アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALIAの発音

a · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ALIAと韻を踏むイタリア語の単語


Italia
Italia
amelia
a·me·li·a
battaglia
bat·ta·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
cecilia
ce·ci·lia
celia
ce·lia
eulalia
eulalia
famiglia
fa·mi·glia
familia
familia
figlia
fi·glia
filatelia
fi·la·te·li·a
maglia
ma·glia
magnolia
ma·gno·lia
memorabilia
memorabilia
mongolia
mon·go·lia
pedofilia
pe·do·fi·li·a
puglia
pu·glia
sfoglia
sfo·glia
velia
velia
voglia
vo·glia

ALIAのように始まるイタリア語の単語

ali
aliante
aliare
alias
alibi
alicante
alice
aliciclico
alicorno
alicula
alidada
alidire
alido
alidore
alien
alienabile
alienabilità
alienamento
alienante
alienare

ALIAのように終わるイタリア語の単語

aurelia
bottiglia
camelia
dalia
foglia
follia
griglia
insolia
malia
medaglia
meraviglia
paglia
polidattilia
regalia
rosalia
soglia
sveglia
taglia
vigilia
zoofilia

イタリア語の同義語辞典にあるaliaの類義語と反意語

同義語

«alia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

特别
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

otras cosas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

alia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बातों के साथ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جملة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прочего
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আলিয়া
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

autres
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

alia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

とりわけ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

특히
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

alia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

alia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அலியா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

इतर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

arasmda
70百万人のスピーカー

イタリア語

alia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

innymi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

іншого
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inter
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άλλων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

meer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

annat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

alia
5百万人のスピーカー

aliaの使用傾向

傾向

用語«ALIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«alia»の使用頻度を示しています。
aliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aliaに関するニュースでの使用例

例え

«ALIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaliaの使いかたを見つけましょう。aliaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Privilegii et capitali con altre gratie conceffe alia... ...
do oriundos omnes ctjam natos cxtra regnum, dummodo fuerintiuxra priuile" giumfidcliífim«ciiiiutis,facticiucs Neapolitani per magnificos Electos , &: panformiteraliosçiuesfàctos, per alias ci uitates demaiiialcs dicti regni , quas ex priuilegiis ...
‎1588
2
Jacobi Facciolati Orationes et alia ad dicendi artem pertinentia
.Moralís inflitutio magis a Poeti: , quam/Mlosòpbis petenda efl. i On deerunt , qui mirentur , cur ego meo quodam confilio , sortasse non malo , sed certe inufitato , aliis in alia quotannis aberr'ans, nova dicenÏlZTg-Amenta quæram , fingulifue ...
Jacopo Facciolati, 1744
3
Codice Visconteo-Sforzesco, ossia Raccolta di leggi, decreti ...
ns dicitur ad campum de Salvanitiog et est pert.vcecxli et tab. xu ltem petia una prati ubi dicitur ad pratum venaleg cui coheret ab una parte stratag ab alia pratum Peroyeg ab alia campus illorum de comites mediante rugiag et ab alia illorum de ...
4
Storia della famiglia de CRISTOFARO alia de RECCIA
Giovanni Reccia. Ringrazio per lo scambio di opinioni ed i suggerimenti ricevuti nel corso di 20 anni spesi a “rincorrere” i Reccia, nonchè per la disponibilità offertami nel reperimento dei testi d‟interesse e dei documenti d‟archivio i: Prof.
Giovanni Reccia
5
Antiphonarium Romanum, Cantum Gregorianum ad vesperas et ...
presbyteri Cardinalis de Geissel Archiepiscopi Coloniensis ... editum Catholic Church. Calendarlum Feslorum, beide In schönem Schwarz- und Rothdruck, sind genau nach Namen und Tagen geordnet . so dass deren Benützung In jeder ...
Catholic Church, 1863
6
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
rum duodecim cum tribus quartis Benedicto liones ei.lein . . hoipitio »- Colmenares, ac alia cenlum septuaginta unius ,iguiad.e. et jujjorum quindecim cum dimidio alterius julii Josepho Gulierrez Solana, ac alia centum et trium, et juliorum ...
7
Difesa Del Dominio De Conti Della Gherardesca Sopra La ...
Curia loco d. alia Cbtufucula , cui a primo via, a secundo Antonii Guiduccii , & alia latera. Item unum petium terræ positum— in d. Curia loco d. al Pocio, cui a primo via, a secundo Antonii Guiduccii . Item unum petium terræ possitum— til Pos/o, ...
Migliorotto Maccioni, 1771
8
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
I. 3. . nam cum lllpiauus définit meruin imperium esse jus gladii, vel mixtum imperium cousistcre in danda honor, possessione rem définit per exemplum sive per TÚ^ov,qua? species est definitionis imperfecta*. Definitio alia fit хат' avtiitftv, alia ...
Jacques Cujas, 1837
9
Carsoli rediviva, ovvero storiche ricerche intorno ...
latere Sylva , a duabus partibus Opizo cum nepotibus suis , a capite via . Alia petia in fondo Spina. Alia terra in fondo vitiano; a pede fossatum; a latere Hugo. a tertio latere Bruno » a capite Gilia : Alia petia in fondo vitiano ; a pede fossatum ...
10
Fundamenta medicinae theoretico-practica, secundum ...
Ut alia fifentio pratereamus. PARTIS 1, SECTIO L De Evacuations Humorum . J. Dffinitie . T7 Vacuatio humorum eft eorundem per JHt certa & convementia leca eduñio , cum quidern in nnem a Naturae miniftro per certa exhibita temedia ...
Georges Philippe Nenter, Georg Ernst Stahl, 1735

用語«ALIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
lavocedeltrentino.it - Ugo Rossi alla bicamerale: "Le autonomie che …
... gli affari regionali che - sotto la presidenza dell'onorevole Gianpiero D'Alia - sta approfondendo le questioni legate all'attuazione degli statuti ... «la VOCE del TRENTINO, 7月 15»
2
Guidonia - Senza patente e assicurazione: tampona e scappa
... Mariella Chiaramonte e i colleghi della Municipale di Guidonia Montecelio guidati dal comandante Marco Alia hanno potuto effettuare i rilievi ... «Tiburno.tv, 7月 15»
3
Stop a nuovi rimpasti, andiamo avanti - Giornale di Sicilia
Giampiero D'Alia, Davide Faraone, Enzo Bianco solo alcuni dei nomi già in campo per il post. Ancora una volta, però, la realpolitik, ha stoppato ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
4
Agroalimentare, opportunità di lavoro per 12 laureati …
... società agricola F. Mascarella di Alia (Pa), Istituto Zooprofilattico della Sicilia, Cra-Acm di Acireale (Ct), Cielle Imballaggi e Plasticonf Shop di ... «SiciliaInformazioni.com, 7月 15»
5
Il giorno dopo l'accordo ha un retrogusto amaro - Città Nuova
Continuo a credere che il mio Paese sia un esperimento, purtroppo non in laboratorio, che costa vite, dignità, orgoglio e che, inter alia, si usa ... «Città Nuova, 7月 15»
6
Visite guidate, mostre e degustazioni, parte "Un'estate con SiciliAntica"
Un viaggio che inizia lunedì 13 Luglio alle ore 22,00 con un suggestivo concerto di flauti nelle grotte della Gurfa di Alia e si concluderà, giovedì ... «PalermoToday, 7月 15»
7
Alia, concerto di flauti nelle grotte della Gurfa
grotte_della_gurfa_1_sicilia Inizia con un suggestivo concerto di flauti nelle grotte della Gurfa di Alia l'estate di SiciliAntica. L'appuntamento è ... «Cefalu & Madonie Web, 7月 15»
8
Bilancio salvo. Farone media con Roma. D'Alia alla stretta finale
I conti tornano per il 2015, in rosso per il 2016. Per D'Alia è da risolvere subito l'empasse del Governo. Miccichè eletto segretario regionale ... «Resapubblica, 7月 15»
9
“La notte dell'ulivo”, manifestazione d'intitolazione di un ulivo …
Proiezione in anteprima europea del trailer del docu-film “The golden harvest” della regista americana Alia Yunis. “La notte dell'ulivo: sulle ... «RD Notizie, 7月 15»
10
D'Alia: "Riforma delle Province o lasciamo il governo Crocetta"
Gianluca Micciché è il nuovo segretario dell'Udc in Sicilia: "Basta tirare a campare, Crocetta e Pd siano chiari, o si fanno le riforme o ciascuno ... «Live Sicilia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z