15»
5
Eleveurs : la priorité, c'est « la valorisation par les prix »
Pour le président de la FDSEA du Calvados, Jean-Yves Heurtin, la priorité, c'est « la valorisation par les prix ». Cette fédération a appelé à ... «Le Monde, 7月 15»
6
Natixis : Le niveau de valorisation est élevé
La banque a ainsi retrouvé un niveau de valorisation élevé puisque le groupe se paie plus de 16 fois ses bénéfices anticipés pour 2015, c'est ... «ABC Bourse, 7月 15»
7
Le Real Madrid possède la plus forte valorisation sportive en 2015
Selon Forbes, le club madrilène de Cristiano Ronaldo possède une valorisation estimée 3,26 milliards de dollars. (Crédits : ANDREA COMAS) ... «La Tribune.fr, 7月 15»
8
Travaux d'aménagement : la valorisation des déchets interdites sur …
Dans le cadre de l'examen du projet de loi sur la transition énergétique, les sénateurs ont interdit la valorisation des déchets inertes sur les ... «Actu-Environnement.com, 7月 15»
9
La faible valorisation d'Alstom fait sa force
En attendant, le carnet de commandes confirme la visibilité et la faible valorisation du titre incite à relever notre opinion de "plutôt négatif" à ... «L'Express, 7月 15»
10
Google : 65 milliards de dollars de valorisation boursière générés …
La présentation des résultats financiers du groupe Google ont fait bondir le cours de plus de 16%, lui assurant une augmentation record de sa ... «Génération NT, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Valorisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/valorisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z