アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tennis da tavolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTENNIS DA TAVOLOの発音

tennis da tavolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENNIS DA TAVOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTENNIS DA TAVOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tennis da tavolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tennis da tavolo

卓球

Tennistavolo

人気のある卓球の名前で有名なTenniswomanは、世界で最も人気のあるスポーツとオリンピックの特産品の1つです。 どんな年齢でもレクリエーション目的で遊ぶことができ、室内、屋内、屋外で遊ぶことができます。 競争力のある実践のためには、設備の整った広々とした屋内空間が必要です。 また、各交換の短時間で表現されるストレス(身体的および精神的集中の両方)のために、適切な心理物理的準備が必要です。 このため、卓球選手は通常、身体的な調整力、動きの速さ、良好な反射、一定の触感を表現する。 愛好家からは、「卓球は100メートル走ってチェスをしている」とよく言われています。 この声明は、ゲームに必要な高い集中力と雷の移動速度を組み合わせなければならないことを証明しています。 Il tennistavolo, noto soprattutto col nome popolare di ping-pong, è uno degli sport di maggior diffusione nel mondo ed una specialità olimpica. Può essere svolto a scopo ricreativo a qualsiasi età e si può giocare in luoghi ristretti, al chiuso e all'aperto. Per la pratica agonistica sono necessari luoghi attrezzati e spaziosi al chiuso. Richiede, inoltre, un'opportuna preparazione psicofisica a causa delle sollecitazioni, sia fisiche che di concentrazione mentale, espresse nei brevi tempi di ogni scambio. Per questo l'atleta di tennis tavolo esprime in genere doti fisiche di coordinazione, rapidità di movimento e ottimi riflessi oltre ad una certa sensibilità nel tocco. Dagli appassionati viene spesso detto che "il tennis tavolo è giocare a scacchi correndo i cento metri". Questa affermazione testimonia che l'elevata dose di concentrazione richiesta dal gioco va abbinata ad una fulminea velocità di movimento.

イタリア語辞典で«tennis da tavolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENNIS DA TAVOLOと韻を踏むイタリア語の単語


arcidiavolo
ar·ci·dia·vo·lo
avolo
a·vo·lo
bisavolo
bi·ʃa·vo·lo
cavolo
ca·vo·lo
copritavolo
copritavolo
diavolo
dia·vo·lo
fittavolo
fit·ta·vo·lo
mandare al diavolo
mandare al diavolo
morso del diavolo
morso del diavolo
pallavolo
pal·la·vo·lo
povero Diavolo
povero Diavolo
povero diavolo
povero diavolo
quartavolo
quar·ta·vo·lo
tavolo
ta·vo·lo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
testa di cavolo
testa di cavolo
trisavolo
tri·ʃa·vo·lo
un cavolo
un cavolo
vai al diavolo
vai al diavolo
vendere l´anima al diavolo
vendere l´anima al diavolo

TENNIS DA TAVOLOのように始まるイタリア語の単語

tenia
teniasi
tenibile
teniere
tenifugo
tenimento
tenitore
tenitorio
tenitura
tennis
tennista
tennistavolo
tennistico
tenno
tenonatrice
tenone
tenore
tenoreggiare
tenorile
tenorino

TENNIS DA TAVOLOのように終わるイタリア語の単語

alzarsi in volo
antiscivolo
arcavolo
benevolo
bisarcavolo
bovolo
frivolo
malevolo
ovolo
porco diavolo
prendere il volo
quintavolo
riavolo
rivolo
scivolo
sorvolo
terzavolo
velivolo
ventavolo
volo

イタリア語の同義語辞典にあるtennis da tavoloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TENNIS DA TAVOLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tennis da tavolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tennis da tavoloのイタリア語での同義語

«tennis da tavolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENNIS DA TAVOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tennis da tavoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtennis da tavoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tennis da tavolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

乒乓球
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tenis de mesa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

table tennis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टेबल टेनिस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كرة الطاولة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

настольный теннис
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tênis de mesa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পিংপং খেলা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tennis de table
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ping pong
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tischtennis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

卓球
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

탁구
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tenis meja
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bóng bàn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டேபிள் டென்னிஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

टेबल टेनिस
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

masa tenisi
70百万人のスピーカー

イタリア語

tennis da tavolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tenis stołowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

настільний теніс
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ping-pong
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πινγκ-πονγκ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tafeltennis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bordtennis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bordtennis
5百万人のスピーカー

tennis da tavoloの使用傾向

傾向

用語«TENNIS DA TAVOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«tennis da tavolo»の使用頻度を示しています。
tennis da tavoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tennis da tavolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TENNIS DA TAVOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tennis da tavolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tennis da tavolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tennis da tavoloに関するニュースでの使用例

例え

«TENNIS DA TAVOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtennis da tavoloの使いかたを見つけましょう。tennis da tavoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlante degli impianti sportivi
Nel tennis da tavolo le competizioni ufficiali si devono svolgere in un locale chiuso il cui pavimento deve essere in legno duro e non sdrucciolevole (sono da evitarsi le pavimentazioni in cemento o linoleum), non bianco e opaco (evitare le  ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
racchetta da tennis da tavolo. table tennis table, s. , (tennis t. ), tavolo da ping pong. table top, s., (bmx), salto a piramide priva di apice. tac-au-tac, s., (scherma) , battuta e controbattuta. tachi Ha/a. s., (judo), tecnica delle proiezioni in piedi.
3
Tennis
Capitolo II Gli sport complementari pallacanestro calcio sci nuoto atletica leggera golf tennis da tavolo 20 18 18/19. Il giocatore di basket in palleggio, è nella. L' esercizio di altri sport, a livello non agonistico, è molto utile ed agevola la ...
4
Lessicografia bilingue e traduzione: metodi, strumenti, ...
... premio Oscar (premio) Oscar Ping-Pong Ping-Pong, Ping-Pong, Ping-Pong, Ping-Pong, tennis da tavolo tennis (da) tavolo tennis da tennis da tavolo, tavolo, tennistavolo tennistavolo, batti e ribatti, (Br.) altalena Polaroid Polaroid, Polaroid,  ...
Félix San Vicente, 2006
5
Borg vs McEnroe
Borg, che nacque il 6 giugno 1956, incappò nel destino che lo aspettava quando Rune, suo padre, un campione svedese di tennis da tavolo, vinse il torneo cittadino e fu invitato a scegliere un premio tra tutta una serie di oggetti allineati su un ...
Malcom Folley, 2006
6
Capire e farsi capire in cinese
tennis da tavolo (ping-pong) sentimenti e opinioni sentimenti Le sensazioni fisiche (caldo, fame ecc.) Vorrei giocare a ping-pong. 'j^^iji Posso prenotare un tavolo? a.É!JT^*o uó-siàr g dà plng-pàng ciióu m^mrn-^ uò <é-T iudìng Tghs ^^m ^m?
C. Dapino, 2005
7
Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana
Tennis da tavolo. Poker, 212. Ramino, 224. Rebus, v. Giochi di parole. Roulette, 232. Saltamontone, v. Cavallina. Scacchi, 238. Scarabeo, v. Scrabble. Sciarada, v. Giochi di parole. Scrabble, 241. Solitari, 249. Tamburo, 261. Tavola reale, v.
Pierre Germa, R. Licinio, 1983
8
100 Diete Per 100 Sport
... ad esempio equitazione, pugilato, sollevamento pesi); 3) prestazioni fisiche con rapidità di sforzo (come ad esempio hockey su ghiaccio, calcio, ginnastica, salto): 4) prestazioni a spiccata reattività (come ad esempio tennis da tavolo, caccia, ...
Alberto Lodispoto, 1986
9
Parchi di divertimento e mete per bambini
Gli ospiti sono divisi in gruppi omogenei per età e svolgono un programma con attività esplorative, agricole, creative e sportive (calcio, tennis da tavolo, volley, corsa campestre, tennis, equitazione). Ogni settimana c'è un'escursione con ...
‎2003
10
Capire e farsi capire in francese
... temperatura tempie tarìpl tempio tempstan tempo tenir ta-nir tenere (trattenere) tennis te-nis tennis tennis de table tenis da tabi tennis da tavolo tension artérielle tansión ar-te-rièl pressione sanguigna tentetaht tenda terrain de golf te-rè lì da ...
‎2005

用語«TENNIS DA TAVOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtennis da tavoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tennis da tavolo . Premiati gli alunni dell'I.C. Catanzaro Est
Il 12 Giugno 2015 nei locali di Palazzo Petrucci, gli alunni della scuola secondaria di primo grado del plesso “G.Mazzini”, a conclusione del torneo tennis da ... «Lamezia Live, 6月 15»
2
Tennis da tavolo, premio agli alunni dell'Ic Catanzaro est
Il 12 Giugno 2015 nei locali di Palazzo Petrucci, gli alunni della scuola secondaria di primo grado del plesso “G.Mazzini”, a conclusione del torneo tennis da ... «CN24TV, 6月 15»
3
Olimpiadi europee Baku al via. Venti sport, 6mila atleti e ricchi diritti tv
... 2016 i piazzamenti di undici competizioni: tiro con l'arco e tiro a segno, pugilato, atletica, ciclismo, nuoto, tennis da tavolo, taekwondo, triathlon, lotta e volley. «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
4
Tennis da tavolo / È Caterina Angeli dell'ACLI Lugo la campionessa …
Ai recenti campionati regionali di tennis da tavolo disputatisi a Castel Maggiore di Bologna, l'ACLI LUGO si aggiudica la gara nella categoria Giovanissime con ... «Lugonotizie.it, 6月 15»
5
La svolta cinese sul ping pong: “Siete troppo forti compagni, ora …
E così è: il dominio del Dragone nel tennis da tavolo è tale che persino la passione, in patria e all'estero, è in fuga. L'ultima conferma ai campionati mondiali di ... «La Repubblica, 5月 15»
6
Tennis da tavolo: ottimi risultati per la Libertas Montefiascone
MONTEFIASCONE – Grande affermazione del Settore Tennis Tavolo della Libertas ... Il Settore Giovanile ben guidato dal Tecnico RODOLFO PAOLETTI, sta ... «OnTuscia.it, 5月 15»
7
Mondiali di ping pong: lo scambio è epico
Durante la finale di singolo maschile ai mondiali di Tennis da tavolo disputato a ... è stato così combatutto da essere stato definito da molti commentatori come 'il ... «La Repubblica, 5月 15»
8
Allena il cervello con il ping pong
07:00 - Il tennis da tavolo o tennistavolo, più popolare con il nome di ping pong, è uno degli sport più diffusi al mondo. Eppure non è solo un gioco: costituisce ... «TGCOM, 3月 15»
9
Il tennis da tavolo aiuta la concentrazione dei bambini
ROMA. Il Tennistavolo, chiamato anche Ping Pong, fa divertire e assicura anche molti benefici sul piano fisico e mentale. "È uno sport completo che mette alla ... «Giornale di Sicilia, 2月 15»
10
Progetto tennis tavolo nella scuola primaria Dani Scaini dell'Istituto …
"La promozione nelle scuole del Tennis da Tavolo, sport eccezionale che io pratico da ben cinquant'anni - dice Raffaele Regina -, è un'opportunità unica e di ... «SanremoNews.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tennis da tavolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tennis-da-tavolo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z