アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aceraia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACERAIAの発音

a · ce · ra · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACERAIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACERAIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aceraia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaceraiaの定義

辞書のaceraiaの定義は、カエデの木です。

La definizione di aceraia nel dizionario è bosco di aceri.


イタリア語辞典で«aceraia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACERAIAと韻を踏むイタリア語の単語


burraia
bur·ra·ia
carraia
car·ra·ia
cedraia
ce·dra·ia
cilindraia
ci·lin·dra·ia
classe operaia
classe operaia
erba porraia
erba porraia
fiordaliso della Capraia
fiordaliso della Capraia
linajola della Capraia
linajola della Capraia
petraia
petraia
pietraia
pie·tra·ia
polveraia
pol·ve·ra·ia
puledraia
pu·le·dra·ia
raia
ra·ia
sdraia
ʃdra·ia
sigaraia
si·ga·ra·ia
ventraia
ven·tra·ia
vomeraia
vo·me·ra·ia
zafferanetto di Capraia
zafferanetto di Capraia
ziraia
ʒi·ra·ia

ACERAIAのように始まるイタリア語の単語

acerbamente
acerbare
acerbezza
acerbità
acerbo
acero
acero alpino
acero americano
acero bianco
acero d´Ungheria
acero di Lobelius
acero di Monte
acero minore
acero napoletano
acero oppio
acero riccio
acerofico
aceroso
acerra

ACERAIAのように終わるイタリア語の単語

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
colombaia
ghiaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
pescaia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

イタリア語の同義語辞典にあるaceraiaの類義語と反意語

同義語

«aceraia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACERAIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aceraiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaceraiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aceraia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Aceraia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Aceraia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Aceraia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Aceraia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Aceraia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Aceraia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Aceraia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Aceraia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Aceraia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Aceraia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Aceraia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Aceraia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Aceraia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Aceraia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Aceraia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Aceraia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Aceraia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Aceraia
70百万人のスピーカー

イタリア語

aceraia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Aceraia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Aceraia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Aceraia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Aceraia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Aceraia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Aceraia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Aceraia
5百万人のスピーカー

aceraiaの使用傾向

傾向

用語«ACERAIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«aceraia»の使用頻度を示しています。
aceraiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aceraia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACERAIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aceraia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aceraia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aceraiaに関するニュースでの使用例

例え

«ACERAIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaceraiaの使いかたを見つけましょう。aceraiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Ассимоы - Abruzzo ulter. 2° Antrodoco 2,752 abit. Acera Campello - Umbria Spoleto. Aceraia - Pontassieve Firenze Pontassieve. Aceraia (Monte) Borgo S. Lorenzo - Firenze - Borgo san Lorenzo. ACERENZA Basilicata Potenza - 4,556 abit.
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
2
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
... sorbe, o ai rispettivi alberi, oltrechè qualche rara volta a senso traslato. Ed è notevole che in qualche parte della Spagna aceraia è passato a significar la sorba ; ciò che fa ripensare ai lazzi sorbi di Dante. i) II che nell'esempio del Lippi,  ...
D'ovidio Francesco
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
VI). MONTE-CELSO. — Fed. Mokte-Cel- LE9E. MONTE CERAJA, o ACERAIA.— Ved. Aceraia ( Momte ). MONTE-CERBOLI in Val di-Cecina. — Castelletto con eh . plebana (S. Cerbo- ne) già filiale della pieve di S. Maria a Morbo, cui fu riunita, ...
Emanuele Repetti, 1839
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana
S. Stefano a Monte Aceraja;G. S. Andrea a Monte Giovi; 7. S. Maria a Cdrdelole; 8. S. Michele a Monte Aceraia; 9. S. Ansano a Monte Aceraja; 10. S. Martino a Monti; 1 1. S. Niccolò a Pila; 13.S. Donato a Polcan- to; i3. S. Martino a falcava ;i^.
Emanuele Repetti, 1833
5
Inventario dell'Archivio Baldovinetti Tolomei
XV Nota dei beni della pieve dell'Antella e della loro rendita 87.13 23.9.1437 Lettera di Simone Gondi a Filippo di Simone Lippi relativa alla concessione della chiesa di S. Ansano a Mont'Aceraia in Mugello a Domenico di Alessio Baldovinetti.
Rita Romanelli, 2000
6
Notizie del Borgo San Lorenzo in Mugello e suo territorio
Altrimenti detto S. Stefano a Monte Aceraia, chiesa suffraganea alla pieve di S. Cresci distante due miglia incirca dalla medesima. Questa chiesa è posta in monte fortissimo vicino a S. Ansano, ove si trova un castello di dominio e proprietà ...
Valentino Felice Mannucci, A. Altieri, 2009
7
L'Elemento iberico nella lingua italiana
Anche il Salvini sentiva la provenienza sp. della voce il. quando nei Dìsc. scriveva : « Lazzcruola frutto, in isp. aceraia quasi acidula cioè acidetta », e nelle \o(. Mnlm.: « La lazzcruola perché frutto di sapore laxzo cioè acido, dicesi dagli ...
Enrico Zaccaria, 1927
8
Giornale di geologia
Arenarie di Monterotondo - Sezioni e affioramenti tipo: gli affioramenti più caratteristici si trovano a NO dell'area esaminata, precisamente lungo la mulattiera che dalla fattoria di Galiga porta ad Aceraia, e nei pressi della torre di Monterotondo.
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... Tag'ulo, cui rinnnziarono, per il prezzo di lire 200. le proprietà e ragioni che essi avevano'in tutta la Toscana, ad eccezione delle loro corti di Firenze, di Campi, di Decimo, di Carella, e dei castelli di Luco, di Cantamerlo e di Monte- Aceraia.
‎1836
10
Lezioni di antichita Toscane e spezialmente della citta di ...
Aceraia. Lv”. Acquidouo amico di Firenze. e suoi Archi xxxvu- un. Lun. sua misura uxxu~ Vedi Acquidocci o Acqua Viva luogo. 382. Acqui Città. 381.. Acquidocci o Acquidotti. 62- 63. 85. 319. 39x. Vedi Acquidotto. Acquapendente Citta . 4.93.
Giovanni Lami, 1766

参照
« EDUCALINGO. Aceraia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aceraia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z