アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बोर्डर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबोर्डरの発音

बोर्डर  [bordara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबोर्डरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बोर्डर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबोर्डरの定義

ボーダー名詞同義語[0] 寄宿舎にいる学生 ステイ बोर्डर संज्ञा पुं० [अं०] वह विद्यार्थी जो बोर्डिंग हाउस में रहता हो ।

ヒンディー語辞典で«बोर्डर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बोर्डरと韻を踏むヒンディー語の単語


बोर्डरのように始まるヒンディー語の単語

बोर
बोरका
बोरना
बोरसी
बोर
बोरिका
बोरिया
बोर
बोर
बोरोवाँस
बोर्ड
बोर्डिग
बो
बोलंगी
बोलक
बोलचाल
बोलता
बोलती
बोलनहार
बोलना

बोर्डरのように終わるヒンディー語の単語

अंडर
डर
अपडर
कंपाउंडर
कंपौडर
कमांडर
कलेंडर
खंडर
खखोंडर
खाँडर
खोंडर
गाँडर
गाडर
जलपंडर
टंडर
टाडर
टिंडर
डर
तोडर
देवकाँडर

ヒンディー語の同義語辞典にあるबोर्डरの類義語と反意語

同義語

«बोर्डर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बोर्डरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बोर्डरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबोर्डरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बोर्डर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

边界
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

frontera
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Border
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बोर्डर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الحدود
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

граница
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

fronteira
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সীমান্ত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

frontière
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

sempadan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Grenze
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ボーダー
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

경계
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bates
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

biên giới
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பார்டர்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सीमा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sınır
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

confine
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

granica
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

кордон
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

frontieră
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σύνορο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

grens
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Gräns
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Border
5百万人のスピーカー

बोर्डरの使用傾向

傾向

用語«बोर्डर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बोर्डर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बोर्डरに関するニュースでの使用例

例え

«बोर्डर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबोर्डरの使いかたを見つけましょう。बोर्डरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Activists Beyond Borders: Advocacy Networks in ...
In Activists beyond Borders, Margaret E. Keck and Kathryn Sikkink examine a type of pressure group that has been largely ignored by political analysts: networks of activists that coalesce and operate across national frontiers.
Margaret E. Keck, ‎Kathryn Sikkink, 1998
2
Managing Across Borders: The Transnational Solution
This new edition also includes an application handbook, a highly practical tool that helps readers translate the book's ideas into real-world action plans for their companies.
Christopher A. Bartlett, ‎Sumantra Ghoshal, 2002
3
Feminism Without Borders: Decolonizing Theory, Practicing ...
DIVEssays by a pioneering theorist of feminism, multiculturalism, and antiracism./div "The juxtaposition of these essays brings into sharp focus the theoretical framework Chandra Talpade Mohanty has developed and makes visible the enormity, ...
Chandra Talpade Mohanty, 2003
4
Crossing Borders in Community Interpreting: Definitions ...
In this volume scholars and practitioners from different countries address these questions, offering a representative sample of ongoing research into community interpreting in the Western world, of interest to all who have a stake in this ...
Carmen Valero Garcés, ‎Anne Martin, 2008
5
A World Beyond Borders: An Introduction to the History of ...
Above all, by highlighting their role in relation to states and by assessing their performance, this volume provides a welcome introduction to a prime feature of our globalized world.
David Clark MacKenzie, 2010
6
Beyond Borders: Thinking Critically About Global Issues
This interdisciplinary collection of 82 articles is designed to bring today's most pressing issues into the classroom and help prepare college students to assume their roles as members of an increasingly global community.
Paula S. Rothenberg, 2005
7
Beyond National Borders: States' Human Rights Obligations ...
This book gives, for the first time, a comprehensive analysis of extraterritorial obligations in international human rights law by placing the discussion in a larger international law context, interpreting obligations in the various sources ...
Sigrun Skogly, 2006
8
Borders and Border Politics in a Globalizing World
With its careful selection of accessible essays, this text will allow professors in a variety of courses to easily globalize their classroom.
Paul Ganster, ‎David E. Lorey, 2005
9
Artists, Advertising, and the Borders of Art
This book explores the world of commercial art that developed
Michele H. Bogart, 1995
10
Borders & Boundaries: Women in India's Partition
These stories do not paint their subjects as victims. Theirs are the stories of battles over gender, the body, sexuality, and nationalism-stories of women fighting for identity.
Ritu Menon, ‎Kamla Bhasin, 1998

用語«बोर्डर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबोर्डरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
स्कूली बच्चे देखेगें सरहद
बीएसएफ के डीआईजी पीयूष मोरदिया ने बताया कि सत्तर स्कूलों में से करीब दो दर्जन स्कूलों ने बोर्डर देखने के लिए अपनी सहमती दे दी है। उन्होंने बताया कि एक दिवसीय इस दौरे के दौरान भारत-पाक सीमा की करीब पचास से अधिक चौकियों के बारे में ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
2
रेडीमेड कपड़ों की दुकानों में उमड़ी भीड़
रंग-बिरंगी चमचमाती साड़ियां, बोर्डर पर कढ़ाई व परस्पर विरोधी रंग की साड़ियां खरीदी जा रही हैं। उमड़ पड़ने वाली इस भीड़ में सौदेबाजी नहीं हो पा रही है। दाम बताकर ग्राहक को एक दाम का लगा बोर्ड दिखा रहे हैं। रेडीमेड कपड़ों के दाम. प्लाजो सूट ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
जोधपुर के दो युवकों का कूच बिहार में गला रेता
जेब से मिली बोर्डर पचीं तथा कांटा पर्ची से दोनों का संबंध गोवाहाटी में श्याम रोडवेज नामक ट्रांसपोर्ट से होने का पता लगा। इसके आधार पर दोनों के घर का पता लगा और 10 नवम्बर दोपहर में कूच बिहार पुलिस ने परिजन को फोन कर सूचना दी। murder. «Rajasthan Patrika, 11月 15»
4
एक्सप्रेस-वे पर जाम में घंटों फंसे रहे लोग
साइबर सिटी में स्थित एक कारपोरेट हाउस में सहायक प्रबंधक राजेश तंवर एवं विनीत त्यागी कहते हैं कि सरहौल बोर्डर, शंकर चौक, इफको चौक, सिग्नेचर टावर एवं राजीव चौक पर सोमवार सुबह ही नहीं, बल्कि प्रतिदिन सुबह के दौरान जब तक ट्रैफिक पुलिस की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
भारत-चीन ने एलएसी के पास शांति बनाए रखने की …
गोस्वामी ने कहा, ''लद्दाख में आज दो चौकियों पर दिवाली के अवसर पर आयोजित बोर्डर पर्सनल मीटिंग के दौरान दोनों पक्षों ने सीमा पर कार्यशील स्तर पर संबंधों को बनाए रखने और सुधारने की परस्पर इच्छा जताई।'' उन्होंने कहा कि पूर्वी लद्दाख के ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»
6
जांबाज जवानों के करतब देख दर्शक बोले जय¨हद
बीएसएफ की जांबाज टीम के 76 जवानों ने बुलेट बाइक पर एक से एक खतरनाक करतब दिखाए, जिसमें बोर्डर मैन सलामी की शुरुआत से लेकर ... जांबाज टीम ने शुरुआत में बोर्डर मैन सलाम, ऐरो पोजिशन, थ्री मैन बैलेंस, नेक राइडिंग, लेग गार्ड, मिनी लोटस, लोटस, लेडर, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
सडक़ो के मामले में नए कीर्तिमान स्थापित कर रहा है …
उन्होंने बेसवा गांव में 47 करोड़ 20 लाख की मिसिंग लिंक योजनान्तर्गत स्वीकृत सडक़ बेसवा से चूड़ी अजीतगढ़ बोर्डर का शिलान्यास किया। बेसवा गांव में यातायात मंत्री का साफा, माल्यार्पण कर स्वागत किया गया तथा बेसवा गांव की सरपंच जरीना ... «Samachar Jagat, 10月 15»
8
आज शाम 5 बजे से बंद हो जाएगा चौथे चरण के प्रचार का …
आयोग ने चुनाव प्रचार का शोर थमने के साथ नेपाल बोर्डर और इंटरस्टेट बोर्डर सील करने का निर्देश दिया है. इसके साथ आयोग ने दावा किया है कि 90 प्रतिशत मतदाताओं को वोटर पर्ची बांट दिया गया है । चौथे चरण के विधानसभा चुनाव को लेकर आठ विधानसभा ... «Oneindia Hindi, 10月 15»
9
ब्रिटिश साईरियन महिला ने यूके अधिकारियों से …
उन्होने कहा “मैने बेहद आराम से बोर्डर पार किया,मेरे पासपोर्ट पर स्टाम्प लगा। मैने हर चीज कानूनी तरह से की।” दोनो की इस्लामिक तरीके से शादी हुई और अमीरा ने वही के एक स्थानीय स्कूल में पढ़ाना शुरु कर दिया। “सीरिया में बीताए हुए हर पल से मुझे ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»
10
जामनगर में रिमांड होम से रिहा हुआ पाकिस्तानी …
8 अक्टूबर की शाम टीम वाघा बोर्डर पहुंच जाएगी। 9 अक्टूबर को सुबह 11 बजे उसे पाकिस्तानी अधिकारियों को सौंप दिया जाएगा और फिर वो दोबारा अपने परिवार से मिलेगा। Hindi News से जुड़े अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक और गूगल प्लस ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. बोर्डर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bordara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう