アプリをダウンロードする
educalingo
antidogmatico

"antidogmatico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でANTIDOGMATICOの発音

an · ti · dog · ma · ti · co


ANTIDOGMATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTIDOGMATICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのantidogmaticoの定義

辞書の反教会の定義は、それが教義と教義に反するということです。


ANTIDOGMATICOと韻を踏むイタリア語の単語

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

ANTIDOGMATICOのように始まるイタリア語の単語

antidiabetico · antidiaforetico · antidiarroico · antidifterico · antidiftotetanico · antidiluviano · antidisidratante · antidisturbo · antidiuretico · antidivistico · antidivo · antidivorzismo · antidivorzista · antidogmatismo · antidolorifico · antidoping · antidorcade · antidotario · antidoto · antidroga

ANTIDOGMATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico · antistatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · selvatico · sistematico · statico · tematico · traumatico · viatico

イタリア語の同義語辞典にあるantidogmaticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ANTIDOGMATICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«antidogmatico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«antidogmatico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTIDOGMATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antidogmaticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantidogmaticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antidogmatico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

antidogmatic
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antidogmática
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

antidogmatic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

antidogmatic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

antidogmatic
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

antidogmatic
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antidogmatic
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

antidogmatic
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

antidogmatique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

antidogmatic
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

antidogma
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

antidogmatic
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

antidogmatic
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antidogmatic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

antidogmatic
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

antidogmatic
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

antidogmatic
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

antidogmatic
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

antidogmatico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

antidogmatic
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

antidogmatic
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antidogmatic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

antidogmatic
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

antidogmatic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antidogmatic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

antidogmatic
5百万人のスピーカー

antidogmaticoの使用傾向

傾向

用語«ANTIDOGMATICO»の使用傾向

antidogmaticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antidogmatico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、antidogmaticoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIDOGMATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantidogmaticoの使いかたを見つけましょう。antidogmaticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La filosofia delle scuole italiane: lettere al professore ...
dal genio antidogmatico ed umanistico dell'età nostra, dovete pure riconoscere ch'esso non è nè infallibile, nè perpetuo, nè universale, e che mentisce fino al suo proprio nome. E voi pretendete di ricostruirlo? Ma un sistema religioso non può ...
Cristoforo Bonavino, 1852
2
La filosofia delle scuole italiane lettere al professore G. ...
Se non potete negare che il teismo cristiano, come voi lo chiamate, sia vinto e disfatto dal genio antidogmatico ed umanistico dell' età nostra, dOVete pure riconoscere che esso non è né infallibile, ne perpetuo, né universale, e che mentisce ...
Ausonio Franchi, Giovanni Maria Bertini, 1863
3
La filosofia delle scuole italiane: lettere al professore G. ...
Ma il male stesso, cui accennate, è pure un terribile argumento contro la dottrina che prendete a sostenere ; poichè il vostro discorso prova insomma, che lo spirito antidogmatico ed umanistico del secolo ha trionfato. Ha trionfato fra li scrittori ...
Ausonio Franchi, 1852
4
La filosofia delle scuole italiane, lettere al prof. G.M. ...
Se non potete negare che il teismo cristiano, come voi lo chiamate, sia vinto e disfatto dal genio antidogmatico ed umanistico dell'età nostra, dovete pure riconoscere che esso non è nè infallibile, nè perpetuo, nè universale, e che mentisce ...
Cristoforo Bonavino, 1863
5
Legalità e populismo. I limiti delle concezioni scettiche ...
... della filosofia del diritto del Novecento che ha cercato sempre di identificare il giusrazionalismo laico con il giusnaturalismo religioso, per respingere entrambi in nome di un approccio scientifico al diritto e di un uso laico e antidogmatico dei  ...
Ettore Gliozzi, 2011
6
Il giovane Unamuno. Genesi e maturazione del suo pensiero ...
Di Kant, in questo periodo giovanile, Unamuno ammira lo spirito critico ed antidogmatico, che cerca di far suo, procedendo senza tesi precostituite nella ricerca della verità. Con Schopenhauer, invece, egli scopre che la filosofia non deve ...
Nazzareno Fioraso, 2008
7
Per una conoscenza del primo cristianesimo
Ringrazio per essere già bollato come anticristiano ed antidogmatico e quindi per essere definito eretico (seppure fra virgolette): è una sua conclusione, forse giusta dalla sua angolazione. Cosa voglia proporre, lo dico subito, ma premetto che ...
Angelo Filipponi, 2011
8
La sabbia e la roccia: l'ontologia critica di Pantaleo ...
È antidogmatico, perché metafisico, ed è metafisico, perché critico, colui che, di fronte ai fatti — naturali, storici, istituzionali, culturali, ecc. - non si ferma ad accettarli e subirli cedendo alla loro mera presenza, ma li discute, ricercandone i titoli ...
Giuseppe Semerari, 1982
9
Pianeta scuola. Dalla A come apprendimento alla V come ...
In una scuola che voglia chiamarsi veramente democratica, è necessario che lo stile professionale del docente sia antidogmatico, antiautoritario e antropologico. Stile antidogmatico significa creare un ambiente familiare che assicuri la ...
Rita Perrini, 2002
10
Il cigno nero. Come l'improbabile governa la nostra vita
In primo luogo era un uomo d'azione: aveva fatto il magistrato, l'uomo d'affari e il sindaco di Bordeaux prima di ritirarsi per riflettere sulla propria vita e so- prattutto sulla propria conoscenza. In secondo luogo era un antidogmatico: era uno ...
Nassim N. Taleb, 2009

用語«ANTIDOGMATICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantidogmaticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trent'anni fa il referendum sulla scala mobile
Rivoluzionario, perché antidogmatico e antidemagogico; fortemente innovatore perché antipregiudizievole. Noi poniamo la valorizzazione ... «ANSA.it, 6月 15»
2
Alfio Marchini, leader postmoderno
... d'ordine del movimento fanno emergere il profilo di un movimento antidogmatico, che si ispira ai valori della democrazia come opportunità di ... «L'Opinione, 4月 15»
3
Editoriali della seconda serie della rivista (inverno gennaio-marzo …
... trattandole a modo suo, con spirito libertario, antidogmatico, anticonformista, in un numero ricchissimo di articoli originali ed esclusivi. Eccole ... «LUCIDAMENTE, 3月 15»
4
Educazione e società multiculturale
... formazione e dell'educazione al pensiero critico, antidogmatico, che è invece finalizzato a promuovere società eque e a misura di persona. «Unimondo.org, 2月 15»
5
Foggia, l'attualità antidogmatica di Giovanna D'Arco
Difficile non vedere l'attualità del messaggio antidogmatico e antireligioso, di quella religione che assolda vittime per il potere di pochi e che ... «StatoQuotidiano.it, 1月 15»
6
Strage al Charlie Hebdo, Sergio Staino: "Piango l'amico Georges …
"Wolinski era un antidogmatico, un anarchico di sinistra. Le sue storie erano certamente molto feroci, ma è la satira stessa a richiedere questo ... «La Repubblica, 1月 15»
7
L'irriverente corazzata nel mare soffocante del conformismo
È questo spirito libero e antidogmatico, gioiosamente irrispettoso e anticlericale condiviso da tutta la redazione anche attuale di Charlie Hebdo ... «il manifesto, 1月 15»
8
L'omosessualità ha incendiato il Sinodo dei vescovi, ecco perché
Così l'ondata inarrestabile del progresso misericordioso e antidogmatico è rifluita in un mezzo scandalo. Il cardinale vescovo di Monaco, con ... «Il Foglio, 10月 14»
9
Matera 2019: da Pasolini a Gibson, i Sassi al cinema
... Susanna Pasolini. Un lavoro trasgressivo e antidogmatico con un Cristo inedito che fece gridare allora le accuse di vilipendio della religione. «ANSA.it, 10月 14»
10
PeaceLink: Scuola e Didattica- Educazione e società multiculturale …
... formazione e dell'educazione al pensiero critico, antidogmatico, che è invece finalizzato a promuovere società eque e a misura di persona. «PeaceLink, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Antidogmatico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antidogmatico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA