アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arsile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARSILEの発音

ar · si · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARSILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARSILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arsile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarsileの定義

辞書のarsileの定義は、裸で、木なしの海軍船体です。

La definizione di arsile nel dizionario è scafo di naviglio, nudo e senza alberi.


イタリア語辞典で«arsile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARSILEと韻を踏むイタリア語の単語


antimissile
an·ti·mis·si·le
assegno mensile
assegno mensile
assile
as·si·le
bimensile
bi·men·si·le
brasile
bra·ʃi·le
carbossile
car·bos·si·le
esile
e·ʃi·le
euromissile
eu·ro·mis·si·le
fissile
fis·si·le
fossile
fos·si·le
mensile
men·si·le
missile
mis·si·le
pensile
pen·si·le
prensile
pren·si·le
rasile
ra·ʃi·le
scissile
scis·si·le
sensile
sen·si·le
sessile
ses·si·le
tessile
tes·si·le
utensile
ten·si·le

ARSILEのように始まるイタリア語の単語

arsella
arsenale
arsenalotto
arseniato
arsenicale
arsenicato
arsenicismo
arsenico
arsenioso
arseniuro
arsenobenzolo
arsenopirite
arsi
arsicciare
arsiccio
arsina
arsione
arsire
arso
arsura

ARSILEのように終わるイタリア語の単語

aprile
automobile
aviomissile
bile
chiassile
civile
difficile
disponibile
facile
file
flessile
idrossile
ile
interrasile
mobile
nessile
poligala esile
possibile
stellina esile
tabacco del Brasile

イタリア語の同義語辞典にあるarsileの類義語と反意語

同義語

«arsile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARSILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arsileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarsileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arsile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

arsile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

arsile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

arsile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

arsile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

arsile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

arsile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

arsile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

arsile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

arsile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

arsile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

arsile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

arsile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

arsile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

arsile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

arsile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

arsile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

arsile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

arsile
70百万人のスピーカー

イタリア語

arsile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

arsile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

arsile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arsile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

arsile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

arsile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

arsile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

arsile
5百万人のスピーカー

arsileの使用傾向

傾向

用語«ARSILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«arsile»の使用頻度を示しています。
arsileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arsile»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARSILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arsile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arsile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arsileに関するニュースでの使用例

例え

«ARSILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarsileの使いかたを見つけましょう。arsileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discussioni istoriche, teologiche, e filosofiche di ...
Arsile,qual è queslo ragionamento, Timandro , che 'il sentimento degli Aristotelici può rendere_ inutile'i-Timandro,'io ve l'ho già toccato, Arsile;questo argomeníto è preso dall' ordine dell'Universo, e dalla bellezza,e dalla re* golarita de'Cieli ...
‎1725
2
Storia della guerra di Cipro libri tre di Paolo Paruta
Quivi giudicato fu , potersi più che 'in altro luogo comodamente sbarcare le genti, per esser-tutta quella riva di Castel Nuovo, di spiaggia ne' tempi fortunevoli molto pericolosa: onde n'avvennc, che un arsile , sopra cui erano le genti del ...
Paolo Paruta, 1827
3
Istorici delle cose Veneziane, i quali hanno scritto per ...
1571 .sharm-ma , Wi hff'esiati da' Tur' É!“ . care le genti , per esser tutta quella riva. di Castelnuoîvo di spiaggia ne' tempi fortunevoli molto pericolosa. On— de n ' avvenne , che un'arsile, sopra cui erano le genti del Colonnello Alessandro ...
‎1718
4
Degl'istorici delle cose veneziane, i quali hanno scritto ...
Onde n' avvenne, che un'arsile, sopra cui erano le genti del Colonnello Alessandro Castracani, non potendo ben te-, nersi su l'anchore, f'u dalla furia del. vento portatoa terñ. ra; di che accortisii Turchi, saliti sopra una collina vicina, ...
Paolo Paruta, 1718
5
*Bibliotheca: 1
Ribellaronsi al re suo fratello Arsile, nato dal padre e dalla madre medesima, e Arti/io. figlio di 1|!egabise, contro i quali fu Arlast'rn che assaltando Arti/io, in due battaglie fu vinto, e in una terza poi rimase superiore, seduceudo con doni i Greci  ...
‎1836
6
Dell'historia Vinetiana libri (con la vita dell'autore ...
Mrs/'silk' p”) da' difwsm' . care le genti , per esser tutta quella riva di Castelnuo'ñ vo'di spiaggia _ne' tempi fortunevo i molto pericolosa-:Qin de n'avvenne, che un' arsile, sopra cui erano le gentidel Colonnello'Alessandro Castracani, non ...
Paolo Paruta, 1718
7
Storia della guerra di Cipro: libri tre
... per esser tutta quella riva di Castel Nuovo, di spiaggia 'ne' tempi fortuneveli molto pericolosa : onde n'avvenne, che un arsile, sopra cui erano le genti del Colonnello Alessandro Castracani, non potendo ben tenersi su l'ancore, fu dallafuria ...
Paolo Paruta, 1827
8
Historia vinetiana divisa in due parti
... luogo commodamente sbarcare le genti > per ester sbarono , m* tutta quella riua di Castel Nuouo di fpiaggia nè timpi fortuneuoli molto Turcíì!1. d* peruolofa ; onde n auuenne , cbe vn arsile , fopra eut erano le genti del Colonello jLleffandro  ...
Paolo Paruta, 1645
9
Antonio Catiforo e Giovanni Veludo: interpreti di Fozio
46. L'etimologia è ricondotta al latino arca (Battaglia) o ardere (A. JAL, Glossaire nautique. Répertoire polyglotte de termes de marine anciens et modemes, Paris, Didot, 1848, s.v. arsile, pp. 184-185: arsile indicherebbe la carcassa dello scafo ...
Margherita Losacco, 2003
10
Alvise Foscari Capitano in Golfo Dipacci
1677, 8 ottobre. 35 Dalla galera a Lesina, 14 novembre 1677. Mentre per caricare biscotto capitai li giorni passati in questo porto, ritrovai un arsile di galera, condottovi dall'illustrissimo signore Nicolò Bolani, direttore delle quattro galere ...
Fausto Sartori, 2009

用語«ARSILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarsileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Da Artemisia Gentileschi a Filippino Lippi e Botticelli, le grandi …
... tra gli altri, quadri di Andy Warhol, Jackson Pollock, Edward Hopper, Georgia O'Keefe, Rockwell Kent, Thomas Eakins e Arsile Gorky. Infine ... «Adnkronos/IGN, 9月 11»
2
Da Artemisia Gentileschi a Filippino Lippi e Botticelli, le grandi …
... tra gli altri, quadri di Andy Warhol, Jackson Pollock, Edward Hopper, Georgia O'Keefe, Rockwell Kent, Thomas Eakins e Arsile Gorky. Infine ... «Adnkronos/IGN, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Arsile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arsile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z