アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fan"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFANの発音

fan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFANはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ファン

Fan

ファンという言葉は、特定の形態の芸術やテーマに対する情熱、関心、賞賛を持つ個人を示すマケドニア語です。 ファンは、しばしばファンクラブと呼ばれる公的な団体で組織します。 ファンコミュニティ全体をつなぐ文化的基盤は、ファンダムと呼ばれています。 Il termine fan è una parola macedonia con cui si indica un individuo che ha una passione, un interesse o ammirazione verso particolari forme di arte o tematiche. I fan spesso si organizzano in gruppi più o meno formali noti come fan club. Il substrato culturale che lega la comunità dei fan nel suo complesso è invece detta fandom.

イタリア語辞典でのfanの定義

辞書のファンの定義は、崇拝者、文字の熱狂的な支持者、仕様です。 エンターテインメント界の

La definizione di fan nel dizionario è ammiratore, sostenitore fanatico di un personaggio, spec. del mondo dello spettacolo.

イタリア語辞典で«fan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FANと韻を踏むイタリア語の単語


businessman
businessman
can
can
caravan
caravan
cardigan
cardigan
chairman
chairman
clan
clan
fisherman
fisherman
gentleman
gentleman
kan
kan
khan
khan
pullman
pullman
ramadan
ra·ma·dan
ray-ban
ray-ban
salesman
salesman
san
san
slogan
slogan
superman
superman
taliban
taliban
van
van
vegan
ve·gan

FANのように始まるイタリア語の単語

famulo
fan club
fanale
fanaleria
fanali
fanalino
fanalista
fanaticamente
fanatico
fanatismo
fanatizzare
fanatizzato
fancazzista
fancello
fanciulla
fanciullacce
fanciullaggine
fanciullata
fanciullesco
fanciullezza

FANのように終わるイタリア語の単語

anchorman
barman
bastian
bipartisan
business-plan
cameraman
flan
fortran
hooligan
liman
minivan
ombudsman
pecan
policeman
raglan
sportsman
tartan
tarzan
volan
walkman

イタリア語の同義語辞典にあるfanの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FAN»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fan»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fanのイタリア語での同義語

イタリア語で«FAN»の反義語

次のイタリア語の単語は、«fan»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fanのイタリア語での反義語

«fan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FANの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fan»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

风扇
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fan
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fan
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مروحة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вентилятор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ventilador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাখা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ventilateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kipas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fan
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ファン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

부채
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

penggemar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quạt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரசிகர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चाहता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yelpaze
70百万人のスピーカー

イタリア語

fan
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wentylator
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вентилятор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ventilator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανεμιστήρας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fan
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fläkt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vifte
5百万人のスピーカー

fanの使用傾向

傾向

用語«FAN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«fan»の使用頻度を示しています。
fanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fan»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fan»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fanに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«FAN»の引用

fanという言葉で有名な引用文や文章
1
Eleonora Abbagnato
Ho più fan in Giappone che a casa mia.
2
Natalia Aspesi
Valentino è ormai diventato una multinazionale del vestire, aspira a imporre il suo marchio su chiunque si muove o respiri... Si può essere anche un po' perplessi davanti a questo strapotere di Valentino che pone la sua V su milioni di oggetti, dalle mutande agli orologi, dagli asciugamani alle penne, marchiando i suoi fan come adepti di un'immensa setta.
3
Lorena Berdùn
- D.: Lei è una fan dei sex toys: non basta quello che abbiamo in natura per divertirci a letto? - R.: Certo che è sufficiente, ma i giocattoli aggiungono divertimento, non lo tolgono.
4
Mariah Carey
Ero una sua fan, quando era popolare.
5
Aaron Carter
Voglio essere un artista autentico per i miei fan, qualcosa di vero, reale.
6
Chiara Dal Ben
Un brand chiede ai propri fan di raccontare in sei secondi l’emozione che provano per un prodotto.
7
Benjamin Franklin
Presto a letto e presto alzato fan l'uomo sano, ricco e assennato.
8
Gustav Freytag
I libri sono i grandi guardiani dei tesori del genere umano. Essi conservano da un secolo all'altro il meglio, che fu mai pensato o inventato, e ci fan sapere ciò che una volta fu vivente in terra.
9
Adrian Henry
Amore è un fan club con solo due fan.
10
Iggy Pop
È un genere nel quale vengo collocato e attraverso il quale viene spiegato al pubblico che musica faccio. La trovo una cosa molto noiosa. Non sono un fan dell’etichetta punk.

«FAN»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfanの使いかたを見つけましょう。fanに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Così fan tutte
Accurate, scholarly edition, first published by C. F. Peters, is reprinted here in complete score. One of Mozart's greatest operas with Da Ponte libretto. Features critical commentary. Preface. Translated frontmatter.
Wolfgang Amadeus Mozart, 1983
2
Tre libretti per Mozart. (Le nozze di Figaro. Don Giovanni. ...
economicità di Così fan tutte ha pochi esempi nel campo dell'opera comica, ed è il miglior frutto della sapienza teatrale e della felicità inventiva di un Da Ponte in stato di grazia. Così fantutte esemplifica assai bene quanto abbiamo detto più ...
Lorenzo Da Ponte, 2013
3
L'importanza di chiamarsi Elio. Storia e gloria del più ...
Dal 1995 il Fave Club, nato per volontà del gruppo, è il fan club ufficiale di Elio e le Storie Tese. In questi anni, da congrega di pochi accanitissimi sostenitori, è diventato lo stendardo sotto cui si radunano le «fave» di tutta Italia (e della ...
Angelo Di Mambro, 2004
4
Aumenta i tuoi fan di facebook
Cosa vuol dire costruire una fan base forte?
Alessandro Bogliari, 2013
5
Così fan tutte opera comica in due atti musica di Mozart ...
Lorenzo Da Ponte, Wolfgang Amadeus Mozart, cantante Caracciolo, cantante De Hove, Morelli, Angiolina cantante Vinea Paoletti, Luigi cantante Paoletti, Augusto cantante Fiorini. Gugl. La mia Fior... Fior di diavolo che strozzi Lei prima, ...
Lorenzo Da Ponte, Wolfgang Amadeus Mozart, cantante Caracciolo, 1871
6
Vita di Federico Borromeao, cardinale del titolo di Santa ...
catena di fan Pietro : di fanta Petronilla vergine : della verta di fan Francefco : di fan Simeone Gerofolimitano vefcouo,e martire : di fan Bonauentura : di fanta Clara vergine : di fan Leone Magno : di fant'HippoIito martire: di fan Gregorio Magno: ...
Francesco Rivola, 1656
7
I costumi della Traviata
La geometria amorosa di Così fan tutte Non c'è dubbio che, nella galleria dei cinque capolavori teatrali della maturità di Mozart, Così fan tutte c'entra un poco di straforo. Pesa su di lei il giudizio ambiguamente sfavorevole pronunciato da ...
Massimo Mila, 1984
8
Teach me-- Italian
... vieni ...tre ...quattro ...tutti gli elefanti Così fan Così fan, fan, fan Le graziose marionette Così fan, fan, fan Tre giretti e poi sen van. Ma poi torneran Le graziose marionette Ma poi torneran E i ragazzi cresceran. Sopra il ponte d' Avignone Sopra ...
Judy Mahoney, 1999
9
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Fan. Dal vostro labbro non escono che parole di cortesia. Val. Siete voi, impareggiabile Fanny, che le ispirate al cuore... Fan. (interrompendo con qualche forza) Ehi? badate: è qui il notaro. Val. (bacia la mano a Teresa) Gli omag irendati a ...
‎1859
10
Napoli sacra ave oltre le vera origini...
**e,& oratorij la feftiuità di fan Bmno ciafcun anno nelli d'Ottobfe tjlennemente fi riueriife , ma anche ¡1 fuo corpo, & la fua memoria-» haueífe degna lode net Signore,e la debita veneraron?, fi come er,an « dio il deb'to officio in fuo honore fi  ...
Eugenio Cesare d' Caracciolo, 1623

用語«FAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
One Direction in concerto a Roma nel 2016: la richiesta dei fan
I fan italiani dei One Direction chiedono a gran voce un concerto della band a Roma nel 2016. La loro richiesta troverà accoglimento? «OptiMagazine, 7月 15»
2
Tyler Posey attaccato su Twitter per la madre: La solidarietà dei fan
Tyler Posey è stato attaccato su Twitter con delle accuse insensate riguardo la morte della mamma, e i fan hanno fatto scudo intorno a lui con ... «meltyfan.it, 7月 15»
3
The Millennium Fandom: una campagna crowdfunding per …
The Millennium Fandom è un documentario che nasce con lo scopo di coinvolgere i fan di una delle saghe di fantascienza più seguite al ... «Best Movie, 7月 15»
4
Messina, una fan di Jovanotti racconta la delinquente barbarie dei …
concerto jovanotti (6) Dopo le denunce di ieri, oggi ci ha scritto Adelaide Mazzarino di Palermo. Una storia drammatica che conferma quanto ... «Stretto web, 7月 15»
5
I fan invano il palco, The Kolors: “Non dimenticherò questo momento …
Un concerto di cui proprio il cantante ha ripreso, emozionandosi, l'apertura dei cancelli e la corsa dei fan sotto al palco quello dell'Estatè. «News Cronaca, 7月 15»
6
Giffoni 2015: fan in delirio per Mark Ruffalo, Martin Freeman e Favij …
Il Giffoni Film Festival non sta deludendo le attese. Dopo l'anteprima di Ant-Man (leggi la nostra recensione), ad animare la folla sono stati gli ... «Best Movie, 7月 15»
7
Mariah Carey, Katy Perry è la sua più grande fan: tutte le foto dell …
Devi sapere che Katy è una grandissima fan della divina Mariah, come dimostra sul suo profilo Instagram. Siamo pronti a scommettere che la ... «MTV.IT, 7月 15»
8
Lupin III - L'avventura Italiana: fan lanciano petizione contro la sigla …
Adesso i fan di Lupin si sono mossi in maniera diretta, lanciando su Change.org una petizione affinché la sigla venga cambiata e magari ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, 7月 15»
9
J-Ax zittisce i fan al festival Collisioni: il loro affetto è troppo 'rumoroso'
J-Ax è il re della scena al festival Collisioni di Barolo, in provincia di Cuneo. Ma quando sale sul palco per essere intervistato, l'affetto dei fan è talmente forte e ... «Il Messaggero, 7月 15»
10
I One Direction si sciolgono: la notizia che sconvolge i fan
Panico per tutti i fan dei One Direction! La boy band britannica formata da Niall Horan, Harry Styles, Louis Tomlinson e Liam Payne rischia di ... «DaringToDo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z