アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"archidiacono"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARCHIDIACONOの発音

archidiacono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でARCHIDIACONOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«archidiacono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarchidiaconoの定義

辞書のarchidiaconoの定義は、教会の執事の頭です。

La definizione di archidiacono nel dizionario è capo dei diaconi d'una chiesa.


イタリア語辞典で«archidiacono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCHIDIACONOと韻を踏むイタリア語の単語


arcidiacono
ar·ci·dia·co·no
cono
co·no
diacono
dia·co·no
ranuncolo di Lojacono
ranuncolo di Lojacono
soddiacono
soddiacono
suddiacono
sud·dia·co·no

ARCHIDIACONOのように始まるイタリア語の単語

archiacuto
archiatra
archibugiare
archibugiata
archibugiera
archibugiere
archibugio
archibuso
archicembalo
archidiocesi
archiepiscopale
archiepiscopo
archiereo
archiginnasio
archigrafia
archilocheo
archimandrita
archipenzolo
archipresbitero
architettare

ARCHIDIACONOのように終わるイタリア語の単語

abbandono
bono
buono
crono
dono
fono
kimono
microfono
mono
nono
ozono
patrono
perdono
poligono
prono
sono
suono
telefono
tono
trono

イタリア語の同義語辞典にあるarchidiaconoの類義語と反意語

同義語

«archidiacono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCHIDIACONOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archidiaconoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarchidiaconoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«archidiacono»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Archidiacono
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

archidiácono
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Archidiacono
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Archidiacono
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Archidiacono
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Archidiacono
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Archidiacono
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Archidiacono
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ARCHIDIACONO
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Archidiacono
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Archidiacono
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Archidiacono
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Archidiacono
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Archidiacono
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Archidiacono
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Archidiacono
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Archidiacono
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Archidiacono
70百万人のスピーカー

イタリア語

archidiacono
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Archidiacono
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Archidiacono
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Archidiacono
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Archidiacono
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Archidiacono
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Archidiacono
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Archidiacono
5百万人のスピーカー

archidiaconoの使用傾向

傾向

用語«ARCHIDIACONO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«archidiacono»の使用頻度を示しています。
archidiaconoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archidiacono»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCHIDIACONO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«archidiacono»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«archidiacono»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、archidiaconoに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHIDIACONO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarchidiaconoの使いかたを見つけましょう。archidiaconoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Quattro colombe panegirici sacri di Baldassare ...
LB' QVATTRO COLOMBE I PANEGIRICI SACRI BALDAS SARE BONIFACCIO GIA ARCHIDIACONO DI TREVIGI, ЕТ HORA VESCOVO p1 CAPO D' ткну ' Ч îlN TRBVIGI, M. DC. LIV.` ___-._.u--n'un- *_ Apprcño Simone da Ponte. , Con детка  ...
Baldassarre Bonifazio, 1654
2
Orazione di Cosimo Minerbetti archidiacono di Firenze in ...
l „_ ‚. î 1 . $` L. т, ŕ. il ,A ”З к; v .ì 'ë М .Il . ‚Ю. ч... 'l l \ о` \ n.. . . „NTIC l t I . . ' l а n . I . .\ \ ‚10. п . ~ . ~ «A . ч ч с I и . \ . \ v `. ` / |\ . . .\ v. ‚ \ ~1 С'.' l ч. h 'In GRAZIONE DI со SIMO MINERBETTI . ARCHIDIACONO'DIFIRENZE. ' ìnlodedel SERENISSIMO ч.
Cosimo Minerbetti, 1621
3
Delle opere di monsignor Francesco Liverani: 4
scopus. absque archidiacono . per parochiam ipsius non faciet . nisi aut nomam veniat y aut concilium in provincia celebretur . aut forte dominum papam in ecclesia sua suscipiatg quod tamen consulto archidiacono facietc in quibus quidem ...
‎1859
4
Le chiese d'Italia dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
Narniensis videlicet cpiscopus cum V abbatibus et duobus prioribus, Amelicnsis cum duobus abbatibus et duobus prioribus, Spoletanus cum IX abbatibus, cum archidiacono et X prioribus, Tudertinus cum V abbatibuset archidiaconis et VIII ...
‎1846
5
Giardino di sommisti: nel quale si dichiarano dodecimila e ...
'Ibidem: S.To.nbi f» conrrario;ouero che l'appdlationc andaíle al detto Arciucscouo; p erche in qnefto caío non lo pocrebbe assoluere. 9% Si dimanda ? Vu Archidiacono scommunicò vno , ilquale il Vescono dopò r*assoI- u«te,se fia assoluto?
Marco Scarsella, 1595
6
Sulla storia ecclesiastica Cremonese nei primi tre secoli ...
Siccome la Giurisdizione dell' Archidiacono fino dai primi tempi era amplissima nella Chiesa, così fino d' allora il primo dei Preti, 1' Arciprete, cedeva all' Archidiacono , stando questi alla destra del Vescovo, quegli alla sinistra. E questa è ...
Antonio Dragoni, 1838
7
Historia di Dalmatia, et in particolare delle citta di Trau, ...
L i L ,L Dalle quàlíparole-si può inserire , chQTrcguano , 'che lungo ténípo su n0taro , come scriue l'Archidiacono sosse eletto all'hora_Vescouo , cche ommettesse quello dell'Archidiacono Perche di già doueua esser stato eletto vn' altro in ...
Johannes Lucius, 1674
8
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
XXXV Rispetto poi al nome di Archidiacono attribuito a S. Fortunato , nemmeno so scorgere difficoltà da farne chiasso , e romore . Veggo , che il dottissimo Tillemont , parlando di S. Stefano , uno de' primi sette Diaconi , apertamente asserisce ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1793
9
Legendario delle vite di tutti li Santi
Come Hermacora fu iniìituito Vefcouo di Aquilegia , & doppo molte perfecu - tioni di Seuafto ptefetto,hauendo infti- tuito fuo Archidiacono Fortunato , & fatti molti Miracoli a confufione de li infideli gentili,* idolatri,* confirmata la fede di Chrifto fu  ...
Jacobus (de Voragine), Nicolò Manerbi, 1565
10
Giardino di sommisti, nel quale si dichiarano dodicimila e ...
In c».uina\ dcsen>txc* ibidem. fontrario.ouero chc l'appellatione andasse al deteo Arciuescouo,percne ín qucSo clk so non lo pocrebbe astóíuere. jt Si dimanda: Vn Archidiacono scommunicò vno,ilqua!e il Veseouo , dopò l*assoí- uctte,sc sia ...
Marco Scarsella, 1600

用語«ARCHIDIACONO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchidiaconoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
All'Expo di Milano i prodotti della Valle Ufita
... comune di Zungoli, il sindaco Paolo Caruso e il sindaco Franco Archidiacono per Vallesaccarda, hanno rappresentato a meglio le peculiarità ... «Ottopagine, 7月 15»
2
Expo2015: la Valle dell'Ufita in vetrina a Milano
... Franco Archidiacono, protagonisti di un talk in cui saranno messe in evidenza le tradizioni folkloristiche e gastronomiche dei quattro paesi, ... «Orticalab, 7月 15»
3
Scampitella – V giornata del volontariato
La serata si concluderà con il V Baby Festival in collaborazione con ARCHBAND M° Archidiacono Franco, la scuola di Danza A.s.s.R. Rita ... «Irpinia24, 7月 15»
4
Abuso d'ufficio e falso, reato prescritto per l'ex Sindaco di Sonnino
I politici e l'imprenditore, difesi dagli avvocati Renato Archidiacono e Francesca Roccato, si sono giustificati sostenendo che non vi era alcuna ... «H24notizie.com, 6月 15»
5
Nubifragio del 2012 alla Canzatora, chiesto il rinvio a giudizio per l …
... attuale consigliere provinciale, Michele Forte, difeso dall'avvocato Renato Archidiacono, comparirà davanti al gup Iansiti che dovrà decidere ... «H24notizie.com, 6月 15»
6
Morta nella casa di riposo di Aprilia, responsabili e operatori a …
I familiari della vittima, assistiti dagli avvocati Renato Archidiacono e Silvia Siciliano, si sono costituiti parte civile. La redazione «Il Caffè.tv, 6月 15»
7
Due anni e 6 mesi all'avvocato Pascone, il supercollezionista di …
L'avvocato difensore Renato Archidiacono aveva chiesto l'assoluzione. Pascone lo si ricorda come l'uomo dai mille incarichi, tra cui: ... «Il Caffè.tv, 6月 15»
8
Lo Stato non ha diritto al «bottino» di Lusi
Per l'avvocato di Lusi Archidiacono «la pronuncia avrà il paradossale effetto di annullare la sentenza della Corte dei Conti e di ritardare la ... «Il Tempo, 5月 15»
9
Ultime iniziative dalla amministrazione di Vallesaccarda
... il percorso di trekking e bike attraverso i sentieri della Baronia tenuto lo scorso 1° Maggio 2015”, dichiara il sindaco Franco Archidiacono. «Ottopagine, 5月 15»
10
Abusivismo edilizio, falso e abuso d'ufficio, Capponi a giudizio
La prima udienza per gli imputati, difesi dagli avvocati Renato Archidiacono, Silvia Siciliano, Domenico Oropallo, Francesca Roccato e Guido ... «H24notizie.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Archidiacono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/archidiacono>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z