アプリをダウンロードする
educalingo
प्रखरता

"प्रखरता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でप्रखरताの発音

[prakharata]


ヒンディー語でप्रखरताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのप्रखरताの定義

シャープネス名詞女性0 [いいえ] 強化 速い


प्रखरताと韻を踏むヒンディー語の単語

अंतर्निर्भरता · अचिरता · अजस्त्रता · अणकरता · अणरता · अनन्यपरता · अनुव्रता · अपरता · अपवित्रता · अभद्रता · अमरता · अमित्रता · असारता · अस्थिरता · आतुरता · आर्द्रता · ईतरता · ईश्वरता · ईस्वरता · मुखरता

प्रखरताのように始まるヒンディー語の単語

प्रक्षेपण · प्रक्षेपणीय · प्रक्षेपलिपि · प्रक्षोण · प्रक्षोभ · प्रक्ष्वेडन · प्रक्ष्वेडा · प्रक्ष्वेडित · प्रक्ष्वेदन · प्रखर · प्रखल · प्रखाद · प्रख्य · प्रख्या · प्रख्याति · प्रख्यान · प्रख्यापन · प्रख्यापित · प्रगंडी · प्रगंध

प्रखरताのように終わるヒンディー語の単語

उग्रता · उत्केंद्रता · उदारता · उर्वरता · ऊनोदरता · एकाग्रता · कठोरता · करता · कातरता · कामपरता · कायरता · किंकरता · कुरता · कूरता · क्रुरता · क्षुद्रता · गँवारता · गौरता · चतुरता · चतुष्पथरता

ヒンディー語の同義語辞典にあるप्रखरताの類義語と反意語

同義語

«प्रखरता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

प्रखरताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्रखरताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रखरताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रखरता»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Trenchantly
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

mordazmente
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Trenchantly
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

प्रखरता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Trenchantly
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

язвительно
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

incisivamente
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Trenchantly
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

incisive
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Brilliance
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

pointiert
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

痛烈に
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Trenchantly
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Trenchantly
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Trenchantly
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஊடுருவிப்பரவும்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Trenchantly
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

trenchantly
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

incisivamente
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Trenchantly
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

уїдливо
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

tranșant
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

trenchantly
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Trenchantly
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Trenchantly
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Trenchantly
5百万人のスピーカー

प्रखरताの使用傾向

傾向

用語«प्रखरता»の使用傾向

प्रखरताの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«प्रखरता»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、प्रखरताに関するニュースでの使用例

例え

«प्रखरता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रखरताの使いかたを見つけましょう。प्रखरताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prajñā purāṇa - Volume 1
... होते हैं : प्रतिश्चसाओं से (ना ही पड़ता है, अनीति से टकराने में हानि-लाभ का विचार नहीं करना चाहिए [ प्रखरता के विना किसी भी क्षेत्र में कोई बड, प्रगति कर सकने में सफल नहीं होता ।
Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1985
2
Śrī Śrīujjvalanīlamaṇi
अनुवाद-प्रखरता एवं मृदुता ये दोनों आपेक्षिक भी हो सकते हैं अर्थात जो प्रखरता है, वह अति प्रखरता की तुलना में की हो सकती है, और जो सुदी है, वह अति की की तुलना में प्रखरता हो सकती ...
Rūpagosvāmī, 1991
3
Katha Satisar - Page 133
ललिता प्रखरता बी, और मधुर-पु-सं-जैसा वस्त्र धारण करती थी । विशाखा व।मा-मध्या थी और तार/वली-खचित वस्त्र पसन्द करती थी । इंदुलेखा व-मना-प्रखरता और अरुणवस्था थीं । रगरिबी और सुदेवी ...
Chandrakanta, 2007
4
Markat Dweep Ki Neelmani: - Page 38
किन्तु मत : मेरा यह विश्वास है कि अहसास की गहाई ही भादों को प्रखरता प्रदान करती है और यह भादों की प्रखरता भी हैंधिरों को काट पाती है-, अनेक दीवारों को बने की शक्ति रखती है : अनेक ...
Kunwar Bechain, ‎Kuṃara, 2001
5
Soor-Sahitya - Page 103
इन्दुरेखा वामा प्रखरता और अरुणवक्ता थी । ... नील-वस्था, चित्रा दक्षिणा मरा नील-वग, मुंगविधा दक्षिणा प्रखरता और शुक्लवरत्रा, श्यामदा वामा दाक्षिश्ययुक्ता प्रखराबर रक्तवस्था, ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2008
6
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
जीवन में जहाँ पीडित हुए बिना सुख नहीं मिलता या दूसरे को पीडित किए बिना उसे सुख दिया नहीं जा सकता, वहाँ निराला को सूर्य की प्रखरता याद आती है । 'तुम और मै" कविता में बहा दिनकर ...
Ram Bilas Sharma, 2009
7
Tirohit - Page 111
ललिता प्रखरता और मधुर-पुच' जैसा वस्त्र धारण करती थीं है विशाखा थी कमा मया और तारा-वालि-खचित वस्त्र पहनती थी । इन्दुरेखा वामा प्रखरता और अरुणवस्था थी । रंगदेबी और सुदेवी वय ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
8
Śrīśrīgovindalīlāmr̥tam caturthasargāntam - Volume 2
प्रखरता यदभूमृ४ मृदुनालिहितामुना है न यत्र यदासीतां गुल: परिवर्तन" ।।२२९: अव तुम ललितामुना हैत्यधात् सम्वादमृध्यारिमत-गबल"नि" है सतीसंवंसन-धुष्टभूपते विधातुमाराब्धमिदं नु ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Haridāsaśāstrī, 1977
9
Rāmacandrikā: paramparā, pariveśa aura kāvya
यह: सीता के चरित्र में प्रखरता: के दर्शन होते है. : यह प्रखरता सीता के स्वभाव का सहज अंग है : राम के वनवम के अवसर पर राम द्वारा उनसे घर ही रहने कर अनुरोध किया जाने पर वे जिस दृढ़ता के साथ ...
Jagadīśa Śarmā, ‎Keśavadāsa, 1968
10
Tevarī-carcā
... वह सामंती और अभिजात मयता नहीं जानती, यों उसके हर तेवर में प्रखरता है है इस प्रखरता का कारण उसके जीवनानुभव, ईमानदारी और आत्मविश्वास में निहित है है वह सहज विश्वास की कविता है ...
R̥. De. Śarma Devarāja, 1987

用語«प्रखरता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्रखरताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अयोध्या में भव्य राम मंदिर निर्माण ही अशोक …
उनका जीवन समाज को प्रखरता देने वाला रहा. उनका आचरण स्वयंसेवकों को ममता प्रदान करने वाला था. वे एक आदर्श और निष्कलंक जीवन से समाज को हमेशा दिशा देते रहे. उनके प्रेरणादायी कार्य हिन्दू समाज को प्रेरित करता रहेगा. धर्म जागरण समन्वय ... «Sahara Samay, 11月 15»
2
वाणी के संयम और उसके सदुपयोग को जानें
लेकिन जब व्यक्ति कुछ भी बोलता है लोगो से बात करता है तभी उसके स्वभाव व् वाणी , उसके द्वारा वोले गए शब्दों की प्रखरता का पता चलता है. इसी के चलते हम आपको इस कहानी के माध्यम से व्यक्ति की वाणी को उलेखित कर रहे है. इससे आपको यह हासिल होगा ... «News Track, 11月 15»
3
याद किए गए सिंहल
उनका जीवन समाज को प्रखरता देने वाला रहा। सह प्रांत प्रचारक रमेश ने कहा कि अशोक सिंहल का पूरा जीवन देश, समाज और धर्म के प्रति समर्पित रहा। उनका पूरा जीवन देश, समाज और धर्म के प्रति समर्पित रहा। विश्व हिंदू परिषद के महानगर अध्यक्ष कन्हैया ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
4
15 नवंबर से 4 दिन के छठ पर्व की शुरुआत, 36 घंटे के …
सूर्य की आराधना से मनुष्य के जीवन में प्रखरता आती है। सूर्य ,संसार में ऊर्जा और प्रकाश के प्रतीक हैं। गीता में भगवान कृष्ण ने ग्रहों में स्वयं को सूर्य बताया है। भविष्य पुराण में छठ व्रत की महिमा बताते हुए यहां तक कहा गया है कि जो कार्तिक ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»
5
मन चंगा तो कठौती में गंगा
मन की एकाग्रता ,विचारो की महानता व भावों की प्रखरता ही आपको आगे की और ले जाएगी .जीवन को सही ढंग से जीने व पद प्रतिष्ठा पाने के लिए आपके भाव सही होना चाहिए . आप कितने भी धर्म -कर्म, पूजा -पाठ कर ले और चाहे कितने भी तीर्थ कर ले यदि आपके मन ... «News Track, 11月 15»
6
किरणांचा चरणस्पर्श
यापैकी नोव्हेंबरमध्ये होणाऱ्या किरणोत्सव काळात सूर्यकिरणांची प्रखरता तुलनेने कमी असते. दिवस लहान होत असल्यामुळे ढगाळ हवामानाचा अडथळाही होऊ शकतो. मात्र बुधवारच्या किरणांमध्ये प्रखरता जास्त असल्याचे किरणोत्सव समितीतील ... «maharashtra times, 11月 15»
7
पंचायत चुनाव : कोर्ट में पेश किए शिक्षा के 21 साल …
कांग्रेस- इनेलो भी बराबर की दोषी : सांगवानने कहा कि पंचायत चुनाव में शर्तों की अनिवार्यता के विरोध में कांग्रेस-इनेलो ने विधानसभा में प्रखरता के साथ विरोध नहीं जताया। यह दोनों पार्टियां भी बराबर की दोषी हैं। अधिकारोंको लेकर जारी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
शक्ति में आध्यात्मिकता और बल में सिर्फ ताकत
शक्ति स्त्रैण भाव को प्रखरता देकर अपने पुरुषार्थ के आधार पर श्रेष्ठता स्थापित करती है। वही बल कई प्रकार के हो सकते हैं। भारतीय संस्कृति में बल के संदर्भ में उसके कई रूपों की व्याख्या की गई है। बल में उच्चारण के स्तर पर ही गर्व की अभिव्यक्ति ... «Samachar Jagat, 10月 15»
9
टेक्नोलॉजी कॉलेज में फैकल्टी डवलपमेंट प्रोग्राम
डूंगरपुर| डूंगरपुरकॉलेज ऑफ इंजीनियरिंग एंड टेक्नोलॉजी में फैकल्टी डवलपमेंट प्रोग्राम हुआ। सौरभ सिंघवी ने बताया कि इसमें फैकल्टी की गुणवत्ता में प्रखरता और अकादमिक कार्य में प्रयुक्त की जाने वाली उन्नत तकनीक बताई। कार्यक्रम में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
राखी खरीदने से पहले उसका रंग जरूर देखें, जानिए …
1+3=4) जानें, किस भाग्यांक के लोग कैसी राखी बांधें। (अरुणेश कुमार शर्मा). 1 भाग्यांक रखने वाला उत्साही ऊर्जावान और आकर्षक होता है। सूर्य की लालिमा सी राखी भाई की कलाई पर बांधें। इससे भाई के तेज और बल में वृद्धि होगी। प्रखरता बढ़ेगी। «आईबीएन-7, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. प्रखरता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/prakharata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA