アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"archibuso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARCHIBUSOの発音

archibuso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でARCHIBUSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«archibuso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarchibusoの定義

辞書のarchibusoの定義は、フリントロックの点火と古代の携帯銃です。

La definizione di archibuso nel dizionario è antica arma da fuoco portatile, con accensione a pietra focaia.


イタリア語辞典で«archibuso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCHIBUSOと韻を踏むイタリア語の単語


abuso
bu·ʃo
buso
bu·ʃo
caruso
ca·ru·ʃo
chiuso
chiu·so
concluso
con·clu·ʃo
confuso
con·fu·ʃo
diffuso
dif·fu·ʃo
escluso
sclu·ʃo
fuso
fu·ʃo
in uso
in uso
incluso
in·clu·ʃo
inconcluso
in·con·clu·ʃo
multiuso
mul·ti·u·ʃo
muso
mu·ʃo
profuso
pro·fu·ʃo
rinchiuso
rin·chiu·so
riuso
ri·u·ʃo
suso
su·so
tarabuso
ta·ra·bu·ʃo
uso
u·ʃo

ARCHIBUSOのように始まるイタリア語の単語

archiacuto
archiatra
archibugiare
archibugiata
archibugiera
archibugiere
archibugio
archicembalo
archidiacono
archidiocesi
archiepiscopale
archiepiscopo
archiereo
archiginnasio
archigrafia
archilocheo
archimandrita
archipenzolo
archipresbitero
architettare

ARCHIBUSOのように終わるイタリア語の単語

accuso
al chiuso
applauso
auso
couso
deluso
disuso
entrare nell´uso
estruso
illuso
infuso
intruso
monouso
ottuso
plauso
pluriuso
precluso
racchiuso
recluso
sfuso

イタリア語の同義語辞典にあるarchibusoの類義語と反意語

同義語

«archibuso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCHIBUSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archibusoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarchibusoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«archibuso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

火绳枪
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

arquebuse
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

arquebuse
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

arquebuse
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

arquebuse
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Arquebuse
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

arquebuse
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

arquebuse
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Arquebuse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Arquebuse
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

arquebuse
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アクュビーシュ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

arquebuse
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

arquebuse
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

arquebuse
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

arquebuse
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

arquebuse
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Clemenceau
70百万人のスピーカー

イタリア語

archibuso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Arquebuse
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Arquebuse
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arquebuse
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Arquebuse
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

arquebuse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Arquebuse
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Arquebuse
5百万人のスピーカー

archibusoの使用傾向

傾向

用語«ARCHIBUSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«archibuso»の使用頻度を示しています。
archibusoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archibuso»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCHIBUSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«archibuso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«archibuso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、archibusoに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHIBUSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarchibusoの使いかたを見つけましょう。archibusoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Quell'antico archibuso cui si dava fuoco colla corda. V. Archibuso a fuoco. Archibugio a fucile. Una maniera d'archibugio guarnito,- come il fucile moderne, di una martellina, sulla quale battendo la pietra portata dal cane, veniva a cacciarsi ...
‎1847
2
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Soldato a cavallo , addestrato al maneggio dell' archibuso stando a cavallo per combattere da lontano, ed a scendere a terra per farvi colla picca le fazioni più pericolose dell'infanteria. Oli Archibugieri a cavallo sono una milizia tutta Italiana,  ...
‎1847
3
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
CALCIO DELL' ARCHIBUSO , è la estrema parte posteriore della Cassa, la più ingrossata di tutte , compressa, di figura quasi triangolare. Il Calcio è come il piede , o il manico dell'Archibuso. GUANCIA DEL CALCIO, la parte superiore di esso ...
Giacinto Carena, 1859
4
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
IMPUGNA'I'URA, quella parte più piccola e rotonda che s'impugna cotla mano destra nello Spianare l'Archibuso. L'impugnatura', alquanto curvata in basso, è tra la Nocca e'l Caloro. CALCIO DELL' ARCHIBUSO , è la estrema parte posteriore ...
Giacinto Carena, 1859
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Archibuso a per- cussione ossia capellozzo о come vuo- le il Diz. Venez. Archibuso brontico. S'ciopp sguarn'i. Archibuso sfornito (B. L ). S'ciopp sporcb. Schioppo inlasato. A on tir de s'ciopp. A un trar d'ar- chibugio. Al portare di un archibuso.
Carlo Malaspina, 1859
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Sign. S'ciopp d' msura. Archibuso a misu, - ra (B. L.). S'ciopp fulminant. Archibuso a percussione ossia capellozzo o come vuole il Diz. Venez. Archibuso brontico. S 'ciopp sguarnì. Archibuso sfornito (B. L ). S'ciopp sporch. Schioppo intasato.
Carlo Malaspina, 1859
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Fu anche speciale denominazione di certi soldati di fanterìa , armati d' Archibuso. Archibuso, Archibugio, arma da fuoco,- lunga circa due braccia, maneggiabile da un uomo solo, colla quale, mediante l'accen- dimento della Polvere, ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Fu anche speciale denominazione di certi soldati di fanterìa, armati d' Archibuso. Archibuso, Arcuibigio, arma da fuoco, lunga circa due braccia, maneggiabile da un uomo solo, colla quale, mediante l'accen- dimento della Polvere, ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Spada di marra, vale spada senza filo, per uso di gmocare di scherma Martellina, pezzo che sta sopra IH focone dell' archibuso , e nel quale picchia la pietra focaia cone di essó=oggidi si prende , Mascella, parte del cane d'un ar- per l' ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Fu anche speciale denominazione di certi soldati di fanteria, armali d' Archibuso. ARCHIBUSO, ARCHIBUGIO, arma da fuoco, lunga circa due braccia maneggiabile da un uomo solo, colla quale, mediante l' accendimento tiella Polvere, ...
Giacinto Carena, 1859

用語«ARCHIBUSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchibusoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parla il principe di Sansevero: «Sfidai San Gennaro per la scienza»
Gli regalai un archibuso, da me inventato, un fucile che poteva sparare sia con la polvere da sparo sia con l'aria compressa, donai al suo ... «Corriere del Mezzogiorno, 6月 15»
2
Parla il principe di Sansevero: «Sfidai San Gennaro per la scienza»
Gli regalai un archibuso, da me inventato, un fucile che poteva sparare sia con la polvere da sparo sia con l'aria compressa, donai al suo ... «Corriere del Mezzogiorno, 6月 15»
3
«Eviva Maria intorno all'albero della libertà» (2 puntata)
La carrozza risalì il Corso, “seguita da un tale armato d'archibuso e da un altro di forcone di ferro da scuderia”; svoltò a sinistra per il canto de' ... «InformArezzo, 7月 14»
4
«Eviva Maria intorno all'albero della libertà» (2 puntata)
La carrozza risalì il Corso, “seguita da un tale armato d'archibuso e da un altro di forcone di ferro da scuderia”; svoltò a sinistra per il canto de' ... «InformArezzo, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Archibuso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/archibuso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z