アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"europarlamentare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEUROPARLAMENTAREの発音

eu · ro · par · la · men · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUROPARLAMENTAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEUROPARLAMENTAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«europarlamentare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEP

Eurodeputato

MEPは、立法権を有する欧州連合の2つの機関の1つである欧州議会に選出された者によって指定された任期である。 MEPsは、国内のレベル、低所得者、または単一室の議会での議員の欧州同等のものである。 Eurodeputateは新石器時代の言語の典型的な定義です。 他の地域では、この用語はあまり普及しておらず、欧州議会のメンバーとしてMEPを定義するのが好ましい。 欧州議会が初めて設立されたとき、MEPsは国会議員の間で加盟国によって指名された。 1979年以来、MEPsは直接普遍的参政権によって選出されています。 各国は独自の選挙方法を確立しており、一部の国では、選挙制度は時間の経過と共に様々な地域で改訂されている。 すべての州は現在、比例システムを使用しています。 Eurodeputato è il termine che designa colui che viene eletto al Parlamento europeo, una delle due istituzioni dell'Unione europea che detengono il potere legislativo. Gli eurodeputati sono gli equivalenti europei dei legislatori a livello nazionale, nelle camere basse o nei Parlamenti unicamerali. Eurodeputato è la definizione tipica nei Paesi di lingua neolatina; in altre regioni, il termine è meno diffuso, e si preferisce invece definire i deputati europei come Membri del Parlamento europeo. Quando fu istituito per la prima volta il Parlamento europeo, gli eurodeputati erano nominati dagli stati membri tra i deputati dei Parlamenti nazionali; dal 1979, invece, gli eurodeputati sono eletti con suffragio universale diretto. Ogni nazione stabilisce le proprie modalità di elezione, ed in alcuni paesi il sistema elettorale è stato modificato nel tempo e nelle varie regioni. Tutti gli stati utilizzano attualmente il sistema proporzionale.

イタリア語辞典でのeuroparlamentareの定義

辞書内のMEPの定義はMEPです。

La definizione di europarlamentare nel dizionario è eurodeputato.

イタリア語辞典で«europarlamentare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUROPARLAMENTAREと韻を踏むイタリア語の単語


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

EUROPARLAMENTAREのように始まるイタリア語の単語

euroministro
euromissile
euromoneta
euronight
Europa
Europa dell´Est
Europa occidentale
Europa orientale
europarlamento
europeismo
europeista
europeistico
europeizzare
europeizzazione
europeo
europico
europide
europio
europoide
europoliziotto

EUROPARLAMENTAREのように終わるイタリア語の単語

agroalimentare
argomentare
complementare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare
vantare

イタリア語の同義語辞典にあるeuroparlamentareの類義語と反意語

同義語

«europarlamentare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUROPARLAMENTAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語europarlamentareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeuroparlamentareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«europarlamentare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

MEP
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

MEP
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

MEP
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एमईपी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

MEP
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

MEP
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

MEP
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

MEP
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

député européen
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

MEP
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

MEP
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

MEP
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

MEP
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

MEP
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

MEP
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மக்கள் ஐக்கிய முன்னணி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

MEP
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

MEP
70百万人のスピーカー

イタリア語

europarlamentare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Europoseł
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

MEP
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

MEP
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ευρωβουλευτής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

MEP
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

MEP
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

MEP
5百万人のスピーカー

europarlamentareの使用傾向

傾向

用語«EUROPARLAMENTARE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«europarlamentare»の使用頻度を示しています。
europarlamentareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«europarlamentare»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUROPARLAMENTARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«europarlamentare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«europarlamentare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、europarlamentareに関するニュースでの使用例

例え

«EUROPARLAMENTARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeuroparlamentareの使いかたを見つけましょう。europarlamentareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Donne per l’Europa. Atti delle prime tre giornate per Ursula ...
L'europarlamentare. Veil. Nel gennaio 1982, alla fine del mandato presidenziale, si formò un notevole consenso per una ricandidatura Veil, ma i gollisti scelsero di opporsi votando per il candidato cristiano-democratico tedesco, ...
Luisa Passerini e Federica Turco (a cura di)
2
Torino
Trentasettenne, europarlamentare nonché capogruppo leghista in consiglio comunale a Milano durante un raduno a Pontida venne colto a cantare «Senti che puzza, scappano anche i cani. Sono arrivati i napoletani...». «Un coro da stadio ...
Antonio Giangrande
3
Speculopoli
Un coraggioso Salentino si ribella alle banche usuraie e ai giudici che archiviano . Luigi De Magistris ex sostituto Procuratore di Catanzaro e poi europarlamentare dell'IDV è stato rinviato a giudizio davanti al Tribunale di Salerno. De Magistris ...
Antonio Giangrande
4
Da un secolo all'altro: politica e istituzioni a partire dal ...
Presidente del Consiglio (1988-1989), Segretario (1982-1989) e poi Presidente ( 1989-1993) della Democrazia Cristiana, è attualmente europarlamentare oltre che Deputato al Parlamento nonché coordinatore della Margherita in Campania.
Ciriaco De Mita, 2004
5
Tutto Su Salerno
E' notoria l'attività di sponsorizzazione dell'europarlamentare dell'ldv De Magistris da parte del Santoro televisivo su di una televisione pubblica. Nessuno ha prove per dire che la decisione dell'assoluzione sia stata presa davanti al focolare ...
Antonio Giangrande
6
Venezia Ed Il Veneto
L'europarlamentare Lia Sartori è stata per anni la vera eminenza grigia della politica di Galan. La sua esperienza a Palazzo Balbi, sede veneziana della Regione, è iniziata nel partito socialista di Bettino Craxi. Tra 1986 e '87 diventò ...
Antonio Giangrande
7
Lecce
E' notoria l'attività di sponsorizzazione dell'europarlamentare dell'ldv De Magistris da parte del Santoro televisivo su di una televisione pubblica. Nessuno ha prove per dire che la decisione dell'assoluzione sia stata presa davanti al focolare ...
Antonio Giangrande
8
Potenza
E' notoria l'attività di sponsorizzazione dell'europarlamentare dell'Idv De Magistris da parte del Santoro televisivo su di una televisione pubblica. Nessuno ha prove per dire che la decisione dell'assoluzione sia stata presa davanti al focolare ...
Antonio Giangrande
9
Governopoli
Lia Sartori, europarlamentare di Forza Italia. Lia Sartori, la Richelieu di Galan. L' europarlamentare Lia Sartori è stata per anni la vera eminenza grigia della politica di Galan. La sua esperienza a Palazzo Balbi, sede veneziana della Regione, ...
Antonio Giangrande
10
Giustiziopoli
E' notoria l'attività di sponsorizzazione dell'europarlamentare dell'Idv De Magistris da parte del Santoro televisivo su di una televisione pubblica. Nessuno ha prove per dire che la decisione dell'assoluzione sia stata presa davanti al focolare ...
Antonio Giangrande

用語«EUROPARLAMENTARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeuroparlamentareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ambiente e Comuni: Governatore De Luca incontra …
Ambiente e Comuni: Governatore De Luca incontra europarlamentare Pittella. Pubblicato il 20 luglio 2015. Tags: #campania, #vincenzodeluca. «Salernonotizie.it, 7月 15»
2
Raffaele Fitto verso la costituzione del gruppo autonomo a …
... questi Eugenia Roccella e Alessandro Pagano, ndr)», spiega un altro esponente del movimento che fa capo all'europarlamentare pugliese. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
3
Immigrazione&Affari: 18 europarlamentari in visita ispettiva in Sicilia …
Tra loro l'europarlamentare M5S Ignazio Corrao: “L'odierno caso di parentopoli è l'emblema di come il vero problema dei flussi di migranti, non ... «Iene Sicule, 7月 15»
4
Serracchiani “spinge” Fido in spiaggia - Cronaca - Il Piccolo
Fosse per Serracchiani, che non dimentica di aver lavorato in Regione e prima ancora da europarlamentare a vari regolamenti sugli animali ... «Il Piccolo, 7月 15»
5
Sicilia, il Pd scarica Crocetta e pensa a nuove elezioni. Ma il M5S è …
L'agenzia Ansa fa risalire al 12 marzo del 1992 il suo esordio pubblico: quel giorno Riggio si trovava nella villa dell'europarlamentare Dc Salvo ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
6
Gianni Pittella sbarca a Policastro - Ottopagine.it Salerno
L'appuntamento si intitola "Giovani in Europa, quale futuro?" e vedrà l'europarlamentare Pd protagonista nella sala conferenze dell'hotel ... «Ottopagine, 7月 15»
7
Fabrizio Florestano di Fratelli d'Italia su facebook: "I profughi? Li …
... nella quale l'intervistatore chiede all'europarlamentare Pd se una delle possibili opzioni per i rifugiati entrati in Italia sia "l'accoglienza diffusa ... «L'Huffington Post, 7月 15»
8
Domenica “sold out” a Collisioni - La Stampa
Il «profeta di Fusignano» Arrigo Sacchi che dialoga di filosofia calcistica con un europarlamentare, Alberto Cirio, davanti a una folla da stadio. «La Stampa, 7月 15»
9
Il Friuli - Pontebba crocevia di sapori
“Di solito all'estero sono più bravi a riconoscere il valore delle nostre terre –commenta l'europarlamentare Isabella De Monte - eppure questa è ... «Il Friuli, 7月 15»
10
Rosario, Lucia, Matteo, Villa Sofia e… la Rizzoli di Bagheria
Lima (Salvo Lima, europarlamentare della Dc, leader degli andreottiani siciliani, assassinato nel marzo del 1992 ndr) era solito dire che "la ... «La Voce di New York, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Europarlamentare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/europarlamentare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z