アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lord-maire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLORD-MAIREの発音

lord-maire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LORD-MAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLORD-MAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lord-maire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lord-maire

ロンドン市長

Lord-maire de Londres

ロンドン市長右市長は、ロンドン市長であり、ロンドン市長でもあります。 グレーター・ロンドンにまたがる広範な行政区を運営するロンドン市長と混同してはなりません。 2006年の市長市長のショー Le très honorable Lord-maire de Londres est le titre donné au lord-maire de la cité de Londres, qui est également le chef de la Corporation de Londres. Il ne doit pas être confondu avec le maire de Londres qui gère une subdivision administrative plus large, s'étendant sur l'ensemble du Grand Londres. Lord Mayor's Show en 2006...

フランス語辞典でのlord-maireの定義

主市長の定義は、ロンドンの最初の選出された治安判事であり、いくつかの主要な英国の都市です。

La définition de lord-maire dans le dictionnaire est premier magistrat élu de londres et de quelques grandes villes britanniques.

フランス語辞典で«lord-maire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LORD-MAIREと韻を踏むフランス語の単語


brumaire
brumaire
cubito-palmaire
cubito-palmaire
cubito-sus-palmaire
cubito-sus-palmaire
frimaire
frimaire
gemmaire
gemmaire
grammaire
grammaire
intérimaire
intérimaire
légitimaire
légitimaire
maire
maire
mammaire
mammaire
orchi-épididymaire
orchi-épididymaire
palmaire
palmaire
podophtalmaire
podophtalmaire
primaire
primaire
rétro-mammaire
rétro-mammaire
sommaire
sommaire
spumaire
spumaire
ulmaire
ulmaire
victimaire
victimaire
vimaire
vimaire

LORD-MAIREのように始まるフランス語の単語

loran
lord
lordose
lorelei
lorette
lorgnade
lorgnement
lorgner
lorgnerie
lorgnette
lorgneur
lorgneuse
lorgnon
lorgnonard
lorgnons-hélioscopes
lori
loricaire
loriot
loripède
lorique

LORD-MAIREのように終わるフランス語の単語

affaire
aire
alimentaire
annuaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
dictionnaire
documentaire
faire
formulaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
nécessaire
partenaire
populaire
propriétaire
questionnaire

フランス語の同義語辞典にあるlord-maireの類義語と反意語

同義語

«lord-maire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LORD-MAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lord-maireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlord-maireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lord-maire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

市长
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Señor alcalde
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Lord Mayor
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कमांडर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عمدة مدينة لندن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лорд-мэр
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Lord Mayor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লর্ড মেয়র
260百万人のスピーカー

フランス語

lord-maire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Datuk Bandar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Oberbürgermeister
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

市長
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

주님 시장
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Gusti Walikota
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chức thị trưởng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லார்டு மேயர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रभु महापौर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Londra belediye başkanı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lord Mayor
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Burmistrz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лорд-мер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Lordul Primar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Λόρδος Δήμαρχος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

burgemeester
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Lord Mayor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lord Mayor
5百万人のスピーカー

lord-maireの使用傾向

傾向

用語«LORD-MAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«lord-maire»の使用頻度を示しています。
lord-maireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lord-maire»で最も広く使用されている表現です。

用語«LORD-MAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lord-maire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lord-maire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lord-maireに関するニュースでの使用例

例え

«LORD-MAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlord-maireの使いかたを見つけましょう。lord-maireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Addresse dn[!] lord maire, & de la lieutenance de Londres. ...
- '— _ 7 p '7 _ N WW, MJW Jr.,as.~ç;~_ ,:ŒWWŒ> < ADDR'ELSSE .I L Dn Lord Maire , 8c de .la Lieutenance de Londres. Tresênte'e le Vendreaÿ 30. _711ill.V.S. (9.401# N. S.) 1715',,à-'ZÆJSΟϟH"-\jyR "A ~ si SIRE, — Nous les ...
2
Revue britannique: Revue internationale reproduisant les ...
Nous pourrions relever je ne sais combien de solécisme* contre la vérité britannique dans cet ouvrage, où des lords séparent des titres de lord-maire et d' alderman, comme si la cité de Londres choisissait volontiers ses autorités municipales ...
3
Courier dA̕ngleterre
Le nouveau Lord Maire. Vendredi dernier étoit le jour de l'installation- du Lord Maire pour l'année suivante (Josuah Jonathan Smith, Esq.) ; mais en raison de l' indisposition de Sa Majesté, et de la mort de la Princesse Amélie, la fête et la ...
4
La Gazette de France
D'après cette réponse , une partie de la Communauté s'jfTVrabla dans la taverne de la Dtmi-Lunt. Le £euf Edtidge fit une violente déclamation. contre la conduite du Lord Maire. II donna des qualHcations odieuses á ce Magistrat qui , selon lui ...
5
Supplément au corps universel diplomatique du droit des ...
De l'Eletfion, & de f Autorité d'un Lord Maire de Londres. T 'Autorité du Lord Maire de Londres est 11 □L' grande, qu'aucun Maire des autres Villes d'Angleterre n' ose porter le titre de Lord , hormis celui d'Tòrc* , qui l'a obtenu par grâce depuis ...
Jean Barbeyrac, 1739
6
Le Ceremonial diplomatique des cours de l' Europe , ou ...
De l' Election, & de V Autorité d'un Lord Maire de Londres. T 'Autorité du Lord Maire de Londres est G grande, qu'aucun Maire des autres Villes d'Angleterre n' ose porter le titre de Lord, hormis celui à'Torck , qui l'a obtenu par grâce depuis ...
Jean Rousset de Missy, Janssonius Van Waesberge ((Familia)), Jacob de Wetstein ((Amsterdam)), 1739
7
La mosaïque : livre de tout le monde et de tous les pays
L'alderman exerce une surveillance et une direction active sur son quartier, MUIS la surveillance générale du lord-maire. Les aldermen ont un costume particulier, et sont juges de paix dans les titniics de ta rité. Les iIeux stirriiïs qui, à parler ...
8
Revue universelle: bibliothèque de l'homme du monde et de ...
en résistant aux factions , et au déréglement des passions populaires mises en mouvement par ce grand renouvellement social. Tout candidat à la charge de lord-maire doit être membre libre de l'une des douze corporations principales de la ...
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Leg - Lou
Le lord maire a le pas sur tous les autres citoyens. En 1403, un grand repas fut donné à Ely-House par le corps des avocats du roi, et, comme le lord trésorier Holborn , baron Ruth- ven , refusait de céder la place la plus honorable au lord ...
‎1837
10
Bulletin Vaudois
.1— Ce matin la cité , et pour mieux dire toute la capitale, a été surprise agréablement d'une communication faite au lord-maire , et qui était conque dans les termes suivans : „ Le lord Hawkesbury présente ses „ coinplimcns au lord- maire , et a ...

用語«LORD-MAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlord-maireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eid-Ul-Fitr – SAJ : «Il faut privilégier une culture du travail»
... en l'occurrence le lord-maire, le leader de l'opposition et le Premier ministre. Ils ont, tous trois, mis l'accent sur le message de paix, d'amour ... «Le Defi Media Group, 7月 15»
2
Célébration de l'Eid: le cabinet en force
Mohammad Oumar Kholeegan, le lord-maire Mouvement socialiste militant de Port-Louis, s'est principalement adressé aux jeunes, pour qu'ils ... «L'express.mu, 7月 15»
3
Curepipe: la mairesse annonce la démolition du Forum
Le lord-maire Oumar Kholeegan indique que le conseil a approuvé plusieurs items, dont la réparation de certaines infrastructures de la ville et l'organisation ... «L'express.mu, 7月 15»
4
Oumar Kholeegan, élu lord-maire: «Un gros travail nous attend»
«Ce sera un véritable challenge.» Mohammad Oumar Kholeegan, membre du MSM, a prêté serment comme lord-maire, ce mardi 23 juin. «L'express.mu, 6月 15»
5
Nouveau lord-maire: Mohammad Oumar Kholeehan : Je serai à la …
C'est Mohammad Oumar Kholeehan du Mouvement socialiste militant (MSM), qui est le nouveau lord-maire de Port-Louis. Il aura pour adjoint, ... «LeMatinal, 6月 15»
6
Port-Louis et Vacoas-Phoenix: les nouveaux maires annoncent …
Mohammad Oumar Kholeegan et Navin Ramsoondur ont été élus Lord-maire de Port-Louis et maire de Vacoas-Phoenix respectivement, lors d'une séance ... «L'express.mu, 6月 15»
7
Trois mairies au MSM, une pour le ML et une autre pour le PMSD
Dans la capitale, ce sera un élu du MSM qui deviendra lord-maire. La joute se jouera entre Anwar Oomar et Zahra Atchia. Le premier nommé ... «L'express.mu, 6月 15»
8
Choix des maires: négociations ardues entre le MSM et le PMSD
L'élection du lord-maire de la capitale aura probablement lieu, le mardi 23 juin. À Vacoas-Phoenix, le nouveau maire devrait prêter serment le ... «L'express.mu, 6月 15»
9
Mon ami, c'est la finance
Le lord-maire, l'homme qui préside la corporation de la City, prononce le premier toast de la soirée. « To the Queen ! » Les convives se lèvent, ... «Le Monde, 6月 15»
10
Postes de maires: répartition 2-2-1 pour le PMSD, MSM et ML?
Quid de l'ancien lord-maire Mamade Khodabaccus: retrouvera-t-il son poste ? Le secrétaire général du PMSD déclare à l'express qu'il laissera ce choix aux ... «L'express.mu, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lord-Maire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lord-maire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z