"acero americano"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でACERO AMERICANOの発音

acero americano

イタリア語でACERO AMERICANOはどんな意味ですか？

エイサーネゴンド

Acer negundo

アメリカン・メープル（American Maple）は、北アメリカ東部の原木です。 語源は不確実です。 いくつかの著者は、「ネグス」から「インディアン」の派生を示唆している。 1688年にヨーロッパで導入されたのは、イタリア北部の庭園と道の典型です。 Inselvatichito長い川と川。 葉、花、果実...

L'Acero americano è un albero originario dell'area orientale del Nordamerica. L'etimologia è incerta. Alcuni autori suggeriscono una derivazione da "Negus" inteso come "indiano". Introdotto in Europa nel 1688, è tipico dei giardini e dei viali dell'Italia settentrionale. Inselvatichito lungo torrenti e fiumi. Le foglie, i fiori ed i frutti...

ACERO AMERICANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のacero americanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのacero americanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acero americano»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 美国枫木
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: arce americano
• イタリア語翻訳家 - 英語: American maple
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: अमेरिकी मेपल
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: القيقب الأمريكي
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: Американский клен
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: de bordo americano
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: আমেরিকান ম্যাপেল
• イタリア語翻訳家 - フランス語: érable américain
• イタリア語翻訳家 - マレー語: maple amerika
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: amerikanischer Ahorn
• イタリア語翻訳家 - 日本語: アメリカンメープル
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 미국 단풍 나무
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: Maple Amérika
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: maple Mỹ
• イタリア語翻訳家 - タミル語: அமெரிக்க பனை
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: अमेरिकन मॅपल
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: Amerikan akçaağaç
• イタリア語: acero americano
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: amerykański klon
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: американський клен
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: arțar american
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: αμερικανική σφενδάμου
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: American maple
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: amerikansk lönn
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: amerikansk lønn

«ACERO AMERICANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からacero americanoの使いかたを見つけましょう。acero americanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Compilato sulle opere dei più celebri autori italiani e stranieri da una società di dotti e agronomi Francesco Agostino Gera. ACERO NEGUNDO. Fedi Acero AMERICANO. ACERO NERO. F. Acero zuccheroso. ACERO OPALO. V. Acero lopp'o.

Francesco Agostino Gera, 1834

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

a foglie di frassino, ìwme volgare dell' Acero americano.ivi V. questo vocabolo. -, americano. " n 205 Proprietà ed usi, ivi. - Coltura, pag. 206. bianco. » 206 Vantaggi, ivi. - Coltura, p. 207. bianco, nome volgare dell' Acero fico. V. questo voc.

‎1846

Giardino da manuale

FAMIGLIA: ACERACEAE * GENERE: ACER SPECIE: NEGUNDO L. * ORIGINE: NORD AMERICA ACERO AMERICANO O NEGUNDO Per riconoscerlo Arborea caducifoglia con portamento ridotto rispetto all'acero bianco; chioma espansa e ...

Enrica Boffelli, 2003

Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...

a foglie di frassino, nome volgare dell' Acero americano. V. questo vocabolo. Proprietà ed usi, ivi. - Coltura, pag. n06. Vantaggi, ivi. - Coltura, p. n07. bianco, nome volgare dell' Acero fico. V. questo voc. -- canadense,ved. Acero rosso.

‎1846

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Questo acero fu introdotto in Toscana nel 1793, ed ha avuti i nomi di acero americano, di acero tìella Virginia, di acero a foglie di frassino. Alcuni lo hanno tentato nelle basse pianure per sostenere le viti invece dei pioppi , ma i suoi rami assai ...

‎1830

Manuale del perfetto cercatore d'alberi

L'unico acero diffuso anche nei giardini e nei parchi italiani che presenta una foglia assolutamente diversa è l'acero americano, l'Acer negundo, che in un parco di Milano, il Trotter, viene addirittura chiamato l'albero delle scimmie. La sua ...

Tiziano Fratus, 2014

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

In Toscana questo ero vi fu introdotto nel i jc)~>, e lioevette i nomi di acero americano, acero della Virginia, acero a foglie di frassino. Alcuni hanno tentato d1 inlrodurlo nelle basse pianure per lostenere le viti invece dei pioppi ; ma i suoi rami ...

‎1847

Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica

nsufscsao A FOGLIE n: FBASIINO L'acero americano, od a foglie di frassino, chiamato dai Botanici aser negando, nome tratto dal Zllalabar dove esso è indigeno, come lo è nel Canadà, 'sebbene già naturalizzato tra noi, ed i semi germinino ...

Rocco Ragazzoni, 1830

Verde di città

Gli alberi che presentano queste caratteristiche sono: Acer negundo «variegatum » - Acero americano; Acer pseudoplatanus «variegatum» - Acero montano variegato; Castanea sativa «variegata» - castagno; Catalpa bignonioides - Catalpa; ...

Mariella Zoppi, 2007

Progettare con il verde

... robinia varietà frisia, nocciolo varietà aurea, filadelfo varietà aurea (foglie giallo oro); acero americano, corniolo bianco varietà elegantissima, eleagno ebbingei limelight, salvia variegata (foglie variegate bianco oro); salice, salicone, tiglio, ...

Elisabetta Matteucci, 2000

用語«ACERO AMERICANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacero americanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Si continua con l'opera di ripristino delle pinete cittadine

Altro importante intervento che inizierà domani è la sostituzione degli esemplari di acero americano (nome scientifico “Acer negundo”) di via Ugo Bassi, giunti ... «Riviera Oggi, 4月 15»

Bollettino pollinico – Aceraceae

L'acero è una pianta che può essere sia a portamento arbustivo, sia arboreo che ... mentre l'acero americano, che adorna molti viali e parchi cittadini, fiorisce a ... «MondoBenessereBlog, 3月 14»

L'originale negozio di ottica in acero americano di Jorge Sousa Santos

Gli interni del punto vendita sono caratterizzati dall'acero americano (American Hard Maple) usato per i pavimenti e i rivestimenti delle pareti. Sulle pareti sono ... «EdilPortale, 7月 11»