アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afrosità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAFROSITÀの発音

a · fro · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFROSITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAFROSITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«afrosità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのafrositàの定義

辞書の中に浮腫があるかどうかの定義は、ワインが泡を作り出す能力です。

La definizione di afrosità nel dizionario è capacità di un vino di produrre schiuma.


イタリア語辞典で«afrosità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFROSITÀと韻を踏むイタリア語の単語


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

AFROSITÀのように始まるイタリア語の単語

africaneria
africanismo
africanista
africanistica
africano
africo
afrikaans
afrikander
afro
afro-beat
afro-rock
afroamericano
afroasiatico
afrocubano
afrodisiaco
afrodisio
afrometro
afrore
afroroso
afroso

AFROSITÀのように終わるイタリア語の単語

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

イタリア語の同義語辞典にあるafrositàの類義語と反意語

同義語

«afrosità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFROSITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afrositàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのafrositàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«afrosità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

afrosità
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

afrosità
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

afrosità
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

afrosità
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

afrosità
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

afrosità
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

afrosità
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

afrosità
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

afrosità
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

afrosità
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

afrosità
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

afrosità
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

afrosità
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

afrosità
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

afrosità
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

afrosità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

afrosità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

afrosità
70百万人のスピーカー

イタリア語

afrosità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

afrosità
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

afrosità
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

afrosità
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

afrosità
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

afrosità
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

afrosità
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

afrosità
5百万人のスピーカー

afrositàの使用傾向

傾向

用語«AFROSITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«afrosità»の使用頻度を示しています。
afrositàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afrosità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、afrositàに関するニュースでの使用例

例え

«AFROSITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からafrositàの使いかたを見つけましょう。afrositàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La grande storia del vino. Tra mito e realtà, l'evoluzione ...
Apparecchio per misurare la pressione nei vini spumanti. Afrosità. Proprietà del vino di produrre schiuma. Aggrumata. Botte con pareti coperte di tartaro. Agliaceo. Odore sgradevole che si manifesta in un vino allorché si formano acido  ...
Alfredo Antonaros, 2006
2
La grande storia del vino
... l'aggiunta di sostanze simili di minor pregio in dosi superiori al limite massimo consentito o addirittura sostanze che non sono ammesse dalla legge perché nocive. Afrometro. Apparecchio per misurare la pressione nei vini spumanti. Afrosità ...
Alfredo Antonaros, 2000
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... anfrattuosità vastità lèvita t serosità affettuosità t disonestità levità afrosità t difettuosità tvestita brevità rigorosità delittuosità arrostita civita vigorosità voluttuosità ittita nocività calorosità fruttuosità hittita lascività t valorosità infruttuosità imbottita ...
Beata Lazzarini, 2004
4
Le sirene: da Omero ai pompieri
Scivolose, sdrucciolevoli, sguscian- ti, guizzanti, sfuggenti. Untuose, unte, lubrificate, lubriche. Immergersi, affondare. Seta, setola, setaceo. Capelli, vello, cetaceo. Fradicie, marce, insanabili. Pesce, piscio, sudore, afrore, afrosità. Schiuma ...
Méri Franco-Lao, 1985
5
Atti
sivamente da bollicine di anidride carbonica di cui il vino è ricco, e costituisce una caratteristica propria dei vini spumanti. La tendenza del vino a formare più o meno schiuma dicesi afrosità, e ciò ha notevole importanza ai fini di una diagnosi  ...
6
L'Italia vinicola ed agraria: periodico settimanale de ...
Certo si è che il sapone, — o che agisce sull'acido carbonico, o sugli albuminoidi o per proprietà non ancora studiate — è sensibilmente efficace ad impedire l' afrosità del mosto o meglio ad ostacolarne il rigurgito del recipiente, purchè se ne ...
7
Garzanti italiano
che emette afrore. afrosità [a-fro-si-tà] s.f. proprietà del vino di formare schiuma 1 Deriv. del gr. aphrós 'schiuma'. afta [àf-ta] s.f. (med.) lesione ulcerativa biancastra della mucosa degli occhi, della bocca o dei genitali | afta epizootica, malattia ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Il Policlinico: Sezione pratica
... una serie di esperienze e osservazioni, eseguite sui vini, lo stretto rapporto che passa tra afrosità e presenza di colloide. Conclude dicendo: 1° che i vini presentano lo stesso comportamento delle urine quando vengono agitati coi solventi ...
9
Fjalor i madh italisht-shqip:
ci) afrodiziak - sostanza afrodisiaca substancë afrodiziake. afrdmetro m. afrometër, aparat për matjen e presionit në verërat me shkumë. afrôre m. l.erë e keqe e rrushit në fermentim e sipër. 2.erë e fortë e djersës. afrosità f.(enol) aftësia e verës ...
Abedin Preza, 2008

参照
« EDUCALINGO. Afrosità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/afrosita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z