アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"archilocheo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARCHILOCHEOの発音

ar · chi · lo · che · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHILOCHEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARCHILOCHEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«archilocheo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarchilocheoの定義

辞書のarchilocheoの最初の定義は、ギリシアの詩人Archilochus:archilochianの詩です。 Archilocheusの別の定義は、Archiloco自身のinvectivesの暴力を参照して、媒染、アクロイド、風刺的です。 Archilocheusはarchilocheoにも向いています。

La prima definizione di archilocheo nel dizionario è del poeta greco Archiloco: poesia archilochea. Altra definizione di archilocheo è mordace, acre, satirico, con riferimento alla violenza delle invettive proprie di Archiloco. Archilocheo è anche verso archilocheo.


イタリア語辞典で«archilocheo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCHILOCHEOと韻を踏むイタリア語の単語


acheo
che·o
antibaccheo
an·ti·bac·che·o
archeo
ar·che·o
baccheo
bac·che·o
ditrocheo
di·tro·che·o
echeo
che·o
manicheo
ma·ni·che·o
mardocheo
mar·do·che·o
palimbaccheo
pa·lim·bac·che·o
trocheo
tro·che·o

ARCHILOCHEOのように始まるイタリア語の単語

archibugio
archibuso
archicembalo
archidiacono
archidiocesi
archiepiscopale
archiepiscopo
archiereo
archiginnasio
archigrafia
archimandrita
archipenzolo
archipresbitero
architettare
architettese
architetto
architettonica
architettonicamente
architettonico
architettore

ARCHILOCHEOのように終わるイタリア語の単語

aereo
audio-video
cameo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
galileo
liceo
matteo
meteo
museo
neo
reo
rodeo
romeo
stereo
torneo
video

イタリア語の同義語辞典にあるarchilocheoの類義語と反意語

同義語

«archilocheo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCHILOCHEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archilocheoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarchilocheoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«archilocheo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

archilocheo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

archilocheo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

archilocheo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

archilocheo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

archilocheo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

archilocheo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

archilocheo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

archilocheo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

archilocheo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

archilocheo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

archilocheo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

archilocheo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

archilocheo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

archilocheo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

archilocheo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

archilocheo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

archilocheo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

archilocheo
70百万人のスピーカー

イタリア語

archilocheo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

archilocheo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

archilocheo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

archilocheo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

archilocheo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

archilocheo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

archilocheo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

archilocheo
5百万人のスピーカー

archilocheoの使用傾向

傾向

用語«ARCHILOCHEO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«archilocheo»の使用頻度を示しています。
archilocheoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archilocheo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCHILOCHEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«archilocheo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«archilocheo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、archilocheoに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHILOCHEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarchilocheoの使いかたを見つけましょう。archilocheoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Odi e gli Epodi di Orazio
Ecco lo schema: L'esempio pratico è dato dall'Ode 7 del Libro I. // sistema Archilocheo II È un sistema Distico formato da un "Esametro dattilico" come primo verso e un "Trimetro dattilico" come secondo. Nel secondo verso, il Dattilo finale è ...
Giuseppe Di Viesto, 2004
2
Le muse di Archiloco: ricerche sullo stile archilocheo
Le Muse di Archilocho - Ricerche sullo stile archilocheo
Antonio Aloni, 1981
3
D'Annunzio e la poesia "barbara"
Quanto all'archilocheo designato come II, Audisio 2001, p. 442, rilevando che «il primato in fatto di creatività spetta a D'Annunzio, che ne dette una trasposizione sillabica in Primo Vere 1880 (Appendice n. 7)», suggerisce che «forse non sia ...
Guido Capovilla, 2006
4
In nobis caelum: carmina latina
... strofe saffiche minori ottonari ritmici e rimati a coppie esametri dattilici esametri dattilici trimetri giambici distici elegiaci distici elegiaci strofe saffiche minori esametri dattilici esametri dattilici sist. archilocheo primo quartine di gliconei esametri ...
Joseph Tusiani, Emilio Bandiera, 2007
5
Il colore della parola: saggi sul simbolismo
Verso archilocheo; minore: ULJ/ ULJ/U;O: LJU/ uu/ u/ ,_, /; il verso archilocheo maggiore si componeva di sette piedi; i primi tre erano dattili o spondei, il quarto dattilo, e i tre ultimi corei; il verso archilocheo aveva 8 varianti: - LJ LJ • LJ LJ .
Andrej Belyj, Rossana Platone, 1986
6
Poesie: fra gli Arcadi Labindo
... uilonal'i Oh'l'E-MISCALO e insulti il mio Se sull'insidie Le è morir trimetro archilocheo archilocheo quello jambici d'Archiloc0 avuto Figlia Che l'alma al bordo attenzioni: i cari S'ode pnbblic:nti iudirizzò POESIE DI GIOVANNI FANTONI FRA.
conte Giovanni Fantoni, 1823
7
Poesie di Giovanni Fantoni fra gli arcadi Labindo. Tomo 1. ...
352 21 inclirizzù ."741' -'1 II E 1: 'S r:fl' L 'I' mi. Con; me al di cui più il [lutto I danni a uilonari . ON'I'E-MISCOSO e insulti al mio Se nell'insidie L'è mori: dimetro archilocheo a catalel.to archilocheo a catalett0 gemello jambici d'Arcbiloco trimetri ...
‎1823
8
Apollonius Rhodius - Aristides
17 e 20), le considera ragionevolmente parti del testo archilocheo, le sole risparmiate, insieme a qualche altra traccia di incerta lettura, in questa parte del frustulo1. Il testo è vergato in una maiuscola di modulo tendenzialmente quadrato ...
Guido Bastianini, Michael Haslam, Herwig Maehler, 2011
9
Il "miraggio" di Alceo: Fr. 140 V.
36 Orazio affetta convenzionale rimorso, nell'identificarsi in questo modello (c. II 7, 9): celeremfugam / sensi, relicta non bene parmula. Se relicta puntualmente traduce ffdAjh, non bene sembra mutuato dall'archilocheo h n j l v g 0 g b - nj h.
Benedetto Marzullo, 2008
10
L'arte del dire: Manuale di retorica
... lieo, dator di gioia: io chiedo gli occhi tuoi, fulgida Lidia, se Iperi'on precipita. E precipita l'ora. 0 bocca rosea, schiuditi: o fior de l'anima, o fior del desiderio, apri i tuoi calici: o care braccia, apritevi. CAPITOLO VIII. SISTEMA ARCHILOCHEO.
Demetrio Ferrari, 2000

用語«ARCHILOCHEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchilocheoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Motori che spettacolo: due giorni a Salerno
... start up sportiva, coadiuvata anche dall'Archilocheo Salerno, proporranno la due giorni sui social network e in diretta streaming su internet, ... «La Citta di Salerno, 9月 14»
2
Motori che spettacolo: due giorni a Salerno
... start up sportiva, coadiuvata anche dall'Archilocheo Salerno, proporranno la due giorni sui social network e in diretta streaming su internet, ... «La Citta di Salerno, 9月 14»
3
Due giorni a tutto gas a Salerno con “Motori che spettacolo”
... DRIVE* di Salerno e dalla DOBERMANN STYLE start up sportiva, coadiuvata anche con il lavoro dell' *ARCHILOCHEO SA*, sarà seguito su ... «Cilento Notizie, 9月 14»
4
Due giorni a tutto gas a Salerno con “Motori che spettacolo”
... DRIVE* di Salerno e dalla DOBERMANN STYLE start up sportiva, coadiuvata anche con il lavoro dell' *ARCHILOCHEO SA*, sarà seguito su ... «Cilento Notizie, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Archilocheo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/archilocheo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z