アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autocaricatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTOCARICATURAの発音

au · to · ca · ri · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOCARICATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUTOCARICATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«autocaricatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのautocaricaturaの定義

辞書の自己読み込みの定義は、それ自体に作られ、描画され、記述され、または模倣された似顔絵です。

La definizione di autocaricatura nel dizionario è caricatura fatta a se stesso, disegnata, descritta o mimata: farsi l'a.


イタリア語辞典で«autocaricatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOCARICATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

AUTOCARICATURAのように始まるイタリア語の単語

autocalmiere
autocalunnia
autocamionale
autocampeggio
autocandidarsi
autocaravan
autocaricamento
autocarrato
autocarro
autocasa
autocefalia
autocefalo
autocelebrativo
autocensura
autocentrante
autocentro
autocercante
autocestello
autocinema
autocingolato

AUTOCARICATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるautocaricaturaの類義語と反意語

同義語

«autocaricatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOCARICATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autocaricaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautocaricaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«autocaricatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

autocaricatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

autocaricatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

autocaricatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

autocaricatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

autocaricatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

autocaricatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

autocaricatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

autocaricatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

autocaricatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

autocaricatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

autocaricatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

autocaricatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

autocaricatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

autocaricatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

autocaricatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

autocaricatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

autocaricatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

autocaricatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

autocaricatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

autocaricatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

autocaricatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

autocaricatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

autocaricatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

autocaricatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

autocaricatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

autocaricatura
5百万人のスピーカー

autocaricaturaの使用傾向

傾向

用語«AUTOCARICATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«autocaricatura»の使用頻度を示しています。
autocaricaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autocaricatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOCARICATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«autocaricatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«autocaricatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、autocaricaturaに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOCARICATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautocaricaturaの使いかたを見つけましょう。autocaricaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amici al caffè: il mondo di Amerigo Bartoli attraverso la ...
2 Amerigo Bartoli, Autocaricatura (in.) » 4 Amerigo Bartoli, Antonio Baldini 1931 » 6 Amerigo Bartoli, Giorgio De Chirico ritrae se stesso . » 7 Amerigo Bartoli, Bruno Barilli (in piccolo Bartoli) . . » 9 Amerigo Bartoli, Autocaricatura » 12 Amerigo ...
Mario Carlini, 1990
2
Il Secolo XX: rivista popolare illustrata
822 - Id. di Ilaestri e Maestre trentini, 819 - Id. di Medici di varie città del Trentino, 819 -Id. di Professionista~ ed operai, 823 - Id. di Sacerdoti, 822. Ritratti in caricatura; Arcà Francesco, pag. 659. Barbarani Berto (autocaricatura), pag. 165 .
3
Bagutta
106 Chiarelli Gigi - Autocaricatura 233 Cimara Luigi - II luMIcio (disegno) 130 Da Verona Guido - Disegno 187 De Bernardi Domenico - Parigi (disegno) .... 174 Fabris Luigi - Studi per porcellane .... 169, 171 Falconi Armando - Disegno 225 ...
Marino Parenti, 1928
4
Mezzo secolo di caricatura milanese 1860-1910
lo Sbodio, il Giraud: viceversa, la facilità con la quale vennero messe in scena traduzioni, parodie, e quanto di più ibrido poteva Edoardo Ferravilla ( autocaricatura). procurarefacili incassi, aprì la via all'arte tutta personale del Ferravilla, ...
Otto Cima, 2001
5
La Civiltà cattolica
... guardare con intelligente matita i fatti e i personaggi della sua epoca: non pochi umoristi, infatti (in particolar modo della scuola bolognese del '600), lo imitarono: Callot, Bernini,Tiepolo e persino l'arguto Rossini, con la sua autocaricatura.
6
Guido Da Verona l'ebreo fascista
Russo confessa di non capire se le pagine che contengono autocritica, autoderisione ed autocaricatura racchiudano un principio di crisi salutare o un lussuoso gioco del destino di cui può essere capace uno spensierato dissipatore .
Enzo Magrì, 2005
7
I racconti di nonno Baffi: Le opere di Giovannino Guareschi #19
... Milano eISBN 9788858636848 Prima edizionedigitale 2012 Copertina: Autocaricatura, Giovannino Guareschi,1955 Art Director: Francesca Leoneschi GraphicDesigner: Laura Dal Maso / theWorldofDOT Per conoscere il mondo BUR visita il ...
Giovannino Guareschi, 2013
8
Un cappello pieno di ciliege
Come ritratto il testamento è anche l'involontaria autocaricatura d'un bigotto che ha un gran terrore di finire all'Inferno, sicché cerca di guadagnarsi almeno il Purgatorio comprandosi la benevolenza di tutti e lusingando tutti: Dio, la Chiesa,  ...
Oriana Fallaci, 2011
9
Vomero e dintorni
Mimmo Piscopo. X u E 'a. a O o a O a Autocaricatura di Enrico Caruso IL PITTORE CINESE IN CANADA A Vancouver, in Canada, fui.
Mimmo Piscopo, 2000
10
Formazione e società nella conoscenza. Storie, teorie, ...
... certamente non corrisponde del tutto alla realtà, che è naturalmente molto più variegata e concettualmente complessa, e alla fine si ribalta in una sorta di autocaricatura, rivelando la tipica sindrome autoreferenziale dei professori universitari ...
Giulia Di Bello, 2006

用語«AUTOCARICATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautocaricaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Annullo filatelico per Eduardo De Filippo
Una mostra l'effige del San Ferdinando nel 1954, anno dell'inaugurazione del teatro ricostruito, l'altra una autocaricatura di Eduardo nei panni ... «La Repubblica, 11月 14»
2
Annullo filatelico per Eduardo De Filippo
Una mostra l'effige del San Ferdinando nel 1954, anno dell'inaugurazione del teatro ricostruito, l'altra una autocaricatura di Eduardo nei panni ... «La Repubblica, 11月 14»
3
Giacometti, l'inquietudine infinita
Molti si arrendono. Il bellissimo poeta René Crevel si toglierà la vita, Dalí sublimerà le inquietudini nell'autocaricatura. Giacometti si riaggrappa ... «Corriere della Sera, 10月 14»
4
Giacometti, l'inquietudine infinita
Molti si arrendono. Il bellissimo poeta René Crevel si toglierà la vita, Dalí sublimerà le inquietudini nell'autocaricatura. Giacometti si riaggrappa ... «Corriere della Sera, 10月 14»
5
Grandi scrittori che disegnano
Quest'ultima autocaricatura gustosa per l'ironia e l'abbigliamento elegante, in mantello e cilindro con sullo sfondo il cielo grigio ispiratore dello spleen de Paris, ... «TOTALITA'.IT, 7月 14»
6
Grandi scrittori che disegnano
Quest'ultima autocaricatura gustosa per l'ironia e l'abbigliamento elegante, in mantello e cilindro con sullo sfondo il cielo grigio ispiratore dello spleen de Paris, ... «TOTALITA'.IT, 7月 14»
7
Il parrucchiere-fotografo che aiuta i ragazzi di strada del Guatemala
«Allevi ha disegnato un pentagramma con un'autocaricatura». L'incontro tra i due è avvenuto in Vaticano, in occasione del concerto di Natale ... «Corriere della Sera, 12月 13»
8
Il parrucchiere-fotografo che aiuta i ragazzi di strada del Guatemala
«Allevi ha disegnato un pentagramma con un'autocaricatura». L'incontro tra i due è avvenuto in Vaticano, in occasione del concerto di Natale ... «Corriere della Sera, 12月 13»
9
Storia di una ragazza famosache lecca martelli e vende dischi …
Un'esibizione talmente sgraziata, quasi una disperata autocaricatura, da far pensare alle esagerazioni compiaciute di certe parodie, che ... «L'Unità, 10月 13»
10
Storia di una ragazza famosache lecca martelli e vende dischi …
Un'esibizione talmente sgraziata, quasi una disperata autocaricatura, da far pensare alle esagerazioni compiaciute di certe parodie, che ... «L'Unità, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Autocaricatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/autocaricatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z