"corticosteroide"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でCORTICOSTEROIDEの発音

cor · ti · co · ste · roi · de

イタリア語でCORTICOSTEROIDEはどんな意味ですか？

コルチコステロイド

Corticosteroide

コルチコステロイドは、ステロイドのクラスに属する副腎皮質によって産生されるホルモン群です。 それらはすべて、コレステロール側鎖のその後の分解から誘導することができる。 コルチコステロイドは、炭水化物、タンパク質、血液中の電解質のレベルの炎症、免疫系、代謝を調節するものを含む生理学的メカニズム、種々のに関与しています。 コルチコステロイドは、男性と女性ホルモンと同じである分子、ステロイド核の特徴的な構造を持っています。 それらは、抗炎症性および免疫抑制性および代謝に対するそれらの効果のために使用される。 彼らが分かれている：炭水化物の代謝を制御し、コルチゾールのような▪グルココルチコイドは、脂肪やタンパク質は、電解質レベルと血液中に存在する水の量を制御アルドステロンなどのミネを▪▪共通のいくつかの例を第二次性徴のためのアンドロゲンは責任 天然ホルモンはコルチコステロン、コルチゾンおよびアルドステロンである。

I corticosteroidi sono un gruppo di ormoni, prodotti dalla corteccia delle ghiandole surrenali, appartenenti alla classe degli steroidi. Si possono far derivare tutti da successive degradazioni della catena laterale del colesterolo. I corticosteroidi sono coinvolti in una varietà di meccanismi fisiologici, inclusi quelli che regolano l'infiammazione, il sistema immunitario, il metabolismo dei carboidrati, delle proteine, il livello di elettroliti nel sangue. I corticosteroidi hanno una molecola di struttura caratteristica, il nucleo steroideo, che è la stessa degli ormoni sessuali maschili e femminili. Sono utilizzati per le loro proprietà antinfiammatorie e immunosoppressive e per i loro effetti sul metabolismo. Si dividono in: ▪ Glucocorticoidi come il cortisolo che controlla il metabolismo di carboidrati, grassi e proteine ▪ Mineralcorticoidi come l'aldosterone che controlla i livelli di elettroliti e la quantità di acqua presenti nel sangue ▪ Androgeni responsabili dei caratteri sessuali secondari Qualche esempio di comuni ormoni naturali sono il corticosterone, il cortisone e l'aldosterone.

イタリア語辞典でのcorticosteroideの定義

辞書中のコルチコステロイドの定義は、副腎によって処理されるステロイドホルモンのそれぞれである。

CORTICOSTEROIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcorticosteroideを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcorticosteroideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«corticosteroide»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 皮质类固醇
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: corticosteroides
• イタリア語翻訳家 - 英語: corticosteroid
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: corticosteroid
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: كورتيكوستيرويد
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: кортикостероид
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: corticosteróide
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: corticosteroid
• イタリア語翻訳家 - フランス語: corticostéroïde
• イタリア語翻訳家 - マレー語: kortikosteroid
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Kortikosteroid
• イタリア語翻訳家 - 日本語: コルチコステロイド
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 코르티코 스테로이드
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: Corticosteroid
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: corticosteroid
• イタリア語翻訳家 - タミル語: கார்டிகோஸ்டீராய்டு
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: कोर्टीकोस्टिरॉइड
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: kortikosteroid
• イタリア語: corticosteroide
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: kortykosteroid
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: кортикостероид
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: corticosteroid
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: κορτικοστεροειδή
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: kortikosteroïed
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: kortikosteroid
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: kortikosteroid

«CORTICOSTEROIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcorticosteroideの使いかたを見つけましょう。corticosteroideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...

A questo punto lasciando l'ago in situ sostituire la siringa dell'anestetico con la siringa contenente il corticosteroide e iniettarlo. • Al termine dell'operazione esercitare una pressione sul punto iniettato per alcuni minuti al fine di assicurare una ...

Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000

Elementi di clinical governance in pneumologia

Lo studio GOAL ha dimostrato che un maggior numero di pazienti trattati con Aliflus raggiungeva il controllo dell'asma rispetto ai pazienti trattati con il solo corticosteroide inalatorio e questo controllo veniva raggiunto con una dose inferiore di ...

Davide Croce, Roberto W. Dal Negro, Antonio Sebastiano, 2010

Dizionario Oxford della medicina

Cfr. corteccia motoria. corticosteroide (corticosteroid, corticoid) s. un ormone steroide sintetizzato dalla corteccia surrenale. Esistono due gruppi principali di corticosteroidi. I glucocorticoi- di (ad esempio l''idrocortisone o cortisolo, il ' cortisone e ...

E. Curto, 1998

Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli

Corticosteroide. SIN. corticoide ▸ Ormone secreto dalle corticali del surrene a partire dal colesterolo. I corticosteroidi di sintesi, la cui struttura chimica è identica o analoga a quella degli ormoni surrenali naturali, trovano impiego in campo ...

Script edizioni

Vulvodinia: Strategie di diagnosi e cura

Il braccio e la gamba destra sono inoltre stati trattati quotidianamente con il corticosteroide mometasone per 7 giorni”. “Questo studio dimostra, attraverso una comparazione destra-sinistra nello stesso paziente, che il tessuto in fibroina di seta ...

Alessandra Graziottin, Filippo Murina, 2011

Fondamenti di ricerca clinica

Tornando al nostro nuovo corticosteroide, sappiamo che gli steroidi inalatori esistenti sul mercato (beclometasone, budesonide, fluticasone, eccetera) sono efficaci nel ridurre i sintomi dell'asma ed anche nel ridurre la frequenza delle esa - ...

Antonella Bacchieri, Giovanni Della Cioppa, 2004

Giornale italiano di dermatologia. Minerva dermatologica

Pessimismo affrettato nel senso di togliere completamente la fiducia al corticosteroide, decisione emotiva intesa come scelta, in senso unidirezionale, degli antinfiammatori non steroidei. Pregi e difetti hanno gli uni e pregi e difetti hanno ...

‎1978

Otorinolaringologia

Flumetasone/Cliochinolo LOCORTEN OTOLOGICO Associazione di un corticosteroide con un antiproto- zoario, ad azione antisettica locale auricolare. Indicazioni e posologia Affezioni infiammatorie acute e croniche dell'orecchio esterno e ...

‎1999

Manuale di Medicina Critica:

Unbasso dosaggiodi corticosteroide èbentollerato, ristabilisce la sensibilità cellulare all'azione dei farmacivasopressori eriducel'intensità della risposta infiammatoria e del dannod'organo.I risultati ottenutipermettono di ritenere assolutamente ...

MEDIGROUP, 2014

Autopsia virtuale

«Un corticosteroide?» «Sì, esatto. Mi sono chiesta se non fosse quello a fargli cambiare umore, atteggiamento. Se non fosse la causa dell'insonnia, degli sbalzi di umore, dell'irritabilità crescente che a un certo punto ha superato ogni limite, ...

Patricia Cornwell, 2011

用語«CORTICOSTEROIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorticosteroideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hai sempre fame? Ecco 10 possibili cause

Spiega il nutrizionista e dietista Milton Stokes: "I farmaci che contengono steroidi poco potenti, come il prednisone, un corticosteroide, possono ... «Ticino News, 5月 15»

Farmaci difettosi. Avviso Aifa per un lotto del medicinale …

Questa volta, sotto accusa è un medicinale corticosteroide sistemico, glucocorticoide. I suoi impieghi più comuni riguardano trattamenti di ... «informazione.it, 5月 15»

Sopravvissuto a Ebola “Ma ho il virus dentro così ha cambiato il …

... Food and Drug Administration un permesso speciale per usare una medicina sperimentale (potrebbe essere un potente corticosteroide, ma i ... «La Repubblica, 5月 15»

Van Avermaet assolto. “Nessuna irregolarità”

Il 29enne fiammingo era accusato di aver fatto uso di un corticosteroide e di un fortificante. Rischiava 2 anni di squalifica: per la Federciclismo ... «La Gazzetta dello Sport, 5月 15»

La Bpco migliora con la triplice terapia contenente glicopirronio

“Questo è il primo studio che definitivamente dimostra i benefici della triplice terapia (Lama + Laba/corticosteroide inalatore) nella Bpco oltre a ... «PharmaStar, 4月 15»

Van Avermaet rischia . due anni di squalifica

L'accusa sostiene che il corridore abbia utilizzato il corticosteroide Diprophos, che fuori competizione non è vietato ed è ammesso dall'Uci ... «La Gazzetta dello Sport, 4月 15»

Asma e Bpco, come migliorare l'aderenza alle terapie

Si tratta dell'associazione del fluticasone furoato (corticosteroide) e del vilanterolo (broncodilatatore) la prima con un'efficacia di 24 ore che ... «Galileo, 4月 15»

Positivi i risultati del nuovo farmaco anti-Bpco di Astrazeneca

I risultati di oggi sono incoraggianti anche per lo sviluppo della nostra combinazione di Lama/Laba e corticosteroide inalatorio”. TAGS: ... «www.aboutpharma.com, 3月 15»

Asma e BPCO: nuovo inalatore migliora la terapia

Partendo da questi dati la casa farmaceutica GlaxoSmithKline (GSK) ha messa a punto una cura che sfrutta un corticosteroide (fluticasone ... «Universonline, 3月 15»

Nuovo farmaco a protezione continua per i malati di asma

Il farmaco si chiama Relvar, nasce unendo il corticosteroide Fluticasone Furoato e il broncodilatatore Vilanterolo e viene erogato grazie a un ... «Benessere - Guidone.it, 3月 15»