アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autocentro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTOCENTROの発音

au · to · cen · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOCENTROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUTOCENTROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«autocentro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのautocentroの定義

辞書の自己中心化の定義は、第二次世界大戦までの軍団のサービスを統括する中心的なコマンドである。

La definizione di autocentro nel dizionario è comando centrale che presiedeva, fino alla seconda Guerra Mondiale, ai servizi automobilistici di un corpo d'armata.


イタリア語辞典で«autocentro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOCENTROと韻を踏むイタリア語の単語


addentro
ad·den·tro
al di dentro
al di dentro
baricentro
ba·ri·cen·tro
centro
cen·tro
darci dentro
darci dentro
dentro
den·tro
di dentro
di dentro
entro
en·tro
epicentro
e·pi·cen·tro
eurocentro
eu·ro·cen·tro
guardarsi dentro
guardarsi dentro
incentro
in·cen·tro
ipocentro
i·po·cen·tro
mediocentro
me·dio·cen·tro
mettere dentro
mettere dentro
ortocentro
or·to·cen·tro
quicentro
qui·cen·tro
radiocentro
ra·dio·cen·tro
rientro
rien·tro
subentro
su·ben·tro

AUTOCENTROのように始まるイタリア語の単語

autocaricamento
autocaricatura
autocarrato
autocarro
autocasa
autocefalia
autocefalo
autocelebrativo
autocensura
autocentrante
autocercante
autocestello
autocinema
autocingolato
autocisterna
autocitarsi
autocitazione
autocivetta
autoclasi
autoclave

AUTOCENTROのように終わるイタリア語の単語

aerocentro
cacciar dentro
capocentro
circoncentro
contro
didentro
excentro
incontro
indentro
metacentro
metter dentro
portar dentro
prender dentro
quincentro
sbatter dentro
sbattere dentro
scivolare dentro
spingere dentro
tirar dentro
tirare dentro

イタリア語の同義語辞典にあるautocentroの類義語と反意語

同義語

«autocentro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOCENTROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autocentroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautocentroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«autocentro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Autocentro
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Autocentro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Autocentro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Autocentro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Autocentro
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Autocentro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Autocentro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Autocentro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Autocentro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Autocentro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Autocentro
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Autocentro
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Autocentro
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Autocentro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Autocentro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Autocentro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Autocentro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Autocentro
70百万人のスピーカー

イタリア語

autocentro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Autocentro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Autocentro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Autocentro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Autocentro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Autocentro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Autocentro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Autocentro
5百万人のスピーカー

autocentroの使用傾向

傾向

用語«AUTOCENTRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«autocentro»の使用頻度を示しています。
autocentroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autocentro»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOCENTRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«autocentro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«autocentro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、autocentroに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOCENTRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautocentroの使いかたを見つけましょう。autocentroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ombra degli americani sulla Resistenza al confine tra ...
68, rievoca con altri particolari la vicenda del III° Reggimento Autieri dopo l' armistizio: «Un altro reparto si avviò quasi al completo verso la Svizzera: era l' Autocentro di Cantù che, dopo aver sfilato lungo la via Napoleona di Como, raggiunse ...
Franco Giannantoni, 2007
2
Testimonianze di guerra e di prigionia
quinto autocentro di Trieste, aggregati a vari reparti per 15 mesi, partecipi tutti di battaglie grandi e paurose, da cui personalmente sono sempre uscito illeso. Il 20 Novembre, per servizio, mi recai in treno a Trieste: dovetti superare numerose ...
Guido Romanello, 2008
3
Il tempo della danza. Storie per chi vuole sperare
Giunti al- l'autocentro per fare rifornimento, un capitano, adducendo non meglio specificati ordini superiori, non solo si rifiuta di fornirci il carburante di cui abbiamo bisogno, ma praticamente ci sequestra, ordinando di non allontanarci. Scoppia ...
Paolo Bertezzolo, mancante, 2004
4
Le volpi del deserto: 1941-1943: le armate italo-tedesche in ...
L'ultimo ufficiale dell'autocentro presso l'Armata Corazzata, tenente colonnello dottor ingegner Müller, ha salvato una parte dei suoi appunti, dai quali appaiono in tutta evidenza le perdite della battaglia diEl Alamein. Ildottor ...
Paul Carell, 2013
5
La guerra sporca dei partigiani e dei fascisti
Poi ripartirò per la Slovenia e andrò aLubiana,dovesi trova il mio autocentro. Per il resto non so prevedere checosami accadrà.» EvasioedEnrico abbracciarono il giovanotto. Da quel momento non lo rivideropiù. Qualche mese dopo, era il ...
Giampaolo Pansa, 2012
6
Vendita, permuta, leasing. Questioni processuali
Occorre, infatti, distinguere nettamente tra le posizioni contrattuali delle parti dei due contratti e, particolarmente, occorre avere a riferimento quella dell' Autocentro quale pretesa mandataria della convenuta e quale venditrice dell' autoveicolo: ...
Francesca Tedde, Aurora Visentin, 2010
7
L'opera dell'ingegnere Silvio Bizzarri in Piemonte tra gli ...
52 Edifici industriali, 1986_MESSE_COLLE_1, B 414, Pratiche d'ufficio, \ v. anche 1987_MESSE_COLLE_1 1986 Società Autocentro - V.A.S.A.S di Paviotti Adelchi & C.- Mobilificio Fiore, Restauro e risanamento conservativo di edificio ...
Carla Jachino, Riccardo Nelva, 2010
8
Carlo Chevallard - Diario 1942-1945. Cronache del tempo di ...
Stamani per le vie di Torino requisizione delle gomme dei carri: i carri vengon portati all'Autocentro e le gomme vengono sequestrate. Stasera alla radio si annuncia la ripresa delle relazioni diplomatiche tra il Governo italiano e il Governo ...
Carlo Chevallard, Riccardo Marchis, 2005
9
In nome del popolo italiano
Poi ci mettemmo in marcia verso le caserme del II autocentro per procurarci un minimo di armamento. Il II autocentro si trovava alla fine dell'immensa piazza d' Armi, ai margini del rione Orti. La staffetta inviata in avanscoperta ci segnalò che la ...
Walter Audisio, 1975
10
Capitolium
PELIZZARI CARLO - Per i servizi di Nettezza Urbana. La nuova sede della Direzione e dell'Autocentro - XXXIII, 4 (1 958), 19-21. PEPE MARIO - Uno sconosciuto pittore romano del Seicento: Giacomo Pernuzzi - XXXV, 8 (1 960), 31 - Carlo, ...

用語«AUTOCENTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautocentroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UPSA, ecco i neo-promossi agli esami di fine tirocinio
... Lugano); Clemente Christian, Camorino (Emil Frey SA, Noranco); Colombi Raffaele, Genestrerio (Autocentro Carlo Steger SA, Genestrerio); ... «tio.ch, 7月 15»
2
Lutto cittadino per Alberto Cotti
Alberto Cotti, nato nel 1921, a 21 anni viene spedito sul fronte orientale con l'Armir (l'ottava Armata Italiana in Russia), reparto Autocentro. «CartaBianca news, 6月 15»
3
Napoli – Inaugurata la sede ANPS presso il IV Reparto Mobile
... fra cui il Dr. De Chiara, Dirigente l'Autocentro, la Dr.ssa Silvestre, Dirigente il Compartimento Polizia Postale, il Dr. Saulino, Dirigente la Zona ... «Mediterranews, 6月 15»
4
Il "Globus Cup" procede a gonfie vele
Il “Globus cup”, sponsorizzato da Il Mamilio.it, Mid Sport, ITC Idro Termo Casilina, Autocentro Frascati Peugeot, Intralot Frascati, Tarbert e ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 6月 15»
5
Circolo dei Piccoli Lettori di Salerno, presentazione del libro “Florian …
... ha lavorato presso la sezione narcotici della Squadra Mobile di Napoli ed attualmente è ispettore capo presso l'Autocentro della Polizia di ... «Cilento Notizie, 3月 15»
6
Auto blu, il Viminale ci ripensa. Niente asta su e-bay per 25 vetture
Ma all'autocentro del ministero dell'Interno in via della Magliana a Roma, dove vengono parcheggiate le vetture destinate alle aste online, così ... «Il Gazzettino, 3月 15»
7
SPORT - LEGAPRO - Benevento, la capolista all'assalto del Foggia...
I veicoli potranno essere parcheggiati i veicoli nell'Autocentro della polizia di Stato: da lì trasferimento gratuito allo stadio a bordo dei pullman ... «Il Mattino, 1月 15»
8
Foggia-Benevento, le disposizioni della Questura per i tifosi sanniti
I tifosi in auto potranno parcheggiare i veicolo presso l'Autocentro della Polizia di Stato ed usufruire gratuitamente del successivo trasporto a ... «NTR24, 1月 15»
9
Giorno della Memoria: Storia di un Internato militare italiano (IMI)
Avrebbe potuto essere inviato all'Autocentro di Torino, ma, avendo problemi di vista, per la miopia, venne invece inviato, il 3 settembre 1941, ... «Legnanonews, 1月 15»
10
La Polizia resta a corto di gomme termiche
Pare che gli uffici preposti (Autocentro di Bologna/Ufficio Motorizzazione Questura di Forlì Cesena) non abbiamo i fondi per l'acquisto dei ... «Romagna Noi, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Autocentro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/autocentro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z