アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acefalia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACEFALIAの発音

a · ce · fa · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACEFALIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACEFALIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«acefalia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのacefaliaの定義

辞書のacefaliaの定義は先天的な頭の欠如です。 Acefaliaは古典ギリシャ語のメトリックでもあり、最初の音節の詩には欠けている。

La definizione di acefalia nel dizionario è mancanza congenita della testa. Acefalia è anche nella metrica classica greca, mancanza in un verso della sillaba iniziale.


イタリア語辞典で«acefalia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACEFALIAと韻を踏むイタリア語の単語


acrocefalia
a·cro·ce·fa·li·a
autocefalia
au·to·ce·fa·li·a
brachicefalia
bra·chi·ce·fa·li·a
camecefalia
ca·me·ce·fa·li·a
dolicocefalia
do·li·co·ce·fa·li·a
emicefalia
e·mi·ce·fa·li·a
emiencefalia
e·mien·ce·fa·li·a
festuca di Westfalia
festuca di Westfalia
idrocefalia
i·dro·ce·fa·li·a
ipsocefalia
i·pso·ce·fa·li·a
macrocefalia
ma·cro·ce·fa·li·a
megalocefalia
me·ga·lo·ce·fa·li·a
mesocefalia
me·ʃo·ce·fa·li·a
microcefalia
mi·cro·ce·fa·li·a
nanocefalia
na·no·ce·fa·li·a
ortocefalia
or·to·ce·fa·li·a
plagiocefalia
pla·gio·ce·fa·li·a
saussurea monocefalia
saussurea monocefalia
scafocefalia
sca·fo·ce·fa·li·a
sfenocefalia
sfe·no·ce·fa·li·a

ACEFALIAのように始まるイタリア語の単語

ace
acedia
Acefali
acefalo
acellulare
Aceracee
aceraia
acerbamente
acerbare
acerbezza
acerbità
acerbo
acero
acero alpino
acero americano
acero bianco
acero d´Ungheria
acero di Lobelius
acero di Monte
acero minore

ACEFALIAのように終わるイタリア語の単語

Italia
acromegalia
alia
anomalia
aralia
balia
calia
coprolalia
dalia
didascalia
dislalia
ecolalia
eulalia
glossolalia
lacrime d´Italia
malia
marginalia
ordalia
regalia
rosalia

イタリア語の同義語辞典にあるacefaliaの類義語と反意語

同義語

«acefalia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACEFALIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acefaliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのacefaliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acefalia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

headlessness
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

decapitación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

headlessness
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

headlessness
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

headlessness
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

безголовость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

headlessness
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মস্তকহীনতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

headlessness
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

headlessness
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

headlessness
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

headlessness
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

headlessness
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

headlessness
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

headlessness
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

headlessness
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

headlessness
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

headlessness
70百万人のスピーカー

イタリア語

acefalia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

headlessness
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

безголовість
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

headlessness
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

headlessness
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

headlessness
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

headlessness
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

headlessness
5百万人のスピーカー

acefaliaの使用傾向

傾向

用語«ACEFALIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«acefalia»の使用頻度を示しています。
acefaliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acefalia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACEFALIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acefalia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acefalia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、acefaliaに関するニュースでの使用例

例え

«ACEFALIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からacefaliaの使いかたを見つけましょう。acefaliaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Guerriero di Castiglione di Ragusa: greci e siculi nella ...
P. Anello: Se a ciò aggiungiamo la presenza a Castiglione anche del rito dell' acefalia... P. ORlandini: ...che troviamo a Butera... P. AnellO: Sì, che troviamo a Butera, ma anche a Gela, sia pure in misura limitata, e, significativamente, anche a ...
Federica Cordano, Massimo Di Salvatore, 2002
2
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Le idee di Geofl'roySaint-Hilaire. rispetto all' acefalia. sono della più grande importanza; a priori anche noi siamo portati a considerarle come totalmente esatte. tanto esse soddisfanno lo spirito; ma i fatti sopra i quali vennero stabilite sono ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
3
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
_ Prendendo a dire della loro morfologia è da convenir primamente che non può determinarsene, massa volume lunghezza, che il termine Acefalia più specie racchiude e diverse e 1' Acefalia semplice l' Acefalostomia l'Acefalotoria ...
4
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Conacetico, 118. - Proprietà mediche ed uso dell` acido acetico concentrato, 1 no. ' siderazioni patologiche е terapeuti- Acetiti, I, 121. che sull' accrescimento, 79. Àcefalia, I, 85. -- Feto acefalo, 85. -- Рио acefaloxtomo, 87. — Feto acefalotoro ...
5
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Nella vera acefalia (a), la midolla spinale é oi> diariamente sviluppata tanto lungi per quanto si estende la colonna vertebrale, e, in questo luogo, ella finisce in punta, o si divide , come il cervello , in due eminenze ritondate. Il cervello manca  ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
6
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Mostri che hanno soltanto parte maggiore o ininore della meta' inferiore del corpo, mancando loro la metà superiore, del pari che la testa, acephalw~ L' acefalia fu molte volte osservata nell'uomo. Offre una serie compiuta di varietù la cui ...
Giulio Vogel, Mosè Giuseppe Lèvi, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1847
7
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
La testa sola non può mai mancare; v' ha quasi sempre mancanza di altri organi; ma tenendosi alle apparenze esterne, si può stabilire quattro specie d'acefalia. A. mancanza della testa solamente; B. mancanza della testa e del collo; C. della ...
Alphonse Devergie, 1839
8
Adolescenti e violenza. Strategie di diagnosi e riabilitazione
Indici Rorschach: Parti della macchia dove abitualmente vengono fornite Risposte a carattere sessuale. Risposte complessuali a contenuto Aggressivo, Sadico e Sessuale. Acefalia. Cose Simpatiche < Cose Antipatiche. Cose Vive < Cose ...
Lino Rossi, 2000
9
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
ACEFALIA. (Da 2: negat. e chephalé capo). Di questo nome si appella la mostruosità di un fanciullo nato senza testa. L'acefalia è più fre ente negli uomini che ne' bruti. Di 8 di questi fenomeni osservati da vari autori, Goffi'ed0 Saint- Hilaire ...
‎1839
10
Manuale D'Anatomia
di abbattere l'argomento dedotto dagli acefali, col dire che, in queste mostruosità, il cervello non manca mai primitivamente, e vien distrutto da una malattia. Ma questa eziologia dell'acefalia non è ammissibile, se non in quanto che si tratta dei ...

用語«ACEFALIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacefaliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calabria. Allarme di Oliverio: “Governo nomini subito commissario …
Un quadro preoccupante quello tratteggiato da Oliverio, che vede il servizio sanitario regionale “in una condizione di acefalia”. La vacanza ... «Quotidiano Sanità, 2月 15»
2
L'Ilva «brucia» 2,5 miliardi di capitale
Il 30 settembre di quest'anno - dopo ripetuti shock finanziari e industriali, lunghi periodi di acefalia strategica e due gestioni commissariali - il ... «Il Sole 24 Ore, 11月 14»
3
Potare bene e rapidamente l'olivo si può senza inutili modernismi
... struttura primaria (acefalia), con l'intenzione di rinvigorire la porzione inferiore di chioma. L'intervento, per quanto rovinoso e dispendioso sia ... «Teatro Naturale, 3月 14»
4
«In Siria sempre più neonati nascono con gravi deformazioni»
In meno di due settimane la Liu ha osservato tre casi di acefalia: di questi un bimbo è nato morto, gli altri due non sono sopravvissuti che per ... «Giornalettismo, 12月 13»
5
Tutti i rischi della potatura degli olivi durante la raccolta
Al contrario, così come descritto per l'acefalia nell'articolo di cui al precedente link, i costi di potatura incrementano notevolmente dovendo ... «Teatro Naturale, 10月 13»
6
I diritti non sono mai contro i diritti
... forma di caratteristica: da un'osteogenesi imperfetta a una trisomia 21 [sindrome di Down, N.d.R.], a una distrofia muscolare, a un'acefalia. «Superando.it, 7月 13»
7
Per la festa della mamma i naziskin
Cadono con le ali incenerite dai cocenti raggi della verità, i tediosi sproloqui degli esponenti di acefalia mentale dinanzi alla tua superba figura. «Corriere della Sera, 5月 13»
8
Qualcuno ha visto il 5 per mille?
Per quest'anno pare proprio di sì, vista l'acefalia dei ministeri e il clima di generale incertezza politica. Quanto alla stabilizzazione del 5 per ... «Vita, 3月 13»
9
Potatura olivo: errori comuni e tecniche consigliate
Acefalia. Su oliveti in produzione si pratica sempre più spesso l'acefalia, cioè l'assegnazione alla chioma di spazi conformi alle esigenze degli ... «Teatro Naturale, 3月 13»
10
Dall'Ilva rischio contagio per il Paese
L'Ilva è un gigantesco organismo industriale che sta sperimentando una paralisi produttiva, una asfissia finanziaria e una acefalia strategica. «Il Sole 24 Ore, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Acefalia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acefalia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z