アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antologizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTOLOGIZZAREの発音

an · to · lo · giʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTOLOGIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTOLOGIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antologizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのantologizzareの定義

辞書のアンチ・アノテーションの定義は、1つ以上の著者の、1つ以上の作品の選択された部分を収集することである。 Pascoli、ドイツ映画。

La definizione di antologizzare nel dizionario è raccogliere in antologia parti selezionate di una o più opere, di uno o più autori: a. Pascoli, il cinema tedesco.


イタリア語辞典で«antologizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTOLOGIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ANTOLOGIZZAREのように始まるイタリア語の単語

antivirus
antociano
antofago
antofillo
antogenesi
antografia
antoliza
antologia
antologicamente
antologico
antologista
antoniano
antonimia
antonimico
antonimo
antonomasia
antonomasticamente
antonomastico
antonomo
antoptosi

ANTOLOGIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるantologizzareの類義語と反意語

同義語

«antologizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTOLOGIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antologizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantologizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antologizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

antologizzare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antologizzare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

antologizzare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

antologizzare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

antologizzare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

antologizzare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antologizzare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

antologizzare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antologizzare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

antologizzare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

antologizzare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

antologizzare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

antologizzare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antologizzare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

antologizzare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

antologizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

antologizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

antologizzare
70百万人のスピーカー

イタリア語

antologizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

antologizzare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

antologizzare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antologizzare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

antologizzare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

antologizzare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antologizzare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

antologizzare
5百万人のスピーカー

antologizzareの使用傾向

傾向

用語«ANTOLOGIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«antologizzare»の使用頻度を示しています。
antologizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antologizzare»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTOLOGIZZARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antologizzare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antologizzare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antologizzareに関するニュースでの使用例

例え

«ANTOLOGIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantologizzareの使いかたを見つけましょう。antologizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La formazione delle parole in italiano
5.312212 N insieme 0 componente: i tipi antologizzare e quatizzore MG Un altro gruppo di verbi designa uno stato di cose che riguarda la relazione tra un insieme e i suoi membri (particolareggiore “descrivere con abbondanza di particolari”; ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Come si diventa "Michelangelo": il mercato dell'arte, la ...
Dopo «se non è Michelangelo è Dio» ci sono stralci dai saggi di Gentilini, Bellosi, Ferretti contenuti nel ca- talogo stesso, poche pagine prima: e qui c'è un po' di sfacciataggine (antologizzare se stessi, d'accordo; ma antologizzare a p.
Claudio Giunta, 2011
3
L'eclettico Jacobbi: percorsi multipli tra letteratura e teatro
La se- recente che ci rimane andranno a costituire la terza e la quinta sezione); la seconda i poca, la terza i narratori. La e. 19 riporta i nomi degli autori da antologizzare suddividendoli per generazioni, in base alle date di nascita (dal 1810 al ...
Anna Dolfi, Ruggero Jacobbi, Università di Firenze. Dipartimento di italianistica, 2003
4
Critica marxista
Se antologizzare il Gramsci precarcerario è opera non facile soprattutto in relazione allo spazio disponibile, antologizzare i Quaderni è il vero punto dolente , rispetto a cui a mio avviso non solo non si è ancora trovata una soluzione valida , ma ...
5
La melanconia
La scelta di antologizzare due brevi estratti dalla vitadel Caravaggio nelle Vitedi Giovan Pietro Bellori (Roma1672)690 può essere bisognosadiunaqualche giustificazione. Cheil Merisi, personaggio esemplarmente inquieto e « contenzioso», ...
Roberto Gigliucci, 2013
6
Doppio Sguardo: Cinema e arte contemporanea
All'epoca Duchamp non ha alcun motivo di antologizzare la propria, peraltro esigua, produzione. Concettualmente però, sa di essere arrivato a un punto chiave: per quanto tempo ancora si potrebbe andare avanti a produrre ready- made in ...
Marco Senaldi, 2010
7
Ideologia e linguaggio
... che è ancheunabuona ragione, allafine, per non antologizzare, nemmeno in mero appello nominale, salvo che, come siè brevemente indicato, per agevolezza didascalicaemera suggestione d'esempio,qualcosa che possa ...
Edoardo Sanguineti, 2010
8
L'opera e il suo doppio: Le lettere di Gustave Flaubert
Questo dàl'idea della dimensione dell'operacheci siamo trovati ad antologizzare. Esclusedalla scelta le lettere oibiglietti più occasionali, rimane comunqueunmateriale enorme.Bernard Masson, nella sua edizione della Correspondance, ...
Gustave Flaubert, 2013
9
La poesia scapigliata
Ringrazio Vittorio Spinazzola e Giuseppe Zaccariaper l'importante confronto sull' Introduzione, Giulio Carnazzi ed Ermanno Paccagnini per gli utilissimi suggerimenti relativi alla sceltadegli autorida antologizzare, Dario Corno per il prezioso ...
AA.VV., 2010
10
Il soggetto e la differenza. La ricezione del pensiero di ...
91 Haar, Le chant de la terre, p. 134. In un libro successivo Haar esprimerà sinteticamente questa posizione di reciprocità nell'invito a «fisiologizzare l'essere ed antologizzare la terra» (la, Heidegger et l 'essence de ritornrne, Millon, Grenoble ...
Lorenzo Ramella, 2004

用語«ANTOLOGIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantologizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Guerra d'Europa 1914-18 raccontata dai poeti
L'altro criterio era antologizzare autori “esemplari” abbastanza conosciuti. Grazie ai gender studies oggi gli studiosi hanno imparato una marea ... «mentelocale.it, 12月 14»
2
La Guerra d'Europa 1914-18 raccontata dai poeti
L'altro criterio era antologizzare autori “esemplari” abbastanza conosciuti. Grazie ai gender studies oggi gli studiosi hanno imparato una marea ... «mentelocale.it, 12月 14»
3
Le canzoni di Fiorella Mannoia: "I miei pezzi più belli e le cover che …
Non deve essere stato facile scegliere le canzoni da antologizzare nel nuovo al bum. "Le scelte sono dolorose e c'è sempre qualcuno che si ... «La Repubblica Firenze.it, 11月 14»
4
Le canzoni di Fiorella Mannoia: "I miei pezzi più belli e le cover che …
Non deve essere stato facile scegliere le canzoni da antologizzare nel nuovo al bum. "Le scelte sono dolorose e c'è sempre qualcuno che si ... «La Repubblica Firenze.it, 11月 14»
5
Felice Casorati. Collezioni e mostre tra Europa e Americhe
... richiesta in prestito nel 1952 per la sala alla Biennale di Venezia che lo stesso Casorati concepì per antologizzare la propria storia pittorica. «Arte.it, 10月 14»
6
Felice Casorati. Collezioni e mostre tra Europa e Americhe
... richiesta in prestito nel 1952 per la sala alla Biennale di Venezia che lo stesso Casorati concepì per antologizzare la propria storia pittorica. «Arte.it, 10月 14»
7
Ad Alba una mostra di Felice Casorati
... richiesta in prestito nel 1952 per la sala alla Biennale di Venezia che lo stesso Casorati concepì per antologizzare la propria storia pittorica. «Lettera43, 9月 14»
8
Ad Alba una mostra di Felice Casorati
... richiesta in prestito nel 1952 per la sala alla Biennale di Venezia che lo stesso Casorati concepì per antologizzare la propria storia pittorica. «Lettera43, 9月 14»
9
Daniele Sepe, l'antologia di un sax fuori dai paraggi
... fuori dai paraggi» che nel 1997 provò per la prima volta ad antologizzare il suo lavoro e riscosse un buon successo anche di vendite. Stesso ... «Il Mattino, 12月 13»
10
Daniele Sepe, l'antologia di un sax fuori dai paraggi
... fuori dai paraggi» che nel 1997 provò per la prima volta ad antologizzare il suo lavoro e riscosse un buon successo anche di vendite. Stesso ... «Il Mattino, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Antologizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antologizzare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z