アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vimaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVIMAIREの発音

vimaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIMAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVIMAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vimaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvimaireの定義

辞書のvimaireの定義は悪天候のために森林に生じた損害です。 天気。

La définition de vimaire dans le dictionnaire est ensemble des dégâts causés dans les forêts par des intempéries. Intempéries.


フランス語辞典で«vimaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIMAIREと韻を踏むフランス語の単語


brumaire
brumaire
cubito-palmaire
cubito-palmaire
cubito-sus-palmaire
cubito-sus-palmaire
frimaire
frimaire
gemmaire
gemmaire
grammaire
grammaire
intérimaire
intérimaire
lord-maire
lord-maire
légitimaire
légitimaire
maire
maire
mammaire
mammaire
orchi-épididymaire
orchi-épididymaire
palmaire
palmaire
podophtalmaire
podophtalmaire
primaire
primaire
rétro-mammaire
rétro-mammaire
sommaire
sommaire
spumaire
spumaire
ulmaire
ulmaire
victimaire
victimaire

VIMAIREのように始まるフランス語の単語

villégiaturiser
villenage
villette
villeux
villosité
villotier
villotière
villotte
vilotier
vilotière
vin
vinage
vinaigre
vinaigré
vinaigrer
vinaigrerie
vinaigrette
vinaigrier
vinaire
vinasse

VIMAIREのように終わるフランス語の単語

affaire
aire
alimentaire
annuaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
dictionnaire
documentaire
faire
formulaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
nécessaire
partenaire
populaire
propriétaire
questionnaire

フランス語の同義語辞典にあるvimaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VIMAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«vimaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vimaireのフランス語での同義語

«vimaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIMAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vimaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvimaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vimaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Vimes
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vimes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Vimes
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Vimes
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Vimes
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Ваймс
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Vimes
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Vimes
260百万人のスピーカー

フランス語

vimaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Vimes
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vimes
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Vimes
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Vimes
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Vimes
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Vimes
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Vimes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Vimes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Vimes
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Vimes
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Vimes
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Ваймс
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Vimes
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Κότσια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Vimes
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Vimes
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Vimes
5百万人のスピーカー

vimaireの使用傾向

傾向

用語«VIMAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«vimaire»の使用頻度を示しています。
vimaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vimaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIMAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vimaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vimaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vimaireに関するニュースでの使用例

例え

«VIMAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvimaireの使いかたを見つけましょう。vimaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jeu de nains: Les Annales du Disque-monde
La vallée de Koom ?
Terry Pratchett, 2013
2
Pieds d'argile: Les Annales du Disque-monde
Ankh-Morpork, « Cytée aux mille surpryses ».
Terry Pratchett, 2013
3
Le Guet d'Ankh-Morpork - 1 - L'Intégrale: Les Intégrales du ...
ATTENTION ÉVÈNEMENT : Du 13/01/2014 au 10/02/2014 Découvrez les Intégrales l'Atalante !
Terry Pratchett, 2014
4
Coup de tabac: Les Annales du Disque-monde
Blousé, Vimaire.
Terry Pratchett, 2013
5
Va-t-en-guerre: Les Annales du Disque-monde
Au milieu de la mer Circulaire, une île a fait surface entre les territoires d'Ankh-Morpork et d'Al-Khali, capitale du Klatch.
Terry Pratchett, 2013
6
Au Guet !: Les Annales du Disque-monde
Une société secrète d’encagoulés complote pour renverser le seigneur Vétérini, Patricien d’Ankh-Morpork, et lui substituer un roi. C’est sans compter avec le guet municipal et son équipe de fins limiers.
Terry Pratchett, 2012
7
Ronde de nuit: Les Annales du Disque-monde
C’est un homme comblé que le duc Sam Vimaire, commissaire divisionnaire du Guet d’Ankh-Morpork, heureux père bientôt.
Terry Pratchett, 2013
8
Le Guet des Orfèvres: Les Annales du Disque-monde
« Engagez-vous dans un métier d’homme !
Terry Pratchett, 2013
9
Personnage Du Disque-Monde: Mémé Ciredutemps, Rincevent, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 19. Non illustr . Chapitres: Rincevent, Personnages du Disque-monde, La Mort, Nac mac Feegle, Gredin, Gaspode.
Livres Groupe, 2010
10
L'interpretation des institutes de Justinian: avec la ...
appelions, on latin vis major, nous en avons faict le mot François de Vimaire. Et, parce que c'est un subject qui peust tomber souuent en usage, je vous déduiray icy, tout au long, les passages de droict par lesquels, en tous contracts, nous ...
‎1847

用語«VIMAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvimaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Décès de Sir Terry Pratchett à l'âge de 66 ans, une des icônes de la …
Le papa de Rincevent, Sam Vimaire et de nombreux autres ouvrages, était atteint d'une forme rare de la maladie d'Alzheimer qui l'avait amené ... «Geeks and Com', 3月 15»
2
Terry Pratchett, un homme en colère
Il y décrit un monde médiéval-fantastique, peuplé de personnages archétypaux et drôles – l'incorruptible policier Samuel Vimaire, ... «Le Monde, 3月 15»
3
Quatre façons d'aborder Terry Pratchett
... et des personnages récurrents et évolutifs, comme le mage Rincevent, la Mort, le commissaire Vimaire, Mémé Ciredutemps. «Télérama.fr, 3月 15»
4
« Savez-vous qui utilise Adblock parmi les riverains ? »
Comme j'avais Denis sous la main (c'est un garçon très occupé), j'en ai profité pour lui lire le début du commentaire de Samuel Vimaire :. «Rue89, 12月 14»
5
Le colis piégé artisanal venait d'un voisin excédé
@vimaire présomption d innocence tt a fait ok...mais quand on respecte la loi,ce qui manifestement est votre cas on ne fait pas justice soi- ... «LaDépêche.fr, 6月 14»
6
Terry Pratchett et Tiphaine Patraque
Le créateur du Disque-Monde aimerait notamment retrouver ce personnage, qui comme Vimaire écrit ses dialogues seul (vous comprenez ... «Elbakin.net, 2月 14»
7
Le Monde merveilleux du caca
Enfin traduite en français, découvrez mlle Félicité Bidel, l'auteur favori de Sam Vimaire junior, le fils du commaissaire du Guet d'Ankh-Morpork. «Elbakin.net, 10月 13»
8
Les Annales du Disque Monde - Tome 29 - Le régiment monstrueux
... malgré l'absence de personnages connus (on croise certes Vimaire et Angua du Guet mais ils ne sont là presque qu'en guise de clin d'œil). «Krinein, 2月 13»
9
Un mois de lecture, Anne Besson - Janvier 2013
Cet opus est intégralement consacré à une enquête de Sam Vimaire, qui présente la particularité de l'emmener loin de son environnement habituel, le Guet ... «Actusf, 1月 13»
10
Coup de tabac
Blousé, Vimaire. Dame Sybil, son épouse aimante, lui impose quinze jours de congés à la campagne dans le manoir familial. La vie de hobereau, rien de ... «Elbakin.net, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Vimaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vimaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z