アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"astrakan"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASTRAKANの発音

a · stra · kan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTRAKANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASTRAKANはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«astrakan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
astrakan

アストラカン

Astrakan

アストラカーンは、中央アジアの黒い羊であるカラクルの皮が付いた毛皮です。 この羊の特徴は、黒いベールに加えて、短くて光沢のあるコートです。 名前はロシアのアストラチャン市から来ています。 カラクル羊の最初のイタリアの輸入業者とブリーダーはEnea Venturiでした。 L'astrakan è una pelliccia che si ottiene con le pelli del karakul, una pecora nera originaria dell'Asia centrale. Caratteristica di questa pecora, oltre al vello nero, è il pelo corto e lucido. Il nome viene dalla città di Astrachan', in Russia. Il primo importatore e allevatore italiano delle pecore karakul fu Enea Venturi.

イタリア語辞典でのastrakanの定義

辞書の中のアストラハンの定義は、ペルシアとロシア南部に広がっているカラクラムの子羊から得られた、光沢のある、中黒の毛皮でできている素晴らしい毛皮です。 アストラハンは同じ名前の毛皮を模倣してウール生地を編んでいます。

La definizione di astrakan nel dizionario è pelliccia pregiata dal pelo nero, lucido e ricciuto, ricavata dall'agnellino di razza karacul diffuso in Persia e nella Russia meridionale. Astrakan è anche tessuto di lana lavorato a imitazione della pelliccia omonima.

イタリア語辞典で«astrakan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASTRAKANと韻を踏むイタリア語の単語


kan
kan

ASTRAKANのように始まるイタリア語の単語

astragalo rosato
astragalo spagnolo
astragalo spinoso
astragalo uncinato
astragalo verrucoso
astragalo vescicoso
astragalo villoso
astragalo vischioso
astragalomanzia
astraggere
astrale
astranzia
astranzia degli Appennini
astranzia di Bavaria
astranzia di Carniola
astranzia maggiore
astranzia minore
astrarre
astrarsi
astrattamente

ASTRAKANのように終わるイタリア語の単語

businessman
can
caravan
cardigan
chairman
clan
fan
fisherman
gentleman
khan
pullman
ramadan
ray-ban
salesman
san
slogan
superman
taliban
van
vegan

イタリア語の同義語辞典にあるastrakanの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ASTRAKAN»の同義語

次のイタリア語の単語は、«astrakan»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
astrakanのイタリア語での同義語

«astrakan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASTRAKANの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語astrakanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのastrakanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«astrakan»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

波斯羔羊皮
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oveja caracul
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Persian lamb
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फारस की भेड़ का बच्चा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحمل الفارسي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

каракуля
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cordeiro persa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফার্সি মেষশাবক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

astrakan
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kambing Persian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Persianer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ペルシャ子羊
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

페르시아어 양고기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lamb Persian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cừu Ba Tư
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாரசீக ஆட்டுக்குட்டி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पर्शियन कोकरू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

astragan
70百万人のスピーカー

イタリア語

astrakan
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

perski jagnięcina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

каракулю
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

caracul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Περσικό αρνί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Persiese lam
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

persiska lamm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

persiske lam
5百万人のスピーカー

astrakanの使用傾向

傾向

用語«ASTRAKAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«astrakan»の使用頻度を示しています。
astrakanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«astrakan»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASTRAKAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«astrakan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«astrakan»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、astrakanに関するニュースでの使用例

例え

«ASTRAKAN»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からastrakanの使いかたを見つけましょう。astrakanに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il cappotto di astrakan
Piero Chiara. aprile le tipografie ne liberavano già la quarta. A ottobre il romanzo – ristampato più volte anche dal Club degli Editori – toccava le 350.000 copie. Nel marzo del 1980 Il cappotto di astrakan entrò, con una introduzione di ...
Piero Chiara, 2013
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
nisce pelli assai pregiate, ma un po' diverse dalle karakul, conosciute col nome di pelli di Astrakan; esse vengono prevalentemente esportate da questa città. Pelli pregiate sono anche quelle provenienti da agnelli della stessa razza allevati in ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973
3
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
ASTRACAN (ASTRAKAN) [ASTRAKAN] s.m. 'pelliccia, molto pregiata, dell' agnellino persiano': 301 «Diebitsch di panno guarnito d'astracan ed allamari di seta.»; 593 «Si può fare anche [il mantello Confortable] guarnito di pellicceria astrakan.
Giuseppe Sergio, 2010
4
Raccolta completa delle opere mediche: Con note aggiunte ed ...
Tosto poi che a S. Pietroburgo pervenne la notizia , essersi già introdotto il pestilenziale morbo ad Astrakan, l'Accademia Imperiale Medico-Chirurgica s' affrettò di mandare parecchi medici sul luogo. Lo stesso fecero i Governatori delle ...
Giacomo Tommasini, 1838
5
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
settembre di detto anno manifestasi il desolante morbo all' ospedale di Astrakan. Il magistrato di sanità di questo comune , mentre pare che se ne occupi seriamente, dichiara con pubblica notificazione nel di 29 settembre non essere la  ...
6
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
La provincia di Astrakan comprende anche non meno di 140 laghi salati, de' quali uno solo, quello di Elton, per verità il maggiore, potrebbe somministrare tutta la quantità di sale che può occorrere a metà della Russia. Nel 1861 le saline di ...
7
Notizie memorie ed istruzioni riguardanti il cholera morbus ...
Tosto poi che a S. Pietroburgo pervenne la notizia essersi già introdotto il pe3tilenziale morbo ad Astrakan, 1' Accademia imperiale medico-chirurgica s' all' rettò di mandare parecchi medici sul luogo. Lo stesso fecero i Governatori delle ...
‎1831
8
Dizionario di geografia moderna dell'Enciclopedia metodica ...
ASTRAKAN ( governo di ) nella Tartaria Moscovita : comprende 1' antico regno d' Astrakan , che fu conquistato nel 1554 dal czar I\Van WasilieWiekz , e racchiude una parte della costa occidentale e la costa settentrionale del mar Caspio .
Francois Robert, Nicolas Masson de Morvilliers, 1794
9
Corso metodico di geografia universale appropriato a tutte ...
madi le steppe del governo d'Astrakan, a levante del Wolga, hanno più di 90,000 cammelli, di 300,000 cavalli, e di 500,000 bestie cornute. Questo regno, posto già, come quello di Kasan, sotto la signoria tartara, fu conquistato nel 4357 da ...
Hippolyte Chauchard, 1844
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Ciò non ostante già il a a del susseguente settembre manifestato erasi nello spedale della marina di Astrakan. Il magistrato di sanità di quel comune se ne occupò seriamente , dichiarando però con suo manifesto del 29 settembre, non essere ...

用語«ASTRAKAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からastrakanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Women of today
Cappotto di lapin astrakan sfoderato, Simonetta Ravizza; turtleneck H&M Studio; pantaloni palazzo di jacquard goffrato, Byblos; scarpe Bottega ... «Vogue.it, 7月 15»
2
Volumi esagerati ed extra long, il cappotto per l'inverno si porta over …
L'overcoat è sfrangiato e segnato in vita secondo Roberto Cavalli, mentre il long coat di Francesco Scognamiglio è in due versioni, in astrakan ... «Adnkronos, 7月 15»
3
Luca Zingaretti legge “La Sirena” al Teatro Franco Parenti
Il secondo vive in «un vecchio palazzo malandato» di via Bertola ed è «infagottato in un cappotto vecchio con colletto di un astrakan ... «ArtsLife, 7月 15»
4
Dalla Russia all'Alaska, il caldo arriva anche dove non te lo aspetti
Nuovi primati termici per il mese anche in Russia meridionale (40,6 °C ad Astrakan martedì 23) e record sfiorato a Yerevan, Armenia (38,5 °C ... «Shippingonline, 7月 15»
5
Regatta style per Moncler gamme bleu
... gamme bleu, coadiuvati dai rispettivi coach con cappellino da pescatore e giacchetta senza maniche d'astrakan declinata nei toni del team. «MF Fashion, 6月 15»
6
Moncler Gamme Bleu si dà al canottaggio
... bermuda a righe, blazer in seersucker, giacche con righe in paillettes o in astrakan, giubbini reversibili. Anche ai piedi scarpe da canottaggio. «ANSA.it, 6月 15»
7
Viaggio a Samarcanda, i nostri vigili del fuoco nella grande madre …
Domani si prosegue per Astrakan! http://www.umbriajournal.com/wp-content/uploads/2015/05/Vladikavkaz.mp4 · viaggio-a- Vladikavkaz (2). «Umbria Journal il sito degli umbri, 5月 15»
8
Cinema Meets Fashion in Avengers: Age of Ultron
... ha realizzato tutti i colli e le stole di pelliccia indossati dai personaggi femminili e un cappotto lungo doppio petto di astrakan grigio, indossato ... «Vogue.it, 4月 15»
9
A metà strada tra Parigi e Istanbul. Gallarate e l'Orient Express
Il breve brano è tratto dal Cappotto di astrakan, romanzo del 1978 di Piero Chiara: qui Gallarate è punto di passaggio tra la sonnolenta ... «Varese News, 4月 15»
10
Dal pigiama alla pelliccia, i capricci dell'alta sartoria
Giacche di broccato ricamate a mano, spolverini di astrakan leggeri come piume; smoking di velluto da red carpet. Il Canaletto addosso. «La Stampa, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Astrakan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/astrakan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z