アプリをダウンロードする
educalingo
comprensivo

"comprensivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCOMPRENSIVOの発音

com · pren · si · vo


COMPRENSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOMPRENSIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcomprensivoの定義

辞書の中の交感神経の定義は、それがいくつかのものを一緒に含むことです。最後の音量はcです。 分析指数の 包括的には、それは人間の理解を持っているか、または実証しているということでもあります。 彼と一緒に。


COMPRENSIVOと韻を踏むイタリア語の単語

antipertensivo · apprensivo · controffensivo · defensivo · difensivo · distensivo · espansivo · estensivo · incomprensivo · inoffensivo · intensivo · ipertensivo · ipotensivo · offensivo · onnicomprensivo · ostensivo · pensivo · responsivo · sospensivo · tensivo

COMPRENSIVOのように始まるイタリア語の単語

comprendendo · comprendente · comprendere · comprendersi · comprendibile · comprendimento · comprendonio · comprensibile · comprensibilità · comprensibilmente · comprensiblie · comprensione · comprensiva · comprensivamente · comprensività · comprensoriale · comprensorio · compresente · compresenza · compreso

COMPRENSIVOのように終わるイタリア語の単語

abusivo · adesivo · audiovisivo · complessivo · compulsivo · consensivo · decisivo · discensivo · eccessivo · esclusivo · giorno successivo · massivo · passivo · permissivo · persuasivo · progressivo · riprensivo · successivo · televisivo · visivo

イタリア語の同義語辞典にあるcomprensivoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COMPRENSIVO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«comprensivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«COMPRENSIVO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«comprensivo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«comprensivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPRENSIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comprensivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcomprensivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«comprensivo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

包容性
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inclusivo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

inclusive
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सम्मिलित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شامل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

включительно
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inclusivo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সমেত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

inclusive
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

termasuk
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inklusive
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

包含的
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

포함한
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

klebu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bao hàm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உள்ளடக்கிய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

समावेशक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dahil
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

comprensivo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

włącznie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

включно
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inclusiv
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς αποκλεισμούς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inklusiewe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inclusive
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inkluderende
5百万人のスピーカー

comprensivoの使用傾向

傾向

用語«COMPRENSIVO»の使用傾向

comprensivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comprensivo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、comprensivoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«COMPRENSIVO»の引用

comprensivoという言葉で有名な引用文や文章
1
George Washington Carver
Quanta strada farai nella vita dipende dal tuo essere tenero con i giovani, misericordioso con gli anziani, comprensivo con chi lotta e tollerante con i deboli e i forti, perché in qualche momento della tua vita tu sei stato tutte queste persone.
2
Bruce Pandolfini
La polarità è chiara. Quando insegni, stai cercando di aiutare qualcuno (lo studente), e quando giochi, stai cercando di ferire qualcuno (l’avversario). Entrambi queste condizioni deleterie - essere troppo comprensivo mentre giochi e diventare troppo antipatico mentre insegni - sono esacerbate dal fatto che tendono ad esistere a livello inconscio.
3
Frank Tyger
Non c'è prestito più grande che quello di un orecchio comprensivo.
4
Leo Ortolani
Ricordo ancora la prima volta che mi sono masturbato. Ero un po' spaventato dai sensi di colpa. Sono andato in camera mia, ma mi sono dimenticato di chiudere la porta a chiave. Così quando stavo proprio per concludere, all'improvviso è entrato il papa. Lui fu molto comprensivo, ma non dimenticherò mai l'espressione sul volto delle guardie svizzere!
5
Carl Gustav Jung
Un cuore comprensivo è tutto, è un insegnante, e non può essere mai abbastanza stimato. Si guarda indietro apprezzando gli insegnanti brillanti, ma la gratitudine va a coloro che hanno toccato la nostra sensibilità umana. Il programma di studi è materia prima così tanto necessaria, ma il calore è l’elemento vitale per la pianta che cresce e per l’anima del bambino.

«COMPRENSIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcomprensivoの使いかたを見つけましょう。comprensivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IL SISTEMA SCOLASTICO NELLA PROVINCIA DI PIACENZA: 2° report ...
2° report statistico Paola Schiavi, Pierpaolo Triani. Nome scuola Nome istituzione scolastica Comune PRIMARIA DI ALSENO IST. COMPRENSIVO DI CASTELL' ARQUATO ALSENO PRIMARIA DI CASTELNUOVO FOGLIANI IST.
Paola Schiavi, Pierpaolo Triani, 2013
2
Psicologia clinica
di Anna Maria Maniezzi, Bruno Zanchi Nonostante il Sistema Comprensivo di J.E. Exner rappresenti ai nostri giorni il Metodo Rorschach più diffuso a livello mondiale, in Italia è ancora non molto utilizzato. Pertanto riteniamo utile anteporre ...
Franco Del Corno, Margherita Lang, 2002
3
Risorse educative aperte e sperimentazione didattica. Le ...
Dante Siena 0 Istituto comprensivo Assisi 3: prof.ssa Annarita Mizzi Provincia di Prato 0 Istituto Comprensivo «Primo Levi»: prof.ssa Carla Olivi ' Istituto Comprensivo «Roberto Castellani»: prof. Giangregorio Serafino ' Istituto Comprensivo ...
Maria Ranieri, 2012
4
Scelte e percorsi dei giovani tra scuola, lavoro, famiglia e ...
Paoletti” di Pieve Torina Istituto Comprensivo “V. Monti” di Pollenza Scuola Media Statale “M. L. Patrizi” di Recanati Istituto Comprensivo “G. Leopardi” di Sarnano Istituto Comprensivo “Via Grandi” di Tolentino Allegato A1. Questionario  ...
Claudia Santoni, 2009
5
Difendiamo la coeducazione a scuola. Una ricerca nella ...
Istituto comprensivo Tita Alton - La Villa, Val Badia, di Marzia Bonfanti pag. 35 4. Istituto comprensivo Ugo Foscolo - Bolzano, di Paola Cerrocchi » 37 5. Istituto comprensivo Archimede - Bolzano, di Paola Cerrocchi » 38 6. Istituto comprensivo ...
Franco Frabboni, 2009
6
I bambini e le lingue
Le Scuole partecipanti a LiReMar (2004) Scuole Dirigente Scolastico Istituto Comprensivo Falconara Nord - Falconara M.ma (AN) Maria Antonietta Vacirca - Coordinatore regionale Istituto Comprensivo PinocchioMontesicuro - Ancona ...
Cristina Dichirico, 2005
7
Scuole allo specchio. Ricerca-formazione con un gruppo di ...
... comprensivo di Banano (Bergamo), l'istituto comprensivo "Salvo D'Acquisto" di Monza, l'istituto comprensivo di Bellusco Mezzago (Milano), l'istituto comprensivo "Benedetto Croce" di Ferno (Varese), l'istituto comprensivo "Galileo Galilei" di ...
Egle Becchi, Anna Bondioli, Monica Ferrari, 2005
8
Le nuove indicazioni per il curricolo verticale
4. Il. valore. aggiunto. dell'istituto. comprensivo. Giancarlo Cerini (*) L'istituto comprensivo racchiude in se' l'idea di una scuola (di base) che gode della fiducia della propria comunità, perché si impegna in un progetto educativo visibile e ...
Giancarlo Cerini, 2013
9
L'innovazione nelle scuole di Roma
... matematica Ministero della Pubblica Istruzione; Università (dell'Istituto Comprensivo A. Fanelli - F. Marini) Vocabolario Multimediale (della Scuola Media G. Mazzini, dell'Istituto Comprensivo viale Adriatico, dell'Istituto Tecnico Professionale ...
Alfonso H. Molina, Ilaria Falcetta
10
Fisco 2009 - Guida operativa
76808005 intestato a SIAE — Sezione OLAF • per ciascun programma da registrare, euro 121,86 (comprensivo di bollo virtuale di euro 14,62); • per ciascun atto da registrare, euro 112,90 (comprensivo di bollo virtuale di euro 14, 62); • per ...
Aa.vv., 2009

用語«COMPRENSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomprensivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atripalda, l'istituto comprensivo intitolato ad Elio Parziale
L'Istituto Comprensivo di Atripalda sarà a breve intitolato al compianto Elio Parziale, recentemente scomparso. Un impegno assunto dall' ... «Ottopagine, 7月 15»
2
Lenella Breveglieri. La nuova dirigente dell'Istituto Comprensivo - Turi
Sarà la professoressa Lenella Breveglieri, la nuova dirigente scolastica dell'Istituto Comprensivo "Resta - De Donato Giannini", che dal ... «Turiweb, 7月 15»
3
Scuola: Scopinaro lascia il comprensivo de La Valletta. Tutti i …
''Mutamento in pendenza'' anche per il professor Claudio Lafranconi, da soltanto un anno alla guida del comprensivo di Missaglia, assegnato ... «MerateOnline, 7月 15»
4
L'Istituto comprensivo di San Cipriano ha il nome: Mattia De Mare, il …
Un principio che sembra sia stato messo in campo anche per scegliere il nuovo nome dell'istituto comprensivo di San Cipriano d'Aversa, che ... «Interno18, 7月 15»
5
Al Comprensivo di Cairo terminato il 'English Summer Camp'
Cairo Montenotte. Si è concluso presso l'Istituto Comprensivo di Cairo Montenotte l'English Summer Camp che il 10 luglio ha visto protagonisti ... «Rsvn.it, 7月 15»
6
Gli allievi dell'istituto Comprensivo Capaccio - Paestum al Giffoni …
L'Istituto di Capaccio è, infatti, tra i sedici istituti della provincia di Salerno tra cui venerdì verrà scelto il vincitore della terza edizione di School ... «Cilento Notizie, 7月 15»
7
Certificazione Informatica Europea, l'inaugurazione dell'Ei-Center …
L'istituto comprensivo Zona Leda è stato accreditato come Ei-Center, ovvero come sede ove è possibile tenere corsi di formazione finalizzati al ... «Il Corriere della Città, 7月 15»
8
Scuola, valzer di presidi. Ed è allarme "reggenze"
Al Righi arriva Patrizia Monti Calanchini, che era preside all'istituto comprensivo di Monte San Pietro. E poi c'è la nomina di Roberta Fantinato ... «La Repubblica, 7月 15»
9
Inaugurata all'Istituto Comprensivo di Cairo Montenotte la nuova …
A luglio l'Istituto Comprensivo di Cairo Montenotte inaugura la nuova strumentazione informatica nell'ambito dei progetti “LIM-formazione” e ... «SavonaNews.it, 7月 15»
10
Minturno / Alla 61^ Sagra delle Regne anche il carro votivo dell'Ist …
sagra regne scauro 1 (Medium) MINTURNO – L'Istituto Comprensivo Marco Emilio Scauro ha partecipato alla 61^ edizione della Sagra delle ... «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Comprensivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/comprensivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA