アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alivolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALIVOLOの発音

a · li · vo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIVOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALIVOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«alivolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのalivoloの定義

辞書の飛行機の定義は、飛行機が翼を持っているということです。 飛行機も速く、速いです。

La definizione di alivolo nel dizionario è che ha le ali, che vola con le ali. Alivolo è anche veloce, rapido.


イタリア語辞典で«alivolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALIVOLOと韻を踏むイタリア語の単語


alzarsi in volo
alzarsi in volo
antiscivolo
an·ti·sci·vo·lo
benevolo
be·ne·vo·lo
benivolo
benivolo
cavolo
ca·vo·lo
diavolo
dia·vo·lo
frivolo
fri·vo·lo
multivolo
mul·ti·vo·lo
orivolo
orivolo
ovolo
o·vo·lo
pallavolo
pal·la·vo·lo
rivolo
ri·vo·lo
scivolo
sci·vo·lo
sopravvivolo
so·prav·vi·vo·lo
tavolo
ta·vo·lo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
un cavolo
un cavolo
velivolo
ve·li·vo·lo
volo
vo·lo
zivolo
zivolo

ALIVOLOのように始まるイタリア語の単語

alisso dei Nebrodi
alisso di Bertoloni
alisso di Corsica
alisso di Gemona
alisso di Leuca
alisso di Obir
alisso di Robert
alisso di Wulfen
alisso diffuso
alisso magro
alisso minuto
alisso montanino
alisso rupestre
alisso sassicolo
alitare
alito
alito vitale
alitosi
alitoso
all news

ALIVOLOのように終わるイタリア語の単語

avolo
bisavolo
bovolo
campo di volo
copritavolo
essere in volo
fare un volo
involo
malevolo
morso del diavolo
nuvolo
povero Diavolo
povero diavolo
prendere al volo
prendere il volo
scovolo
sorvolo
spiccare il volo
tennis da tavolo
trisavolo

イタリア語の同義語辞典にあるalivoloの類義語と反意語

同義語

«alivolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALIVOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alivoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalivoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«alivolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

alivolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alivolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

alivolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

alivolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

alivolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

alivolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

alivolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

alivolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

alivolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alivolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

alivolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

alivolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

alivolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

alivolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

alivolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

alivolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

alivolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alivolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

alivolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

alivolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

alivolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alivolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

alivolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

alivolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

alivolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

alivolo
5百万人のスピーカー

alivoloの使用傾向

傾向

用語«ALIVOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«alivolo»の使用頻度を示しています。
alivoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alivolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALIVOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alivolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alivolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、alivoloに関するニュースでの使用例

例え

«ALIVOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalivoloの使いかたを見つけましょう。alivoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Percorsi del teatro spagnolo in Italia e Francia
zio Partenio, quella perduta da Alivolo, da cui apprende che Deodoro non si trova a Parma bensì a Genova; capisce dunque che tutti l'hanno ingannata. Chiede quindi ad Alberico di vedere Belindro e gli rimprovera l'imbroglio: ma lo prega ...
Fausta Antonucci, 2007
2
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
ALIVOLO. - Che vela con le ali. Manca. c Appresentosse.... Dell' Etiope Meuuone il gemello Destrier d'Arsinoe Locr'ieuse ALIVOLO. » Fosc. Poes. 307. ALLARGAZIONE. - Verbal. da ALLARGARE. Manca. « La spanna, o ALLARGATIONE ...
3
Poesie
E tu pascevi, o alivolo corridore, la biada 110 Che ne' solchi de i secoli aperti con la spada Dal console roman Dante, etrusco pontefice redivivo, gettava; Onde al. 95-96. la fronte ... ammirò: allude al famoso episodio dell'Inferno dantesco ...
Giosuè Carducci, William Spaggiari, 2007
4
Poesie di Ugo Foscolo
... durezza A principio studiò. - Piangean le chiome Sorelle mie, da me dignzi disgiunte, I nostri fati, allor che appresentosse, Rompendo l'aer con l'ondeggiar de' vanni, Dell'Eli'ope Mennone il gemello Destrier d'Aminóe Locrì'cnse alivolo: Ei ...
Ugo Foscolo, 1832
5
Prose e poesie edite ed inedite di Ugo Foscolo ordinate da ...
l'iangeau le chiome Sorelle mie da me dianzi disgiunte I nostri fati, allor che appresentosse 65 Bompendo l'aer con l'ondeggiar de' Vanni Dell'Et'iope Mcunonc il gemello Destrier d'Aminoe Locr'iense alivolo: Ei me per l" ombre eteree alto ...
Ugo Foscolo, Luigi Carrer, 1842
6
Poesie
Destrier d'Arsinóe Loeriense alivolo : Ei me per l'ombre eteree alto levando Vola, e sul grembo di Venere casto Mi posa: ch'ella il suo ministro (grata Abitatrice del Canopio lito) Zefìritide stessa avea mandato Perchè fissa fra' cerchj ampli del ...
Ugo Foscolo, 1832
7
Opere scelte di Ugo Foscolo in gran parte inedite sì in ...
Piangean le chiome Sorelle mie da me dianzi disgiunte - '65 I nostri fati; allor'che appresentosse, Rompendo l'aer con l'ondeggiar de'vanni, Dell'Etiope Mennone il gemello Destrier d'Arsinoe Locrìense alivolo: Ei me per l'ombre eleree alto ...
‎1835
8
La chioma di Berenice poema di Callimaco tradotto da Valerio ...
Piangean le chiome Sorelle mie da me dianzi disgiunto I nostri feti , allor\che appresentosse 65 Rompendo l'aer con l'ondeggiar de' Vanni ' Dell'Et'iope Mennone il gemello Destrier d'Arsinoe Locr'iense alivolo: Iii me per l' ombre eteree alto ...
Ugo Foscolo, Gaius Valerius Catullus, Callimachus, 1803
9
Notizie letterarie oltramontane [afterw.] Giornale ...
... poi mezzo nuvoloche continua *"Tj mezzo nuvolo mezzo nuvolo oj^uuvolo j poi leggerirtìma pioggia al tramontar ùel nuvolo tj_°ic muoio continua s poi piccola r< °gSìa fer- con nubi verfo ponente alivolo tenue pioggia nuvolo che continua 1 ...
10
I Medici alla Censura
Come non sarebbono annoverati i giorni nostri, s' il fi alivolo di Dio ci ailìcura nel Vangelo, ch' ei sa il numero de' capelli eh* abbiamo in capo ,.e che non ne cade pur uno senza la volontà es- pressa,di Dio ; e rappresenfando a' suoi discepoli ...
Germain de Bezançon, Constantin Belli, 1678

参照
« EDUCALINGO. Alivolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/alivolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z