アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"associazione per delinquere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASSOCIAZIONE PER DELINQUEREの発音

associazione per delinquere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSOCIAZIONE PER DELINQUEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASSOCIAZIONE PER DELINQUEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«associazione per delinquere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

犯罪協会

Associazione per delinquere

犯罪協会は、芸術によって提供される公の秩序に対する犯罪です。 イタリア刑法第416号 L'associazione per delinquere è un delitto contro l'ordine pubblico, previsto dall'art. 416 del codice penale italiano.

イタリア語辞典で«associazione per delinquere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSOCIAZIONE PER DELINQUEREと韻を踏むイタリア語の単語


associazione a delinquere
associazione a delinquere
contraddistinguere
con·trad·di·stin·gue·re
delinquere
de·lin·que·re
destruere
destruere
distiguere
distiguere
distinguere
di·stin·gue·re
estiguere
estiguere
estinguere
stin·gue·re
estruere
stru·e·re
relinquere
re·lin·que·re
ridistinguere
ri·di·stin·gue·re
riestinguere
rie·stin·gue·re
ruere
ru·e·re
suddistinguere
sud·di·stin·gue·re

ASSOCIAZIONE PER DELINQUEREのように始まるイタリア語の単語

associabile
associabilità
associamento
associante
associare
associare alle carceri
associarsi
associarsi a
associatività
associativo
associato
associazione
associazione a delinquere
associazione di categoria
associazionismo
associazionista
associazionistico
assodamento
assodare
assodato

ASSOCIAZIONE PER DELINQUEREのように終わるイタリア語の単語

accedere
aggiungere
avere
benessere
bere
conoscere
corriere
essere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
ottenere
premiere
prendere
ricevere
sapere
vedere
vivere

イタリア語の同義語辞典にあるassociazione per delinquereの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«associazione per delinquere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
associazione per delinquereのイタリア語での同義語

«associazione per delinquere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSOCIAZIONE PER DELINQUEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語associazione per delinquereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのassociazione per delinquereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«associazione per delinquere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

阴谋
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conspiración
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Bribery association
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

साजिश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مؤامرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

заговор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conspiração
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চক্রান্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

conspiration
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

konspirasi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verschwörung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

陰謀
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

음모
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kongkalikong
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

âm mưu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சதி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

komplo
70百万人のスピーカー

イタリア語

associazione per delinquere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

spisek
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

змова
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conspirație
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συνωμοσία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sameswering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

konspiration
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

konspirasjon
5百万人のスピーカー

associazione per delinquereの使用傾向

傾向

用語«ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«associazione per delinquere»の使用頻度を示しています。
associazione per delinquereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«associazione per delinquere»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«associazione per delinquere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«associazione per delinquere»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、associazione per delinquereに関するニュースでの使用例

例え

«ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からassociazione per delinquereの使いかたを見つけましょう。associazione per delinquereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di diritto penale: Parte speciale
Associazione per delinquere (28). — L'art. 416 del codice contempla il fatto di più persone che si associano per commettere una serie indeterminata di delitti. L'art. 418, d'altra parte, incrimina come (27) Vedasi Cass. 31 marzo 1955, in Giust.
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
2
L'associazione di stampo mafioso
Per evidenziare tale aspetto, la dottrina richiama l'immagine tradizionale dell' associazione per delinquere come reato permanente e a tal uopo precisa che « le volonta` dei partecipi necessari devono fin dall'inizio fondersi in un'armonica ...
Gabriele Lino Verrina, 2008
3
I delitti contro l'amministrazione della giustizia. Materiali
1.1.1. Il reato associativo e la nozione di criminalita` organizzata anche nel diritto comparato. – 1.1.2. L'associazione per delinquere. – 1.1.3. L'associazione per delinquere di stampo mafioso. – 1.1.4. Il concorso esterno in associazione. – 1.2.
Alberto Cadoppi, Stefano Canestrari, Adelmo Manna, 2009
4
Codice di diritto penale delle imprese e delle società: ...
Al di fuori dell'ipotesi del concorso morale consistente nel determinare o, comunque, rafforzare la volontà altrui di partecipare a un'associazione per delinquere o di promuoverla o dirigerla od organizzarla, non è configurabile il concorso ...
Astolfo Di Amato, 2011
5
Codice penale
Infatti, mentre nella semplice compartecipazione criminosa l'accordo e` limitato alla realizzazione di uno o piu` reati e si esaurisce con la loro consumazione, nell'associazione per delinquere tale accordo criminoso permane per l'ulteriore ...
Giorgio Lattanzi, 2008
6
Riciclaggio e obblighi dei professionisti
I rapporti tra il delitto di riciclaggio e l'associazione per delinquere • Riciclatore membro dell'associazione per delinquere, ma non partecipe ai delitti-fine: a) se i proventi oggetto di riciclaggio sono quelli dei delitti-fine: concorso di reati tra ...
Costanza Bernasconi, 2011
7
Leggi penali complementari
3, comma 2 d.l. 122/1993, conv. con modif. dalla legge 205/1993, recante misure urgenti in materia di discriminazione razziale, etnica e religiosa (CERQUA- PRICOLO, *3, 1074; CERULO, *12, 641). Associazione per delinquere finalizzata al ...
Tullio Padovani, 2007
8
Il delitto di associazione mafiosa
Ne consegue che, a differenza della comune associazione per delinquere, il delitto di associazione per delinquere di tipo mafioso sussiste anche quando il programma criminoso si componga di un numero determinato di delitti, purche ...
Giuliano Turone, 2008
9
Cinquant'anni di dialoghi con la giurisprudenza 1931-1981
s'identifica sempre, pur sul piano dinamico, con l'attivita` delittuosa, e se ne diversifica quante volte oggetto dell'associazione per delinquere sia il compimento di atti penalmente incriminabili, cui non sia da riconoscere la qualifica di negozi ...
Virgilio Andrioli, 2007
10
Reati in materia di stupefacenti. Percorsi giurisprudenziali ...
403, marin ed altri La volonta` consapevole di partecipare all'associazione per delinquere non si manifesta necessariamente con forme sacrali, ma bastano atti concludenti. La stessa associazione e` un ente semplicemente difatto, in quanto  ...
Emilia Anna Giordano, Antonio Di Matteo, 2008

用語«ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassociazione per delinquereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mafia: pizzo a Catania, 30 arresti nel clan Mazzei
(AGI) - Catania, 16 giu. - Sono 30 le persone arrestate dalla Polizia a Catania ritenute responsabili, a vario titolo, dei reati di associazione per delinquere di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 6月 15»
2
Taranto: Era una associazione per delinquere, l'Antimafia fa scattare …
Nel pomeriggio di ieri, i Carabinieri del Nucleo Investigativo del Reparto Operativo del Comando Provinciale di Taranto, hanno dato esecuzione a 5 ... «TarantoBuonaSera.it, 4月 15»
3
Cellino San Marco: quando un'amministrazione comunale diventa …
Il lavoro degli investigatori porta a scoprire un'associazione per delinquere che gestiva la cosa pubblica per illecite finalità privatistiche arrivando a prosciugare ... «Antimafia Duemila, 4月 15»
4
Truffe Postepay, tre foggiani accusati di associazione per delinquere
Ora dovranno anche rispondere di associazione per delinquere, finalizzata alla commissione di truffe, compiute tra il mese di gennaio ed il mese di febbraio in ... «Il Gazzettino, 4月 15»
5
Scommesse: per Conte accusa frode. Associazione a delinquere
La Procura per lui lascerà cadere l'accusa di associazione per delinquere, ma dovrebbe tenere aperta quella di frode sportiva relativa a 2 gare del Siena (con ... «Calciomercato.com, 1月 15»
6
Associazione per delinquere e riciclaggio: rinvio a giudizio per …
FASANO – Quattordici persone, tra cui almeno 5 fasanesi, sono state rinviate a giudizio con l'accusa di associazione per delinquere e riciclaggio. La richiesta di ... «Gofasano.it, 1月 15»
7
Aeradria: associazione per delinquere, 9 denunciati
Altri sei mesi per fare luce su una serie di reati che vanno dall'associazione per delinquere (articolo 416) all'abuso d'ufficio, dalla truffa aggravata ai danni dello ... «Romagna Noi, 1月 15»
8
Associazione per delinquere, arrestato il sindaco di Trani
Sei arresti al Comune di Trani per l'appalto della vigilanza degli immobili pubblici. ... titolo - di associazione a delinquere finalizzata a commettere reati contro la ... «Sky.it, 12月 14»
9
Mozzarella di bufala pericolosa sequestrata, le foto
Foto: Un momento dell'operazione durante la quale gli uomini del Corpo Forestale dello Stato hanno scoperto un'associazione per delinquere che ... «Panorama, 12月 14»
10
Disoccupati "Bros" a processo: in 35 accusati di associazione per
Sono 35 i disoccupati Bros per i quali è stato chiesto il rinvio a giudizio dalla Procura di Napoli. L'accusa, per tutti, è di associazione per delinquere a vario titolo ... «NapoliToday, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Associazione per delinquere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/associazione-per-delinquere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z