アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"assioma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASSIOMAの発音

as · sio · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSIOMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASSIOMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«assioma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

公理

Assioma

認識論において、公理は、それが明白であると考えられるか、または理論的な参照フレームワークの出発点を提供するため、真であると仮定される命題または原則である。 公理と原始概念の集合は、公理システムとして存在する演繹理論の基礎、出発点、または始まりを形成する。 幾何学的なフィールドの公理を仮定といいます。 仮説は、実証できない命題を示すために導入された公理とは異なる。 言い換えれば、その有用性から受け入れられる、非常に単純な「アドホック理論」として定義することができます。 数学では、代わりに仮定された用語は、非論理的公理、すなわち特定の数学的理論の特定の公理の最も正確な意味を有する。 公理と仮定は、本質的に証明されていません。 In epistemologia, un assioma è una proposizione o un principio che viene assunto come vero perché ritenuto evidente o perché fornisce il punto di partenza di un quadro teorico di riferimento. L'insieme degli assiomi e dei concetti primitivi costituiscono il fondamento, il "punto di partenza", o l'inizio, di ogni teoria deduttiva che si presenti come sistema assiomatico. Un assioma in ambito geometrico viene chiamato postulato. Un postulato si differenzia da un assioma in quanto è introdotto per dimostrare proposizioni che altrimenti non potrebbero essere dimostrate. In altri termini si può definire come una semplicissima "teoria ad hoc", accettata grazie alla sua utilità. In matematica il termine postulato invece ha il significato più preciso di assioma non-logico, cioè di assioma specifico di una particolare teoria matematica. Gli assiomi e i postulati, proprio per loro natura, non sono mai dimostrati.

イタリア語辞典でのassiomaの定義

辞書の公理の定義は、自明である一般的な原則であり、実証されたり議論されたりする必要はなく、理論の序文として機能することができる。 Assiomaも意外な真実です。 明らかに真実である。

La definizione di assioma nel dizionario è principio generale evidente di per se stesso, che non ha bisogno di essere dimostrato o discusso e può fare da premessa a una teoria. Assioma è anche verità incontestabile; affermazione evidentemente vera.

イタリア語辞典で«assioma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSIOMAと韻を踏むイタリア語の単語


angioma
an·gio·ma
bioma
bio·ma
chioma
chio·ma
condrioma
con·drio·ma
dacrioma
da·crio·ma
emangioma
e·man·gio·ma
emoangioma
emoangioma
endotelioma
endotelioma
epitelioma
e·pi·te·lio·ma
ganglioma
gan·glio·ma
glioma
glio·ma
idioma
dio·ma
linfangioma
lin·fan·gio·ma
linfoangioma
linfoangioma
meningioma
me·nin·gio·ma
mioma
mio·ma

ASSIOMAのように始まるイタリア語の単語

assimilabile
assimilare
assimilativo
assimilato
assimilatore
assimilazione
assiografia
assiolo
assiologia
assiologico
assiomatica
assiomaticamente
assiomaticità
assiomatico
assiomatizzare
assiomatizzazione
assiometro
assionimo
assiriologia
assiriologico

ASSIOMAのように終わるイタリア語の単語

adenocarcinoma
adenoma
aroma
automa
boma
carcinoma
coma
croma
diploma
doma
genoma
glaucoma
melanoma
noma
poma
rizoma
sarcoma
sintoma
soma
toma

イタリア語の同義語辞典にあるassiomaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ASSIOMA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«assioma»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
assiomaのイタリア語での同義語

«assioma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSIOMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assiomaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのassiomaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«assioma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

公理
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

axioma
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

axiom
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्वयंसिद्ध
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مسلمة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

аксиома
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

axioma
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্বত: সিদ্ধ সত্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

axiome
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

aksiom
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Axiom
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

公理
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

axiom
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

định lý
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படையான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सिद्ध
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aksiyom
70百万人のスピーカー

イタリア語

assioma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

aksjomat
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

аксіома
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

axiomă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αξίωμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aksioma
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

axiom
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

aksiom
5百万人のスピーカー

assiomaの使用傾向

傾向

用語«ASSIOMA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«assioma»の使用頻度を示しています。
assiomaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assioma»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASSIOMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«assioma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«assioma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、assiomaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ASSIOMA»の引用

assiomaという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Jay Nock
È un assioma economico vecchio come il mondo che beni e servizi possono essere pagati solo con beni e servizi.
2
Alexandre Dumas (padre)
Fai vedere che ti dai importanza, e ti sarà data importanza, assioma cento volte più utile nella nostra società di quello dei greci

«ASSIOMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からassiomaの使いかたを見つけましょう。assiomaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduzione alla microeconomia
La costruzione del criterio di scelta del consumatore avviene ipotizzando alcune regole di comportamento, che nella letteratura economica sono noti come assiomi delle preferenze del consumatore. Il termine assioma sta ad indicare la ...
Salvatore Vinci, 1993
2
Prima sedes a nemine iudicatur: genesi e sviluppo storico ...
Lo scopo della ricerca è analizzare e approfondire, in prospettiva storica, il principio recitato dal canone 1404 del vigente codice di Diritto Canonico: Prima Sedes a nemine iudicatur.
Salvatore Vacca, 1993
3
L'antinomia del mentitore: da Peirce a Tarski : studi, ...
Poiché l'assioma di riducibilità stabilisce solo l'equivalenza (ossia l'identità di valore di verità) tra $> x e cp ! x, mentre non riguarda il significato di ty x e di cp ! x — significato che viene invece tenuto in considerazione sia in "Epimenide ...
Francesca Rivetti Barbò, 1986
4
Il volto di Dio nelle religioni: una indagine storica, ...
Assioma fondamentale: « Il Dio rivelato è il Dio nascosto ». Per superare la tensione tra la manifestazione di Dio nella rivelazione e l'essenza del mistero di Dio in sé è fondamentale affermare l'equivalenza ontologica tra ciò che appare come ...
Edoardo Scognamiglio, 2001
5
Teoria e tecnica delle comunicazioni di massa
A questi principi è stato dato il nome di assioma, ovvero verità così evidenti che non possono essere messe in discussione: • primo assioma : ogni comportamento umano comunica qualcosa: le parole, i gesti, la mimica, ecc. In quanto appare ...
Enrico Borello, Silvia Mannori, 2007
6
Aristotele e i fondamenti assiomatici della geometria: ...
Struttura algebrica e topologica dell'universo dei "logoi" pitagorici e del mondo dei "logoi" eudossiani — L'assioma pitagorico afferma che tutti i logoi sono diadi finite di due numeri. Sia l'univers de discours verbale, sia l'universo degli oggetti,  ...
Imre Tóth, 1998
7
La libertà eguale
Alla iuce di quanto detto sopra, potremmo essere tentati di affermare, a proposito dell'assioma di monotonicità e dell'assioma di indipendenza, che sono veri nel caso della libertà ma falsi nel caso della libertà di scelta. Infatti, sembrerebbe ...
Ian Carter, 2005
8
Un'arancia per due: giochi d'aula ed esercitazioni per ...
"Il suo atteggiamento era chiaro?" Trasmetteva o no un messaggio?" E infine presenta il primo assioma della comunicazione che dice che non si può non comunicare. Il conduttore chiede in seguito perché è importante rendersi conto di ciò.
Renata Borgato, 2004
9
Algebra e geometria: per il biennio delle scuole superiori
Assioma 1 Assioma 2 Assioma 3 Assioma 4 Assioma 5 Assioma 6 Assioma 7 Assioma 8 Assioma 9 Per ogni coppia di punti distinti A, B del piano, esiste una e una sola retta a cui essi appartengono. Su una retta vi sono almeno due punti ...
Caputi-manni-spirito, 1998
10
Eserciziario di microeconomia
c) Non viola l'assioma debole delle preferenze rivelate e il paniere (6, 4) si rivela preferito al paniere (3, 6); (1) Non viola l'assioma debole delle preferenze rivelate e il paniere (3, 6) si rivela preferito al paniere (6, 4); e) Nessuna delle risposte ...
Lucia Cortigiani, 2008

用語«ASSIOMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassiomaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Agenzia di Viaggi | La Svizzera a WTE: Grand Tour tra fossili e …
Che la fama culturale dei patrimoni dell'umanità sia sinonimo di attrattività è un assioma per gli addetti ai lavori svizzeri: «La notorietà ... «L'Agenzia di Viaggi, 7月 15»
2
La scrittura dalla scuola superiore all'Università - Studi e ricerche …
“Chi arriva all'università sa già scrivere, anzi non può non saper scrivere”: questo l'assioma che caratterizza i percorsi di studio di livello ... «Education 2.0, 7月 15»
3
MotoGP, Crutchlow lento, la Direzione Gara anche - GPOne.com
La MotoGP è uno sport dove la velocità è tutto, un'assioma che la Direzione Gara non sembra avere recepito. Altrimenti non si spiegherebbe ... «GPone, 7月 15»
4
Nomadi, in Regione Pd e M5s votano a favore insieme la legge …
Sarebbe questa la logica conseguenza di un assioma, quello per cui non esistono diritti senza doveri. È fin troppo evidente che queste ... «Il Nuovo Giornale di Modena, 7月 15»
5
L'agricoltura biologica è più redditizia di quella tradizionale
La ricerca è nata per verificare la veridicità del diffuso assioma secondo il quale l'agricoltura bio ha una resa economica inferiore a quella ... «LifeGate, 7月 15»
6
L'arroganza di Bruxelles rafforza gli anti-euro d'Italia
Che con abituale sussiego esprime un assioma rivelatore: «Quando la Grecia potrà tornare a essere economicamente più funzionante, e avrà ... «il Giornale, 7月 15»
7
Piana, presunte indagini della Polizia sugli appalti pubblici, l …
... l'assioma che loro non firmando atti non possano essere imputati di tali scelte, a scapito dei funzionari dirigenti – dicono dall'opposizione -. «Monreale Press, 7月 15»
8
La lezione di Fichte ignorata da Tsipras
Le dinamiche di queste ultime settimane suggeriscono che l'assioma di Fichte può servire a ricercare la chiave di lettura, certo non l'unica, ... «Avanti!, 7月 15»
9
Fitto si ispira a Cameron e “ruba” il leone dei Tories per il nuovo partito
Ora Fitto, a quanto pare, vuol tentare almeno,nel nome, di scompaginare questo assioma, diventato ormai un luogo comune. Sarà interessante ... «Il Secolo d'Italia, 7月 15»
10
Infedeli per sempre
Non è un'assioma, ma pare che ci sia un collegamento tra Twitter, Facebook, le relazioni personali e quindi anche quelle extra-coniugali. «LetteraDonna, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Assioma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/assioma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z