アプリをダウンロードする
educalingo
aggiuntatura

"aggiuntatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAGGIUNTATURAの発音

ag · giun · ta · tu · ra


AGGIUNTATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAGGIUNTATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのaggiuntaturaの定義

辞書における追加の定義は、追加の動作と結果である。 追加されたものも追加されます。


AGGIUNTATURAと韻を踏むイタリア語の単語

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

AGGIUNTATURAのように始まるイタリア語の単語

aggiudicatario · aggiudicativo · aggiudicato · aggiudicazione · aggiungere · aggiungersi · aggiungimento · aggiunta · aggiuntare · aggiuntatore · aggiuntivo · aggiunto · aggiunzione · aggiustabile · aggiustaggio · aggiustamento · aggiustare · aggiustare il tiro · aggiustare la mira · aggiustarsi

AGGIUNTATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるaggiuntaturaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AGGIUNTATURA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«aggiuntatura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aggiuntatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGGIUNTATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aggiuntaturaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaggiuntaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aggiuntatura»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

aggiuntatura
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aggiuntatura
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

aggiuntatura
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

aggiuntatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

aggiuntatura
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

aggiuntatura
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aggiuntatura
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

aggiuntatura
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

aggiuntatura
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

aggiuntatura
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aggiuntatura
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

aggiuntatura
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

aggiuntatura
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

aggiuntatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

aggiuntatura
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

aggiuntatura
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

aggiuntatura
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aggiuntatura
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

aggiuntatura
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

aggiuntatura
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

aggiuntatura
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aggiuntatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

aggiuntatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aggiuntatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aggiuntatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

aggiuntatura
5百万人のスピーカー

aggiuntaturaの使用傾向

傾向

用語«AGGIUNTATURA»の使用傾向

aggiuntaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aggiuntatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、aggiuntaturaに関するニュースでの使用例

例え

«AGGIUNTATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaggiuntaturaの使いかたを見つけましょう。aggiuntaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario milanese-italiano coi segni per la pronuncia
aggiuntatura: il punto dove è fatta l' operazione dell' aggiun • tare; se red tròpp là giùnta in qmj calzali = si vedo troppo l'aggiuntatura in quei pantaloni. 2) L' o{> erazione dell' aggiuntare ; l'è ona giùnta fdda minga polid = è una aggiuntatura ...
Francesco Angiolini, 1897
2
Rimario
... recatura spcrgiura giura turbano diacitura registratura ventura indura URBE (5) dibassatura ricernntuta „ affettatura matura futbe Шин]; diriuatura richiusura „ aggiuntatura misura turbe ` discrinìauura v. l. riciditura t9 „agora mura turbe agg. l .
Girolamo Rosasco, 1819
3
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Äggftri'vï dispura du rl duratura fattura fura futura immatura impura matura oscura passura pura rcdirura acura sicura spcrgiura ventura ‚‚ afettatura ‚, aggiuntatura „ agura ц. Cintura . ‚‚ ammaestratura „ annunziatura s, bassura „ contraddittura n ...
Girolamo Rosasco, 1826
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Se le lamine fossero di piombo o rame, converrà con i diversi pezzi comporre un solo settore e metterlo in opera con una sola aggiuntatura; se il coperto sarà grande, converrà meglio dividere il coprimento in parziali settori troncati, fig. 36 e, e ...
5
I servizi sociali tra programmazione e partecipazione prima ...
Tutti noi abbiamo osservato i muratori battere ogni mattone, dopo averlo deposto sul suo letto di calce, parecchie volte con il manico della cazzuola per assicurare la giusta grossezza dell'aggiuntatura. Gilbreth trovò che, temprando a modo la ...
‎1989
6
Rimario. 2. ed
... urtatura uscitura zeppatura no zimbcllatura zolfarura zombatura zombolatura ar dispara dura duratura fattura fura futura immarura. impura matura oscura passura pura teditura scura sicura spcrgiura ventura .x ,zaäcttatura ‚ aggiuntatura , ша.
Girolamo Rosasco, 1819
7
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
... per queste imperfette giunture. — Si adopera per chiudere siffatte commettiture la Diaccia intrisa di catrame, e quindi si chiude con piombo fuso che si comprime con forza dentro una specie di collarino che circonda l'aggiuntatura dei tubi.
Guiseppe Orosi, 1860
8
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... 3x zimbellatura. zolfarura. zombamra zombolatura 32 Aggettivi casura dispura dura duratura fattura sura futura ìmmatura. impurz matura oscura passura pura reditura scura sicura spergiura ventura ,, affctratura ,, aggiuntatura ,, agura \ ” >7 ...
Girolamo Rosasco, 1763
9
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Se le lamine fossero di piombo o rame , converrà con i diversi pezzi comporre un solo settore e metterlo in opera con una sola aggiuntatura; se il coperto sarà grande , converrà meglio dividere il coprimento in parziali settori troncati, fig. 36 e  ...
10
Giornale
Se le lamine fossero di piombo o rame , converrà con i diversi pezzi comporre un solo settore e metterlo in opera con una sola aggiuntatura; se il coperto sarà grande , converrà meglio dividere il coprimento in parziali settori troncati, fig. 36 e  ...

用語«AGGIUNTATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaggiuntaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Legge elettorale, Violante studia il Porcellò
Si tratta, come spiega il Corriere della Sera, di un'aggiuntatura. Le liste bloccate, infatti, restano. Il premio di maggioranza però, il punto più ... «Lettera43, 7月 13»
2
Legge elettorale, Violante studia il Porcellò
Si tratta, come spiega il Corriere della Sera, di un'aggiuntatura. Le liste bloccate, infatti, restano. Il premio di maggioranza però, il punto più ... «Lettera43, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Aggiuntatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aggiuntatura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA