アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agroalimentare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAGROALIMENTAREの発音

a · gro · a · li · men · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGROALIMENTAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAGROALIMENTAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«agroalimentare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
agroalimentare

アグロ食品加工

Trasformazione agroalimentare

農産物加工は、収穫時に元のものとは異なる形態および状態で使用することによって、農産物に付加価値を創造する技術的および経済的プロセスである。 La trasformazione agroalimentare è un processo tecnologico ed economico che crea un valore aggiunto ad un prodotto agricolo consentendone l'utilizzazione in forma e condizioni differenti rispetto a quelle originarie al momento della raccolta.

イタリア語辞典でのagroalimentareの定義

この辞書の農産食品の定義は、農産物の工業的処理、すなわち農業食品産業に関するものである。

La definizione di agroalimentare nel dizionario è riguardante il trattamento industriale dei prodotti agricoli: industrie agroalimentari.

イタリア語辞典で«agroalimentare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGROALIMENTAREと韻を踏むイタリア語の単語


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

AGROALIMENTAREのように始まるイタリア語の単語

agrituristico
agro
agrobiologia
agrocotto
agrodolce
agroecosistema
agroforestale
agroforestazione
agroindustria
agroindustriale
agrologia
agronica
agronomia
agronomico
agronomo
agrore
agroricerca
agrosistema
agrostide
agrotecnico

AGROALIMENTAREのように終わるイタリア語の単語

argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare
vantare

イタリア語の同義語辞典にあるagroalimentareの類義語と反意語

同義語

«agroalimentare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGROALIMENTAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agroalimentareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのagroalimentareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«agroalimentare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

农业
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

agroindustria
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

agribusiness
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कृषि व्यवसाय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأعمال الزراعية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

агробизнес
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

agronegócio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কৃষিশিল্পে লগ্নী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

agro-industrie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perniagaan tani
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Landwirtschaft
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アグリビジネス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

농업
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

agribisnis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kinh doanh nông sản
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அக்ரிபிசினஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ऍग्रीबिझनेस
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tarım ticareti
70百万人のスピーカー

イタリア語

agroalimentare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

agrobiznes
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

агробізнес
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

agrobusiness
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιομηχανία μεταποίησης αγροτικών προϊόντων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

agribesigheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jordbruksnäringen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

agribusiness
5百万人のスピーカー

agroalimentareの使用傾向

傾向

用語«AGROALIMENTARE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«agroalimentare»の使用頻度を示しています。
agroalimentareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agroalimentare»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGROALIMENTARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«agroalimentare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«agroalimentare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、agroalimentareに関するニュースでの使用例

例え

«AGROALIMENTARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からagroalimentareの使いかたを見つけましょう。agroalimentareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il settore agroalimentare italiano e l'integrazione europea
Una delle caratteristiche del sistema agroalimentare italiano, che si è andata affermando con evidenza negli ultimi decenni, è la sua complessità.
‎2001
2
Settimo Forum di CDO agroalimentare 2010. Collaborare per ...
L'impresa agroalimentare a rete di Pompeo Farchioni Presidente Gruppo Farchioni Spa * intervento non rivisto dal relatore Per capire com'è la nostra rete vi devo far capire come è l'azienda e come si è sviluppata. Ora vi spiegherò come ...
Compagnia delle Opere Agroalimentare, 2010
3
Scenari occupazionali e fabbisogni formativi delle aziende ...
LE PROFESSIONI EMERGENTI NELLE AZIENDE DEL COMPARTO AGROALIMENTARE DAUNO E GLI SCENARI OCCUPAZIONALI FUTURI di Barbara Cafarelli 1. Introduzione La Capitanata ha una vocazione storica per l' agricoltura che ...
Corrado Crocetta, 2009
4
Qualità e sicurezza degli alimenti. Una rivoluzione nel ...
Grazia, Green, Hammoudi Cristina Grazia, Raul H. Green, Abdelhakim Hammoudi. 7. VALUTAZIONE SENSORIALE E DISPONIBILITÀ A PAGARE PER LA SICUREZZA ALIMENTARE° A. Seabra Pinto*; P. Combris**; E. Giraud- Héraud*** G.
Cristina Grazia, Grazia, Green, Hammoudi, Raul H. Green, 2008
5
La normativa sull'olio d'oliva nel diritto agroalimentare, ...
In un’epoca in cui la competizione globale spinge alla delocalizzazione produttiva, alla ricerca dell’abbattimento dei costi di produzione, l’origine di una merce assume una forte connotazione evocativa.
Olindo Lanzara, 2014
6
Quinto forum di CDO agrolimentare 2008. Consumi, prezzi, ...
Introduzione di Camillo Gardini Presidente CDO Agroalimentare Benvenuti al 5° Forum di CDO Agroalimentare. Ringrazio tutti per avere aderito alla nostra proposta. Il Forum è un evento unico nel panorama agroalimentare italiano, come ...
Compagnia delle Opere Agroalimentare, 2008
7
Qualità certificazione competitività. La norma ISO 9001 ...
Le modalità operative sono sempre la certificazione di sistema e la certificazione di prodotto/processo ma le applicazioni sono state adattate alle esigenze particolari dell'industria agroalimentare. Gli schemi di certificazione proposti, o imposti, ...
P. Andreini, 2004
8
Medie imprese e sviluppo locale. Evoluzione e trasformazione ...
Evoluzione del sistema agroalimentare e nuove forme del valore in agricoltura Il sistema agroalimentare costituisce un complesso di attività in cui l'agricoltura interagisce con diversi settori: produzione di mezzi tecnici, industria alimentare, ...
Giuseppe Mauro, 2010
9
I distretti agroalimentari nel contesto globale. Un'analisi ...
Ambito e finalità L'analisi condotta sulle esperienze distrettuali – latu sensu – d' eccellenza nel settore agroalimentare richiede un ulteriore approfondimento finalizzato alla ricerca di un paradigma comportamentale per le imprese e le ...
Amedeo Maizza, 2011
10
Le nuove frontiere dello sviluppo rurale. L'agricoltura ...
5. IL. QUADRO. STRUTTURALE. E. LE. RECENTI. DINAMICHE. DEL. SISTEMA. AGROALIMENTARE. di Giovanni Belletti e Tommaso Neri* 5.1. Premessa La provincia di Grosseto è considerata una delle province “deboli” nel contesto ...
Alessandro Pacciani, Pacciani, Toccaceli, Daniela Toccaceli, 2010

用語«AGROALIMENTARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagroalimentareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agroalimentare, opportunità di lavoro per 12 laureati …
Agroalimentare, opportunità di lavoro per 12 laureati. Per alcuni di loro il percorso formativo iniziato in azienda si trasformerà in un'opportunità ... «SiciliaInformazioni.com, 7月 15»
2
Si conclude giovedì la Festa nazionale dell'agroalimentare a Forlì
Si chiude giovedì 16 luglio la Festa nazionale dell'agroalimentare che quest'anno si svolge nell'ambito della Festa de L'Unità di Forlì, in piazza ... «ForlìToday, 7月 15»
3
Agroalimentare, Fsi pronto a nuovi investimenti - Tamagnini | Notizie …
MILANO, 14 luglio (Reuters) - Il Fondo Strategico Italiano (Fsi) è pronto a valutare nuovi investimenti nel settore agroalimentare, dopo ... «Reuters Italia, 7月 15»
4
Agroalimentare, da settembre un fondo da 20 milioni per le start up …
L'agroalimentare è un settore dinamico che attrae sempre più energie giovani e il nostro ruolo oggi deve essere quello di favorire lo sviluppo, ... «Agronotizie, 7月 15»
5
Confagricoltura e la Federazione Italiana Cuochi insieme per …
Confagricoltura e la Federazione Italiana Cuochi insieme per valorizzare le produzioni agroalimentare nel mondo della ristorazione ... «Teatro Naturale, 7月 15»
6
Agroalimentare: in 10 anni commercio globale cresciuto del 220%
19:28 RHO (MF-DJ)--Nel corso dell'ultimo decennio il commercio agroalimentare a livello mondiale e' cresciuto in valore di oltre il 220%, passando da 527 a ... «Corriere della Sera, 7月 15»
7
Sprangate al centro agroalimentare di Roma, 8 egiziani arresti
(AGI) - Roma, 14 lug. - Aggressione con spranghe e bastoni la notte scorsa al centro agroalimentare di Roma in via Tenuta del Cavaliere nella ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
8
Quattro Op al "Love it" con eccellenze dell'agroalimentare sardo - Agi
(AGI) - Cagliari, 14 lug. - Quattro Organizzazioni di produttori agricoli sarde partecipano all'Expo con il sostegno della Regione Sardegna per promuovere le ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
9
Roma, otto egiziani aggrediscono vigilantes Centro agroalimentare
Alcuni lavoratori abusivi egiziani, che normalmente svolgono lavoro nero come facchini all'interno del Car di Guidonia, hanno aggredito la ... «Adnkronos, 7月 15»
10
Pagine Abruzzo - Chieti - Agroalimentare, è nato il Miteg
Chieti. Si è tenuto lo scorso 10 luglio a Palazzo De Mayo in Chieti il convegno formativo Miteg- Argalam (FNSI) per l'agro alimentare sul tema: ... «PagineAbruzzo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Agroalimentare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/agroalimentare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z